본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘도 체포

조회수 : 214
JA 255 han_songyol 2,613,495 / 2,811,753

「집세를 벌려고…」자택에서 무허가 여관을 경영녀 경영자를 체포 경시청

　무허가로 여관을 영업했다고 해서,경시청 신쥬쿠경찰서는 여관업법위반의 현행범으로,한국적의 회사 경영, 안(안) 진숙(진스크) 용의자(47)를 체포했다.동 경찰서에 의하면, 야스 용의자는 「(자택의) 집세가 비쌌기 때문에, (여관에서) 벌려고 했다」라고 용의를 인정하고 있다.

　체포 용의는, 26일부터 27일간,신쥬쿠구보건소의 허가를 취하지 않고 , 자신이 빌리고 있는 동구 오오쿠보의 3층건물 민가에, 한국적의 남자 2명을 합계 1만 2천엔으로 숙박시켰다고 하고 있다.

　동 경찰서에 의하면, 야스 용의자는 작년 3월경부터 여기에 살기 시작해 거의 동시기부터 한국의 인터넷 사이트에 광고를 내, 1박 2500~3천엔으로 숙박손님을 모집하게 되었다.자택의 집세는 월 38만엔이었지만, 이 중 35만엔을 여관업으로 벌고 있었다고 한다.한국의 인터넷 사이트에 광고를 내, 손님을 모집하고 있었다.

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/090831/crm0908311313006-n1.htm

원문보기

今日も逮捕

「家賃を稼ごうと…」　自宅で無許可旅館を経営　女経営者を逮捕　警視庁

　無許可で旅館を営業したとして、警視庁新宿署は旅館業法違反の現行犯で、韓国籍の会社経営、安（アン）鎭淑（ジンスク）容疑者（４７）を逮捕した。同署によると、安容疑者は「（自宅の）家賃が高かったので、（旅館で）稼ごうと思った」と容疑を認めている。

　逮捕容疑は、２６日から２７日の間、新宿区保健所の許可を取らずに、自分が借りている同区大久保の３階建て民家に、韓国籍の男２人を計１万２千円で宿泊させたとしている。

　同署によると、安容疑者は昨年３月ごろからここに住み始め、ほぼ同時期から韓国のインターネットサイトに広告を出し、１泊２５００〜３千円で宿泊客を募るようになった。自宅の家賃は月３８万円だったが、このうち３５万円を旅館業で稼いでいたという。韓国のインターネットサイトに広告を出し、客を募っていた。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/090831/crm0908311313006-n1.htm

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,613,495 / 2,811,753

  1. 2613481 한국 문명의 새로운 읽는 법을 생각하는 스레 3
    조회수 : 177
    JA 10 Member_59443
  2. 2613482 배가 고픈 일본인들을 잡아먹을 ^-^
    조회수 : 80
    KO 255 jjangggae
  3. 2613483 일본인이 동경하는 백제문화축제! 5
    조회수 : 169
    KO 0 Member_65666
  4. 2613484 어리석은 대중에 의한 정치의 전형 8
    조회수 : 234
    KO 0 Member_65527
  5. 2613485 넷 우익의 발광은 매우 즐겁습니다. ^ ^ 1
    조회수 : 114
    KO 255 kkaaaaa
  6. 2613486 한국과 일본의 삶의 질은 다르지 않다 10
    조회수 : 312
    KO 255 northsouthO
  7. 2613487 한국은 무엇으로 존재해? 6
    조회수 : 260
    JA 0 unkon
  8. 2613488 rzr250 있어 ? ^ ^ 3
    조회수 : 109
    KO 255 Member_41306
  9. 2613489 일본으로 이민-지금이 절호의 기회 6
    조회수 : 195
    KO 255 Jap1mmwarota
  10. 2613490 좋은
    조회수 : 69
    KO 255 jjangggae
  11. 2613491 자민당에서 민주당으로 정권 교체되면
    조회수 : 50
    KO 0 Member_90681
  12. 2613492 역차별은 좋지 않다!집이 유복하면, 가난한 사람의······· 3
    조회수 : 262
    JA 0 uenomu1
  13. 2613493 솔직히 일본 민주당은 알기 어렵다 2
    조회수 : 114
    KO 255 sainfloor
  14. 2613494 한국인 전부 일본으로 이주하자. 5
    조회수 : 215
    KO 255 Jap1mmwarota
  15. 2613495 현재 글 오늘도 체포 1
    조회수 : 214
    JA 255 han_songyol
  16. 2613496 실은 오사카 거주··· 25
    조회수 : 503
    JA 140 Member_50581
  17. 2613497 하토야마 한국관계 발언 8
    조회수 : 297
    KO 255 ゴッホ1992
  18. 2613498 마지막 날 2
    조회수 : 134
    JA 0 Member_52245
  19. 2613499 모두의 당이 5 의석 갔다! 1
    조회수 : 257
    JA 0 aigoaigo2
  20. 2613500 미국·한국　VS　일본·중국이 되는 거야? 3
    조회수 : 383
    JA 0 ルパン４世