본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 기술을 몰래 훔칠 시기가 왔다 ! w

조회수 : 239
KO 255 japjapjapjapjap 2,530,398 / 2,811,753

50년만에 성공한

일본 기술을 훔칠 시기가 다가왔다 !

 

日, 뱀장어 완전 인공양식 성공

연합뉴스 | 기사입력 2010-04-09 09:55

연구 착수후 50년 만에..세계 최초

(도쿄=연합뉴스) 김종현 특파원 = 일본 수산종합연구센터가 세계에서 처음으로 뱀장어의 완전한 인공양식에 성공했다고 현지언론이 9일 보도했다.

일본 수산청 산하 수산종합연구센터는 뱀장어를 인공부화해 기른 뒤 알을 채취해 다시 인공부화하는 방식으로 2대 뱀장어를 양식하는 완전 양식에 성공했다고 발표했다.

지금까지 뱀장어 양식은 천연 뱀장어의 치어를 잡아 기르는 형태였다.

완전양식으로 뱀장어가 대량 생산될 경우 소비자들은 자원 고갈의 염려없이 값싸게 뱀장어 요리를 즐길 수 있을 것으로 보인다.

수산종합연구센터는 2002년 뱀장어에 호르몬을 주사해 산란을 쉽게 하도록 한 뒤 여기서 알을 채취해 부화하는 데 성공했고 2∼5년에 걸쳐 45∼70㎝ 크기의 어른 뱀장어로 양식했다.

이렇게 기른 뱀장어에 올해는 호르몬을 주사해 알과 정액을 채취한뒤 이를 인공수정해 25만개의 수정란을 얻었고 이를 부화해 10만마리 정도의 원기왕성한 치어를 생산해 현재 사료를 주며 키우고 있다.

일본이 1960년께부터 시작한 뱀장어의 완전 인공양식에 성공한 것이다. 이는 세계 최초다.

하지만 현재의 방식으로 당장 대량의 양식 뱀장어 치어를 얻기는 어려울 전망이다. 비용이 많이 들기 때문이다.

따라서 완전양식 뱀장어의 대중화를 위해서는 생산비용을 줄이는 문제가 과제로 떠올랐다.

번역문보기

日本の技術を密かに盗む時期が来た ! w

50年ぶりに成功した

日本技術を盗む時期が近付いた !

 

日, 鰻完全人工様式成功

連合ニュース | 記事入力 2010-04-09 09:55

研究着手の後 50年ぶりに..世界最初

(東京=連合ニュース) キム・ゾンヒョン特派員 = 日本水産総合研究センターが世界で初めに鰻の完全な人工様式に成功したと現地言論が 9日報道した.

日本水産庁傘下水産総合研究センターは鰻を人工部化して育てた後分かる採取してまた人工部化する方式で 2台鰻を様式する完全様式に成功したと発表した.

今まで鰻様式は天然鰻の稚魚を捕って育てる形態だった.

完全様式で鰻が大量生産される場合消費者たちは資源枯渇の心配なしに安っぽく鰻料理を楽しむことができるように見える.

水産総合研究センターは 2002年鰻にホルモンを注射して産卵を易しくするようにした後ここで分かる採取して孵化するのに成功したし 2〜5年にわたって 45〜70

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,530,398 / 2,811,753

  1. 조회수 : 312
    JA 0 kim yonaoshi
  2. KO 0 Member_65530
  3. 조회수 : 271
    KO 255 Member_51247
  4. 조회수 : 364
    JA 0 D0KD0
  5. JA 10 Member_50698
  6. JA 255 taiwanbanana
  7. 조회수 : 340
    JA 255 Americanoo
  8. 조회수 : 260
    KO 255 gogo1991
  9. JA 0 benbenja
  10. JA 0 rzr250
  11. 조회수 : 197
    KO 255 ____
  12. KO 255 anak
  13. 조회수 : 340
    KO 255 Member_51247
  14. KO 255 nikkankyoueiken
  15. 조회수 : 253
    JA 0 (゚Д゚)nuppon
  16. 조회수 : 263
    JA 0 west2010
  17. KO 255 wbc2009
  18. KO 255 japjapjapjapjap
  19. 조회수 : 634
    JA 10 Member_50698
  20. KO 255 anak