독일인 여성은 한국을 비하 해도 괜찮을 것이다

「한국은 이해 불능」, 독일인의 한국 비판이 논쟁에
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0822&f=national_0822_010.shtml
서치나　2009.8.22
　한국의 버라이어티 프로그램 「미녀들의 수다」에 출연중의 독일인 베라가, 독일에서 출판한 「소울이 잘 수 없는 밤」이라고 하는 책에, 「한국 비하」라고 생각되는 내용이 포함되어 있다고 해, 넷상에서 비난이 잇따르고 있다.

　베라는 책으로「한국의 여성은 광적으로 유행을 쫓는다」 「채식 주의에 대한 배려가 없다」 「이해 불능인 상황이 매일 일어난다」 「프로그램은 시켜 대본 그대로의 진행」 「한국에 살고 있어도 한국과 한국인을 반드시 사랑할 필요는 없다」등, 한국에 대한 소견을 썼다고 여겨진다.독일에서 유학중의 한국인이 이 책을 읽고,자의적으로 한국을 비하 하고 있다고 지적했던 것이 넷상에 퍼져, 베라에게의 비난이 쇄도하고 있다.

　한편,「정직한 감상을 비판해서는 안된다」 「화나지만, 납득이 가는 내용도 많다」 「이것이 한국의 자화상」등으로 하는 냉정한 코멘트도 많이 볼 수 있다.브로가의 드그사틴은「이해 불능인 일이 매일 어디선가 일어나는 나라, 무서운 지하철도 사실, 피부색으로 사람을 차별하는 것도 한국인인 것은」이라고 물어 봐 「그녀가 쓴 책의 내용은 곧 밝혀진다.대부분의 지적이 잘못되어 있지 않기 때문에 문제가 되지 않는다」라고 긍정적인 견해를 나타냈다.

　게다가, 브로그주는 한국의 여러가지 문제점을 신랄하게 비판해 「뉴지란드 출신의 출연자가 인터뷰로 한국이 비뚤어진 교육열등을 비판해 출연 정지가 되었다.글로벌 토크 쇼가 왜 한국적인 내용으로, 한국인의 마음에 드는 내용이 아니면 안되는 것인지 의문으로 생각한다」라고 말해「베라가 독일인이기 때문에 차라리 좋다.일본인 혹은 중국인이라면 우리의 반응이 어떠했는지생각해 보자.그랬더니, 우리가 얼마나 피부색이나 국적으로 사람을 차별하고 있을까 알 것」과 어려운 견해를 쓰고 있다.

한국에서 여배우를 목표로 한 원미스 일본 관동 대표가

한국 유학중에 실체 검산한 굉장한 반일의 공포.

http://www.chosun.com/national/news/200505/200505270075.html

조선일보(한국어) 2005.5.27

　한국에서 모델로서 활동중의 일본 여성이 한국을 비하같은 칼럼을 일본신문에 연재했다고 해서 한국 네티즌들의 강한 항의를 받아 사죄했다.카네코 에미(28)라고 하는 이 일본 여성은 작년가을, 한국에 온 후일본스포니치 신문에 「카네코 에미의 한국 통신」이라고 하는 칼럼을 주었다.

카네코 에미씨

　「한국에서는 패스트 푸드를 TAKE OUT 해 다른 가게에서 먹는 습관이 있습니다.세련된 이탈리안·레스토랑에서 햄버거 우걱우걱은 광경은, 일상다반사.
　…최근, 이쪽에서 급증하고 있는 것이 「스타벅스」.그런 스타벅스도“반입되어 앞”의 필두로, 자주(잘) 다른 상점의 햄버거나 빵을 먹고 있는 사람이 있습니다.
　요전날도 같은 사무소의 사람이 노점에서 산 「앞오징어」를 가지고 들어갔습니다.이전 일본인의 친구가「한국의 스타벅스는 오징어가 냄새가 난다」라고 말라고.」

　5월 중순부터 포털 사이트 게시판과 브로그등을 통해서 급속히 퍼지기 시작한, 이런 칼럼의 내용은,네티즌들이 파급된 반일 감정에 불 난데 부채질 한형태가 되었다.
　사죄를 요구하는 「한국 비하 일본 모델,한국을 떠나세요」라고 하는 청원이 서명을 받기 시작하고 나서3일에7000명남짓이 서명해,네이바에서는 「카네코 에미」가 인명 검색어의 2위에 올랐다.
　「카네코 에미」와 같은 일부의 일본인의 탓으로, 다른 일본인의 이미지까지 부정적으로 되었다라고 하는 의견이 많다.
　개인 프로그가 신문·매스컴, 일본 대사관까지를 말려 들게 해 한국 전 국토에서 비판의 폭풍우에 노출되었다.

　결국, 에미씨는 25일,자기 자신의 칼럼 코너에 사죄문장을 썼다.

　한국 네티즌의 공격에 의해 활동은 할 수 없게 되어, 칼럼은 폐쇄에 몰려 사죄문장을 쓴 직후에 에미씨는 일본에 귀국했다.

한국의 게시판은 「승리」를 자랑하는 기입과 함께 일본인을 업신여기는 말로 흘러넘쳐 돌아갔다.

현재는, 한국과의 관계도 예쁘다 전혀 잘라라

니가타에서 시의회 의원으로서 활약의 카네코 에미씨