본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국함침몰···

조회수 : 170
JA 20 doan 2,811,753

「북쪽 공격」는 아니고 기계수뢰 접촉, 내부 사고설이 유력하게 한국함침몰

3월 27일 20시 0 분배신 산케이신문

「북쪽 공격」은 아니고 기계수뢰 접촉, 내부 사고설이 유력하게 한국함침몰 확대 사진 (사진:산케이신문) 【서울=쿠로다 카츠히로】황해상의 남북 경계선 근처에서 한국 해군의 초계함이 침몰한“사고”는 여전히, 원인이 분명하지 않게 수수께끼에 싸이고 있다.그러나 가장 관심이 모인 미사일이나 어뢰 등「북한에 의한 공격」의 가능성은 약해지고 있다.부유 기계수뢰에 접촉했는지, 함의 탄약 폭발이나 기관 고장 등 내부 사고설이 유력하게 되고 있다.

  [포토] 사고 현장에의 배를 기다리는 슬픔의 가족

 침몰한 것은 1200톤급의 비교적 대형의 초계함「천안」(1989년 취역, 승무원 104명).46명 행방 불명, 58명 구조는 한국 해군에 있어서는 사상 최악의 사태다.

 한국군은 잠수 부대등도 동원해 수색 활동을 계속하고 있지만, 현장은 수심 20~30미터 정도로 그만큼 깊지는 않다.단지, 함은 전체 길이 90미터나 있어 인양에는 시간이 걸리기 위해, 원인 구명은 난항을 겪을 것 같다.

 한국과 북한의 해상의 남북 군사 경계선이 되어 있는 부근 해역은“바다의 화약고”로서 알려진다.지금까지 자주 남북의 함정에 의한 군사 충돌이 일어나고 있다.이 때문에 이번도, 야간에 대형함이 돌연, 폭발・침몰한 것으로부터「북쪽에 의한 공격인가?」와 내외를 긴장시켰다.

 그러나 그 후, 군당국은 당시의 레이더 감시나 각종 교신 정보등에서 북한에 의한 군사 행동을 나타내는 정보는 없고, 사후에도 북한측에 눈에 띈 움직임은 볼 수 없다고 해, 북쪽 공격설에는 부정적이다.주한미군도 특별한 대응을 하고 있지 않다.

 침몰 현장은 남북 경계선에서는 비교적 떨어져 있다.북한령으로부터의 미사일이나 포격등의 표적으로는나름대로 먹어 위치다.굳이 모`k의 공격이라고 생각했을 경우, 경계선을 월경한 잠수함에 의한 바다 속으로의 어뢰 공격이 있다.그러나 북한 전문가들은「해군력으로 열세의 북한에는 현재, 한국에 대해 그러한 대담한 군사 공격을 더할 정도의 의도나 동기는 눈에 띄지 않는」로 하고 있다.

 이 때문에“사고”설이 강해지고 있지만, 지금까지의 정보로는 함후부에서 폭발이 일어나 정전이 되어, 함저로부터 침수해 선미가 침몰하기 시작했다고 되어 있다.

 1200톤급의 군함의 침몰에는 상당한 폭발력이 필요하다.그 때문에 남북 쌍방이 해상에 설치하고 있는 기계수뢰의 일부가 유출해 함에 접촉한 가능성이나, 함장비의 폭뢰 등 함내 폭약의 오폭설이 나와 있다.

 또 기관 고장으로 발생한 가스등에 의한 폭발 사고의 가능성도 지적되고 있다.

 한국 해군은 근년, 신조함의 배치나 장비의 개선 등 병력 확충이 계속 되고 있다.그 결과, 병력・장비에서는 북한을 웃돌고 있지만, 급속한 확충으로 훈련이나 운용등의 면에 문제가 있다라는 소리도 들린다.

【관련:한국함침몰 사고 】
・ 한국함침몰, 추진기 부분에서 폭발이나 불명의 46명 수색
・ 한국 해군 함정 황해에서 침수 원인 불명, 폭발의 정보도
・ 그때 부터, 15년 지하철 사린 사건

최종 갱신:3월 27일 20시 30분

산케이신문



한편, 이쪽은・・・┐(´-`) ┌
원문보기

韓国艦沈没・・・ぷっ

「北攻撃」ではなく機雷接触、内部事故説が有力に 韓国艦沈没

3月27日20時0分配信 産経新聞

「北攻撃」ではなく機雷接触、内部事故説が有力に 韓国艦沈没 拡大写真 (写真:産経新聞) 【ソウル=黒田勝弘】黄海上の南北境界線近くで韓国海軍の哨戒艦が沈没した“事故”は依然、原因が明らかでなくナゾに包まれている。しかし最も関心が集まったミサイルや魚雷など「北朝鮮による攻撃」の可能性は弱まっている。浮遊機雷に接触したか、艦の弾薬爆発や機関故障など内部事故説が有力になりつつある。

  [フォト] 事故現場への船を待つ悲しみの家族

 沈没したのは1200トン級の比較的大型の哨戒艦「天安」(1989年就役、乗員104人)。46人行方不明、58人救助は韓国海軍にとっては史上最悪の事態だ。

 韓国軍は潜水部隊なども動員し捜索活動を続けているが、現場は水深20~30メートルほどでそれほど深くはない。ただ、艦は全長90メートルもあり引き揚げには時間がかかるため、原因究明は難航しそうだ。

 韓国と北朝鮮の海上の南北軍事境界線になっている付近海域は“海の火薬庫”として知られる。これまでしばしば南北の艦艇による軍事衝突が起きている。このため今回も、夜間に大型艦が突然、爆発・沈没したことから「北による攻撃か?」と内外を緊張させた。

 しかしその後、軍当局は当時のレーダー監視や各種交信情報などから北朝鮮による軍事行動を示す情報はなく、事後にも北朝鮮側に目立った動きは見られないとし、北攻撃説には否定的だ。在韓米軍も特別な対応をしていない。

 沈没現場は南北境界線からは比較的離れている。北朝鮮領からのミサイルや砲撃などの標的にはなりにくい位置だ。あえて北の攻撃と考えた場合、境界線を越境した潜水艦による海中での魚雷攻撃がある。しかし北朝鮮専門家たちは「海軍力で劣勢の北朝鮮には現在、韓国に対しそうした大胆な軍事攻撃を加えるほどの意図や動機は見あたらない」としている。

 このため“事故”説が強まっているが、これまでの情報では艦後部で爆発が起き、停電となり、艦底から浸水し船尾が沈没し始めたとなっている。

 1200トン級の軍艦の沈没には相当の爆発力が必要だ。そのため南北双方が海上に設置している機雷の一部が流出し艦に接触した可能性や、艦装備の爆雷など艦内爆薬の誤爆説が出ている。

 また機関故障で発生したガスなどによる爆発事故の可能性も指摘されている。

 韓国海軍は近年、新造艦の配備や装備の改善など兵力拡充が続いている。その結果、兵力・装備では北朝鮮を上回りつつあるが、急速な拡充で訓練や運用などの面に問題があるとの声も聞かれる。

【関連:韓国艦沈没事故】
・ 韓国艦沈没、スクリュー部分で爆発か 不明の46人捜索
・ 韓国海軍艦艇 黄海で浸水 原因不明、爆発の情報も
・ あれから、15年 地下鉄サリン事件

最終更新:3月27日20時30分

産経新聞



一方、こちらは・・・┐(´ー`)┌

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,393
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member