본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

4년전의 그 열광을 또 볼 수 있을까?!

조회수 : 194
JA 255 peacebridge 2,811,753

「FIFA 공식 사이트가 한국 써포터 폐쇄」의 뒤편

 한국의 축구 팬이 6월 24일 이후, 국제 축구 연맹(FIFA)의 오피셜 사이트 「FIFA.com」로부터 배척되고 있다.축구 월드컵(월드컵배)에서 결승 토너먼트 진출을 걸친 스위스전, 2 - 0으로 패퇴한 한국의 써포터는 「오심으로 졌다」라고 큰소란.「500만명이 항의하면 재시합이 된다」라고의 소문이 넷상을 뛰어 돌아다녀, 써포터가 FIFA의 사이트에 쇄도했기 때문이다.

■불만 투성이의 패배

한국으로부터 FIFA의 사이트로 액세스 하면

「Access Denied You don"t have permission to access "http;//www.fifa.com/"on this server.」

그렇다고 하는 메세지만이 등장해, 사이트를 이용할 수 없게 되고 있다(29 일시점).

 이 문제의 발단은 한국 시간에 24일의 한국대 스위스전 직후부터 시작되었다.24일 오전 4시부터의 시합인데, 전날의 낮경부터 서울 시청전 광장, 산암워르드캅 경기장, 전국 각지의 운동장이나 공원에는 100만명의 사람이 응원을 위해서 모였다.(중략) 한국은 결국 2 - 0으로 졌다.한국의 선수나 국민도 원통한 눈물을 흘렸다.

■메일로 퍼진 항의 운동의 고리

 문제는 여기로부터.시합 종료후 머지 않아, 서울 시청전 광장에서는 휴대폰의 쇼트 메세지로「시합 종료후 24시간 이내에 FIFA에 500만명이 항의하면 재시합이 된다고 한다」라는 소문이 퍼지기 시작했다.「빨리 이 정보를 넓히지 않으면!」라고, 수수께끼의 쇼트 메세지는 순간에 확산해, 브로그나 포털 사이트, 커뮤니티 사이트를 말려 들게 해 수시간에 400만통의 항의 메일이 FIFA에 쇄도하게 되었다.

 FIFA의 사이트의 모든 게시판은, 재시합을 요청하는 수천건의 기입으로 가득 찼다.당황한 FIFA는 일시적인 회피 수단으로서 한국의 IP주소로부터 FIFA.com에는 액세스 할 수 없게 넷을 차단해 버렸다.하지만 일부의 써포터는 「FIFA가 한국을 무시했다」라고 한층 더 흥분해, 제3국의 IP경유로 FIFA에 항의를 계속 하고 있다.

 시합 종료후, 시청전으로는 고혈압으로 20대의 청년이 사망하는 사고도 있었다.경찰에게는 「스위스 대사관을 폭파해 준다」 「심판을 죽여준다」라고의 협박전화가 끊임 없이 걸려 왔다.FIFA 만이 아니고 주한스위스 대사관, 스위스 관광청의 사이트도 항의의 기입이나 메일이 끊이지 않는다고 한다.

 한국의 축구 협회는 「FIFA에 500만명이 항의하면 재시합 가능등이라고 하는 소문은 전혀 근거가 없고, 재시합등 있을 수 없다.작년 9월의 월드컵 예선, 바레인과 아랍 수장국 연방(UAE)의 시합으로, 주심이 패널티 킥 규정을 명백하게 잘못해, 재시합이 된 사례는 있지만, 이번과는 상황이 다르다」라고 항의를 중단하도록(듯이) 호소하고 있다.

■한국 써포터의 「네티켓트」는 개선될까

  이 몇일간, 많은 네이티즌이「진 것은 사실이니까 이제 멈추자」 「국제적인 수치, 보기 흉하다」와 흥분한 써포터가 FIFA에 액세스 하는 것을 저지하려고 했다.하지만 많은 써포터가 「질 리가 없다」라고 믿어 버려 받을 수 있어에, 「재시합으로 한번 더 선수들에게 찬스를 주고 싶다」라고 1명 2명이서 시작한 항의 메일은, 어느새인가 조직적 행동으로 연결되어,항의 메일은 400만통에도 달하게 되었다.(중략)

 영국의 맨체스터 유나이티드에서 활약하는 한국 대표박 지성 선수는 「한국 써포터는 축구를 좋아하지 않게 이기는 것을 좋아할 뿐(만큼)」이라고 괴로운 표정으로 이야기했던 적이 있다.한국의 국내 리그(K리그)에는 전혀 관심이 없는데, 월드컵이 되면 전국민이 「정신력에서 이겨라!」라고 기적을 바라는 것은 어떠한 것인가.

 잘 말해지는 것이지만, 오심도 시합의 일부다.이번 소동도, 패퇴를 인정하지 않는 「굴절한 애국심」이 비정상인 집착을 낳은 결과는 아닐까.넷상의 의견이 일반 시민의 여론이라고 생각되기 쉽상이지만, 집단의 파워를 악용 한다면 유치한 「사이버 폭력」이라고 해도 좋다.

 한국의 씽크탱크는 「한국 팀의 패퇴에 의해서 가장 손해 본 것은 스폰서 기업.월드컵 마케팅의 실패로 16조원의 경제 효과가 사라졌다」라고 지적한다.경제 효과도 중요하지만, 축구를 스포츠로서 즐길 수 있지 않는 이상 한국의 축구도 네이티즌의 네티켓도 향상 하지 않을 지도 모르다.

ttp://it.nikkei.co.jp/internet/news/index.aspx?n=MMITbe000030062006

조금은 학습했기 때문에 이번은 문제 없게 할 수 있는 그럴까?

그렇지만, 또 무엇인가든지 빌려줄 것 같은 생각도 들고...

원문보기

4年前のあの熱狂がまた見られるか?!

「FIFA公式サイトが韓国サポーター締め出し」の裏側

 韓国のサッカーファンが6月24日以降、国際サッカー連盟(FIFA)のオフィシャルサイト「FIFA.com」から締め出されている。サッカーワールドカップ(W杯)で決勝トーナメント進出をかけたスイス戦、2 - 0で敗退した韓国のサポーターは「誤審で負けた」と大騒ぎ。「500万人が抗議すれば再試合になる」とのうわさがネット上を駆け巡り、サポーターがFIFAのサイトに殺到したからだ。

■不満だらけの敗北

韓国からFIFAのサイトへアクセスすると

「Access Denied You don"t have permission to access "http;//www.fifa.com/"on this server.」

というメッセージだけが登場し、サイトを利用できなくなっている(29日時点)。

 この問題の発端は韓国時間で24日の韓国対スイス戦直後から始まった。24日午前4時からの試合なのに、前日の昼ごろからソウル市庁前広場、サンアムワールドカップ競技場、全国各地の運動場や公園には100万人もの人が応援のために集まった。(中略)韓国は結局2 - 0で負けた。韓国の選手も国民も悔し涙を流した。

■メールで広がった抗議運動の輪

 問題はここから。試合終了後間もなく、ソウル市庁前広場では携帯のショートメッセージで「試合終了後24時間以内にFIFAへ500万人が抗議すると再試合になるそうだ」との噂が広がり始めた。「早くこの情報を広めなくては!」と、謎のショートメッセージは瞬時に拡散し、ブログやポータルサイト、コミュニティーサイトを巻き込んで数時間で400万通もの抗議メールがFIFAへ殺到することになった。

 FIFAのサイトのあらゆる掲示板は、再試合を要請する数千件の書き込みでいっぱいになった。うろたえたFIFAは一時的な回避手段として韓国のIPアドレスからFIFA.comにはアクセスできないようにネットを遮断してしまった。だが一部のサポーターは「FIFAが韓国を無視した」とさらに興奮し、第三国のIP経由でFIFAに抗議をし続けている。

 試合終了後、市庁前では高血圧で20代の青年が死亡する事故もあった。警察には「スイス大使館を爆破してやる」「審判を殺してやる」との脅迫電話がひっきりなしにかかってきた。FIFAだけではなく駐韓スイス大使館、スイス観光庁のサイトも抗議の書き込みやメールが後を絶たないという。

 韓国のサッカー協会は「FIFAに500万人が抗議すると再試合可能などという噂は全く根拠がないし、再試合などあり得ない。去年9月のワールドカップ予選、バーレーンとアラブ首長国連邦(UAE)の試合で、主審がペナルティーキック規定を明白に間違い、再試合となった事例はあるが、今回とは状況が違う」と抗議を中断するよう呼びかけている。

■韓国サポーターの「ネティケット」は改善されるか

  この数日間、多くのネティズンが「負けたのは事実だからもう止めよう」「国際的な恥、みっともない」と、興奮したサポーターがFIFAにアクセスするのを阻止しようとした。だが多くのサポーターが「負けるはずがない」と思い込んでいただけに、「再試合でもう一度選手らにチャンスを与えたい」と1人2人で始めた抗議メールは、いつの間にか組織的行動につながり、抗議メールは400万通にも達してしまった。(中略)

 イギリスのマンチェスターユナイテッドで活躍する韓国代表のパク・チソン選手は「韓国サポーターはサッカーが好きなのではなく勝つのが好きなだけ」と苦しい表情で話したことがある。韓国の国内リーグ(Kリーグ)には全く関心がないのに、ワールドカップとなると全国民が「精神力で勝て!」と奇跡を望むのはいかがなものか。

 よく言われることだが、誤審も試合の一部だ。今回の騒動も、敗退を認めない「屈折した愛国心」が異常な執着を生み出した結果ではないだろうか。ネット上の意見が一般市民の世論と考えられがちだが、集団のパワーを悪用するなら幼稚な「サイバー暴力」といっていい。

 韓国のシンクタンクは「韓国チームの敗退によって最も損をしたのはスポンサー企業。ワールドカップマーケティングの失敗で16兆ウォンもの経済効果が消えた」と指摘する。経済効果も大切だが、サッカーをスポーツとして楽しめない限り、韓国のサッカーもネティズンのネチケットも向上しないかもしれない。

ttp://it.nikkei.co.jp/internet/news/index.aspx?n=MMITbe000030062006

少しは学習したから今回は問題なくやれそうかな?

でも、また何かやらかしそうな気もするし。。。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ