(&#934∀&#934) 육군, 자위대에 승리·30분에 일본군 11명 전사시키는

陸軍,自衛隊員とサバイバル戦闘で勝利
聯合ニュース記事
入力:2010.03.07 11:08

自衛隊初級幹部11人30分で’戦士’陸軍が最近日本の陸上自衛隊員らと江原道（カンウォンド）,洪川（ホンチョン）の科学化戦闘訓練団(KCTC)でサバイバル戦闘を行って勝ったことで一歩遅れて知らされた。

7日陸軍によれば日本の陸上自衛隊所属中尉と少尉など12人は去る4日午後KCTCを訪問,KCTC所属兵士らで構成された専門対抗軍の’伝言大隊’ 12人と正面対立した。

K-1発射機とヘルメットなどサバイバル装備で重武装した自衛隊員と伝言大隊は実際戦場と類似の訓練場で追って追われる攻防戦を行った。

これらが着用した装備は受信感度が昨年より6.5倍向上したし,GPS(位置識別体系)誤差を既存5mで3mで短縮して,訓練統制本部が訓練受ける部隊と部隊員の位置を正確に把握できるように改善された。

30分間余り進行された戦闘で自衛隊員11人のからだにレーザービームが合ったし1人だけやっと生存した。 実際戦闘状況ならば全滅に近い。 反面KCTC伝言大隊院は全員無事だった。

日本自衛隊員らは去る2007年に続き3年ぶりにKCTCを訪問,わが軍のマイルツ装備と訓練場施設を観覧した後サバイバル戦闘体験をしたと陸軍関係者は伝えた。

科学化戦闘訓練は各種科学化装備体系が実際戦闘現場にあるようにチク.曲射火器,地雷,化学弾などを運用する状況を描写して,実戦能力を培養するようにする教育体系で,駐韓外国大使館に派遣された無関係らもKCTCでサバイバル戦闘体験をしている。

こんなキャプションをつけるのは、日本に対する凄まじいコンプレックスやな。