본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국, 브라질 고속철도 수주 "유력"

조회수 : 208
KO 0 Member_66880 2,565,730 / 2,811,753

한국, 브라질 고속철도 수주 "유력"

2010년 03월 09일 08:04

우리나라가 브라질이 오는 5월 발주할 고속철 건설 사업을 따낼 가능성이 커졌습니다.
블룸버그통신에 따르면 브라질 정부는 기자회견을 통해 "한국 컨소시엄이 입찰에 참여한 6개국 가운데 기술적으로 가장 근접해 있으며 계약 조건상으로도 그렇다"고 말했습니다.
한국은 KTX 고속철도 차량 자체 제작 기술을 보유한 현대로템이 코레일과 철도시설공단 등과 컨소시엄을 이뤄 수주전에 뛰어든 상태입니다.
브라질 고속철 사업은 총 사업비가 190억 달러 규모의 대형 국책사업입니다.

http://mbn.mk.co.kr/news/newsRead.php?vodCode=491280&category=mbn00003


< Copyright ⓒ mbn(mbn.co.kr). 무단전재 및 재배포 금지 >

번역문보기

韓国, ブラジル高速鉄道受注 ¥"有力¥"

韓国, ブラジル高速鉄道受注 ¥"有力¥"

2010年 03月 09日 08:04

我が国がブラジルが来る 5月発注する高速鉄建設事業を取る可能性が大きくなりました.
ブルームバグ通信によればブラジル政府は記者会見を通じて韓国コンソーシアムが入札に参加した 6ヶ国の中技術的に一番近接しているし契約条件上でもそうだと言いました.
韓国は KTX 高速鉄道車自体製作技術を保有したヒョンデロテムがコレイルと鉄道施設公団などとコンソーシアムを成して受注戦に跳びこんだ状態です.
ブラジル高速鉄事業はすべて事業費が 190億ドル規模の大型国策事業です.

http://mbn.mk.co.kr/news/newsRead.php?vodCode=491280&category=mbn00003


< Copyright c。 mbn(mbn.co.kr). 無断転載及び再配布禁止 >

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,565,730 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_41306
  2. 조회수 : 100
    JA 255 banil
  3. KO 0 Member_66857
  4. 조회수 : 117
    JA 0 shellyshelly
  5. KO 255 hanryuJapan
  6. JA 0 kindaiti
  7. 조회수 : 146
    JA 255 asdfsadf
  8. JA 255 倭女時代
  9. KO 255 hanryuJapan
  10. 조회수 : 208
    KO 0 Member_66880
  11. JA 255 ☆588
  12. 조회수 : 180
    JA 255 yaong_2
  13. JA 255 キムタク
  14. 조회수 : 324
    JA 0 natumikan3
  15. KO 255 Member_51247
  16. 2565736 고리나 2
    조회수 : 201
    JA 0 doraemonnida
  17. JA 10 httpd
  18. 조회수 : 155
    JA 10 大和参山
  19. KO 255 rainyseason16cm
  20. JA 0 coffee2