낡은 한방약이 인기- 실은 위험, 다만 「99％는 새로운 가짜」=중국

 2010/03/29(월) 18:24  중국에서, 뇌혈관 장해의 후유증, 이른바 「중풍」에 효과가 있다고 여겨지는 한방약 「안궁우황환」이 인기다.다만,1992년 이전에 만들어진 것에 한정한다.야생 동물 보호를 위해 성분이 변경되었기 때문에이지만,전문가는 「품질 보증 기간을 지나고 있어 오히려 위험」이라고 지적.한편, 업계 관계자에 의하면,99％는 인기를 기대해 새롭게 만들어진 「가짜」라고 한다.중국 국제 방송이 알렸다.

　　1992년 이전에 만들어졌다고 여겨지는 「안궁우황환」은 인터넷등에서 고액으로 거래되고 있어 1알갱이 3800원(29일 환율로 약 5만 1500엔)으로부터의 옥션 형식에서 팔리기 시작한 케이스도 있다고 한다.「안궁우황환」의 제조원은, 한방약의 노포로 해서 알려진 북경 평등하게 사랑함당. 이전에는 성분의 하나로서 코뿔소의 뿔을 사용하고 있었지만, 야생 동물 보호의 법률을 준수하기 위해(때문에), 1993년에 물소의 모퉁이로 바꾸었다.

　　그 때문에「지금의 것은 효과가 없다」, 「옛 약은, 극적으로 효과가 있었다」등의 소문이 퍼져, 고액으로 매매되게 되었다.광둥성중 의원(한방 병원) 뇌과의 황연주임에 의하면, 코뿔소의 뿔도 물소의 모퉁이도, 유효 성분은 거의 같다.함유율은 다르지만, 「물소의 모퉁이라면, 증량 하면 좋다」정도의 이야기라고 한다.

　　고액으로 거래되고 있는 「안궁우황환」은 제조 후, 대개 18년 이상이 경과하고 있다.한편, 보장 기간은 제조 후 5년간이다.동약은 1알갱이씩, 로우로 밀폐되고 있다.노랑 주임에 의하면, 약재 그 자체는 변질하지 않지만, 가다듬어 대면시키기 위해서 사용하고 있는 당분 등은 변질할 가능성이 있다.밀폐용의 로우가 변화하고, 바깥 공기에 접하고 있는 경우도 있다.그 때문에, 「복용하면, 건강에 악영향을 미치는 위험이 있다」라고 한다.

　　한편, 약품 판매점을 체인 전개하는 광동 김 야스시약방의 정호도총경리에 의하면, 「낡은 「안궁우황환」은 의약계의 전설.나도 오랜 세월 , 보지 않았다.현재, 나돌고 있는 것은, 99％가 가짜일 것」이라고 한다.

　　5년전에나 유명하게 되어, 1알갱이 5000원으로 요구하는 사람도 있었지만, 물건은 나오지 않았다.그 당시는, 「다음에 득을 볼지도」라고 생각해 수중에 놓아두는 사람도, 별로 없었기 때문에, 지금에 와서 팔아 치우고 있다고는 생각하기 어렵다.

　　정씨의 견해에 의하면, 현재, 매매되고 있는 「안궁우황환」은, 시간 경과에 의한 열화를 걱정할 필요만은 없는, 「새로운 가짜」라고 하게 된다.(편집 담당：2월 하야토)