본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

놀랐어

조회수 : 345
KO 255 zombie_girl 2,811,753

정말 생긴 모습 있는 그대로

서투른 한국어로 다가온 너.

나 정말 그런 일,

희귀한 경험으로나

겪을 일이였으니까

정말로 어찌할 바 몰랐어

내 사랑은 그렇게 감기 걸리듯

아무런 대책없이 찾아왔고,

난 널 사랑하는지

사랑하지 않는지

아직도 고민해

하지만 이제 난 더이상 고민하지 않아.

난 널 사랑하지 않아,

그게 해답이였어.

번역문보기

驚いたの

本当に生じた姿ありのまま

下手な韓国語で近付いたお前.

や本当にそんな事,

稀な経験でも

経験するイルイヨッウだから

本当にどうするところ分からなかったの

私の愛はそれほど風邪を引くように

何らの対策なしに尋ねて来たし,

私は君を愛するのか

愛しないか

まだ悩んで

しかしもう私はこれ以上悩まない.

私は君を愛しなくて,

それが解答だったの.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ