본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

인형에게 바늘 브스리!월드컵배 일본 대표에도 저주해?

조회수 : 538
JA 0 aimaimoko 2,458,406 / 2,811,753

인형에게 바늘 브스리!월드컵배 일본 대표에도 저주해?
2010.6.17 05:05


 

브라질의 통신 판매 사이트에서 판매되고 있는 저주의 인형.물색과 흰색의 세로의 줄무늬의 아르헨티나 대표 인형이 특히 인기라고 하는【포토】


 축구 월드컵(월드컵배) 남아프리카 대회에서, 초전의 북한전을 2-1으로 이긴 우승 후보의 일각, 브라질에서, 라이벌국을 이미지 한 「느린 인형」이 통신 판매로 팔리기 시작하고 화제가 되고 있다.중미 하이티 태생의 브두교의“느린 인형”을 본뜬 물건으로, 바늘과 세트로 팔리기 시작하고 있다든가.일본 대표의 인형도 있다고 하기 때문에 깜짝?!

 일본에서는 오밤중시에 짚인형에게 대못을 친다.서양에서는, 상대에게 모조한 인형중에 머리카락이나 손톱을 넣어 느린을 걸친다.세계에는 여러가지 「주저(저주) 법」이 있지만, 브라질에서는, 월드컵배의 라이벌국에“느리다”를 걸치려고, 대음히비키의 브브제라도 진파랑의“깜짝 상품”이 등장했다.

 해외 미디어에 의하면, 「느린 인형」은 중미 하이티의 종교, 브두교의 스타일로, 브라질의 인터넷 통신 판매 사이트 「브두·코파」가 팔기 시작했다.15센치 정도의 인형에게, 각각의 대표 유니폼이 착용한 후, 바늘 5개가 세트로, 1체 10 레알( 약 500엔).

 월드컵배 출장 32개국 모든 인형이 준비되어 있는 것 같고, 사이트에는, 일본 대표의 인형의 사진도 게재.사진을 보는 한, 푸른 저지에 일장기를 붙인“싸구려”같았다.표어는 「진심을 담고, 바늘로 찌릅시다」라고 블랙 유머 충분히다.

 실은 브라질에서는, 아프리카 기원의 종교와 현지의 신앙, 크리스트교가 결합되어, 「마쿤바」 「칸돈브레」등으로 불리는 민간 신앙이 있어, 주술등도 일부에서는 지금도 행해지고 있다.최근에는 작년 12월, 동국 바이아주 서부의 마을에서 2세 남아의 체내로부터 길이 약 5센치의 바늘 42개가 발견되어, 남아의 계부(30) 등이 체포되었다.경찰의 청취에 계부는, 주술에 관심을 가져, 부근에 사는 주술사의 여자의 지도를 받고 기시키에서 실시했다고 진술하고 있다.

 이번 히트 상품의 제일 인기는 남미의 라이벌국, 아르헨티나 대표로, 프랑스나 이탈리아, 독일의 대표도 인기가 있다고 한다.덧붙여서, 아르헨티나의 마라도나 감독의 인형이나, 브라질 대표 둔가 감독의 인형도 있다고 한다.

 동사이트 관계자는, 브라질의 스포츠지에 대해 「약간의 놀이야」라고 이야기하고 있다.일본은 19일의 제2전에서 강호 네델란드와 대전하지만, 설마, 인형을 통신 판매에서 산 사람은 없겠지요?

http://www.sanspo.com/shakai/news/100617/sha1006170617005-n1.htm

원문보기

人形に針ブスリ!W杯日本代表にも呪い?

人形に針ブスリ!W杯日本代表にも呪い?
2010.6.17 05:05


 

ブラジルの通販サイトで販売されている呪いの人形。水色と白の縦縞のアルゼンチン代表人形が特に人気という【フォト】


 サッカーワールドカップ(W杯)南アフリカ大会で、初戦の北朝鮮戦を2ー1で勝った優勝候補の一角、ブラジルで、ライバル国をイメージした「のろい人形」が通販で売り出され、話題となっている。中米ハイチ生まれのブードゥー教の“のろい人形”を模したモノで、針とセットで売り出されているとか。日本代表の人形もあるというからビックリ?!

 日本では丑三つ時にわら人形に五寸釘を打つ。西洋では、相手に似せた人形の中に髪やつめを入れ、のろいをかける。世界には様々な「呪詛(じゅそ)法」があるが、ブラジルでは、W杯のライバル国に“のろい”をかけようと、大音響のブブゼラも真っ青の“びっくりグッズ”が登場した。

 海外メディアによると、「のろい人形」は中米ハイチの宗教、ブードゥー教のスタイルで、ブラジルのインターネット通販サイト「ブードゥー・コパ」が売り出した。15センチほどの人形に、それぞれの代表ユニホームが着せられた上、針5本がセットで、1体10レアル(約500円)。

 W杯出場32カ国すべての人形が用意されているようで、サイトには、日本代表の人形の写真も掲載。写真を見る限り、青いジャージーに日の丸をつけた“安物”っぽかった。うたい文句は「真心をこめて、針で突き刺しましょう」とブラックユーモアたっぷりだ。

 実はブラジルでは、アフリカ起源の宗教と地元の信仰、キリスト教が結びつき、「マクンバ」「カンドンブレ」などと呼ばれる民間信仰があり、呪術なども一部では今も行われている。最近では昨年12月、同国バイア州西部の村で2歳男児の体内から長さ約5センチの針42本が見つかり、男児の継父(30)らが逮捕された。警察の聴取に継父は、呪術に関心を持ち、近所に住む呪術師の女の指導を受けて儀式で行ったと供述している。

 今回の売れ筋の一番人気は南米のライバル国、アルゼンチン代表で、フランスやイタリア、ドイツの代表も人気があるという。ちなみに、アルゼンチンのマラドーナ監督の人形や、ブラジル代表のドゥンガ監督の人形もあるという。

 同サイト関係者は、ブラジルのスポーツ紙に対し「ちょっとしたお遊びさ」と話している。日本は19日の第2戦で強豪オランダと対戦するが、まさか、人形を通販で買った人はいませんよね?

http://www.sanspo.com/shakai/news/100617/sha1006170617005-n1.htm

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,458,406 / 2,811,753

  1. JA 0 Member_51392
  2. 조회수 : 647
    JA 40 コポペちゃん
  3. KO 0 Member_92511
  4. JA 0 Member_66322
  5. JA 0 Member_50282
  6. JA 0 aimaimoko
  7. KO 255 rtetete
  8. KO 255 WOLFk
  9. 조회수 : 412
    JA 255 han_songyol
  10. JA 0 ろっぽん
  11. 조회수 : 428
    JA 255 americanooo
  12. KO 0 Member_92511
  13. 조회수 : 311
    JA 255 Member_92683
  14. JA 0 Member_66322
  15. JA 255 peacebridge
  16. JA 255 Member_51366
  17. KO 255 behopangman
  18. JA 0 lan2
  19. JA 0 のりぴー