【5월 16일 AFP】캐나다・위니페그(Winnipeg)로, 도둑범을 사망시킨 혐의로 식료품점의 점주(62)가 기소되었다.현지 경찰이 13일, 발표했다.
기소된쿠원스・김(Kwang Soo Kim) 피고는,
2009년 9월에, 런천 미트(통조림으로 한 가공육)의 캔 1개를 훔친 선주민의 여성(29)을 사망시켰다고 해서, 과실치사죄에 추궁당하고 있다.
경찰의 성명에 의하면, 여성은 점주가 캐묻을 수 있었던 후 폭행당해「상반신을 부상해, 그것이 원인으로 그 후 사망한」라고 한다.

글로브・앤드・메일(Globe and Mail) 종이에 의하면, 사망한 여성의 친구는, 여성과 점주가 싸운 원인은 3 달러( 약 270엔)나 하지 않는 돼지고기의 캔이었다고 증언하고 있다.
이 사건은 캐나다에서, 도둑을 막기 위해서 점옆이 가서 좋은 행위의 한도에 대해 큰 논의를 부르고 있었다.(c) AFP

(◎_◎;) 누구와라도, 곧바로 비빌 수 있는 성격같습니다.
