본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

법칙

조회수 : 210
JA 220 tromax 2,458,120 / 2,811,753

인기 한국 드라마 「제중의원/체즐워」의 DVD 릴리스 기념 이벤트가 15일,
도쿄·TOHO 시네마즈 록뽄기 힐즈로 행해지고 히로인을 연기한 한·헤진이 무대
인사에 등단 했다.

동작은 19 세기말, 한국 첫 서양식 병원을 무대에, 젊은 의사들 사랑과 정열을
그린 메디칼 시대극.드라마 「주몽〔츄몬〕」으로 브레이크, 한국 시대극의 신여왕
된 한·헤진이, 한국 첫 여의, 유·손 낭을 연기해 화제를 모았다.

「당시의 여성은, 꿈을 가지는 일도, 꿈을 실현 시키려고 하는 것 조차도 할 수 없는 시대
(을)를 살아 있었습니다.연기하면서 그런 상황을 유감스럽게 생각했습니다.적어도 드라마에서는,
옛 여성이 할 수 없었던 것을 내가 연기해 조금이라도 위로하가 되면」이라고 기분을
말했다.또, 손 낭의 캐릭터는 「용기를 가져 스스로의 길을 개척하는 여성.
연애에 대해도, 정략 결혼이 주류의 시대에 있고, 그녀는 사랑하는 사람과 연애를 해,
결혼을 하고 싶으면 바라는 여성」이라고 해설, 「현대에 사는 사람들의 연애와 같이, 시청자
(분)편에 공감 받을 수 있도록(듯이) 연기했습니다」라고 이야기했다.

현재 개최중의 월드컵배의 화제에서는, 「한국에서는 월드컵배가 시작되면, 모든 것이 정지
해 버릴 정도로 열중합니다.나도 한국대 그리스전은, 친구와 함께 응원해
있었습니다」라고 이야기해, 「일본대 카메룬전도, 호텔에서 보았습니다.일본이 1점 얻었다
곳을 보고 나서 잤던 (웃음).축하합니다.일본이나 한국도 모두, 결승
토너먼트에 갈 수 있으면 좋겠다라고 생각합니다」라고 일한 양국에 성원을 보냈다.

회장의 팬으로부터“아름다움의 비결”을 질문받으면, 「무엇보다도“건강”이 중요.건강하고
어느 좋은 작품, 좋은 모습을 보여드릴 수 있다」라고 이야기해, 「몸은 물론입니다만, 마음이
건강한 것도 중요.나는 무슨 일도 긍정적으로, 적극적으로 생각하도록(듯이) 하고 있습니다」
(와)과 안으로부터 빛나는 아름다움의 노하우를 팬에게 전수했다.

「제중의원/체즐워」는 8월 4일 (수)보다 DVD 렌탈 개시, 9월 8일 (수)에는
코레크타즈·박스 1이 발매된다.

또 한·헤진은, 7월 25일 (일)에 오사카에서 첫 팬 미팅을 개최한다.

소스:요미우리 신문
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news2/20100617-OYT8T00779.htm

아무튼, 1승 한 것만으로 만족하지만 부탁이니까 일본을 응원하지 않도록.

선전으로 말해도 법칙은 무섭습니다.

한국의 시대극이라고 이런 것?

원문보기

法則

人気韓国ドラマ「済衆院/チェジュンウォン」のDVDリリース記念イベントが15日、
東京・TOHOシネマズ六本木ヒルズで行われ、ヒロインを演じたハン・ヘジンが舞台
あいさつに登壇した。

同作は19世紀末、韓国初の西洋式病院を舞台に、若き医師たちの愛と情熱を
描いたメディカル時代劇。ドラマ「朱蒙〔チュモン〕」でブレイク、韓国時代劇の新女王
となったハン・ヘジンが、韓国初の女医、ユ・ソンナンを演じ話題を集めた。

「当時の女性は、夢を持つことも、夢を実現させようとすることさえもできない時代
を生きていました。演じながらそんな状況を残念に思いました。せめてドラマでは、
昔の女性ができなかったことを私が演じ、少しでもなぐさめになれば」と気持ちを
語った。また、ソンナンのキャラクターは「勇気を持って自らの道を開拓する女性。
恋愛においても、政略結婚が主流の時代にあって、彼女は愛する人と恋愛をし、
結婚をしたいと願う女性」と解説、「現代に生きる人たちの恋愛と同じように、視聴者
の方に共感してもらえるように演じました」と話した。

現在開催中のW杯の話題では、「韓国ではW杯が始まると、すべてのものが停止
してしまうくらい熱中します。私も韓国対ギリシャ戦は、友人と一緒に応援して
いました」と話し、「日本対カメルーン戦も、ホテルで見ました。日本が1点取った
ところを見てから寝ました(笑)。おめでとうございます。日本も韓国も共に、決勝
トーナメントにあがれるといいなと思います」と日韓両国にエールを送った。

会場のファンから“美しさの秘訣”を聞かれると、「何よりも“健康”が大切。健康で
あることで良い作品、良い姿をお見せできる」と話し、「体はもちろんですが、心が
健康であることも大切。私は何事も肯定的に、ポジティブに考えるようにしています」
と内から輝く美しさのノウハウをファンに伝授した。

「済衆院/チェジュンウォン」は8月4日(水)よりDVDレンタル開始、9月8日(水)には
コレクターズ・ボックス1が発売される。

またハン・ヘジンは、7月25日(日)に大阪で初のファンミーティングを開催する。

ソース:読売新聞
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news2/20100617-OYT8T00779.htm

まぁ、1勝しただけで満足だけどお願いだから日本を応援しないでね。

宣伝で言ってても法則は怖いのです。

韓国の時代劇てこういうの?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,458,120 / 2,811,753

  1. 조회수 : 689
    JA 255 yaong_2
  2. JA 255 pinknohat
  3. 조회수 : 489
    KO 255 nikkankyoueiken
  4. 조회수 : 330
    KO 255 jokbal2
  5. 조회수 : 205
    KO 255 warota111
  6. 조회수 : 294
    KO 255 pcam2580
  7. JA 255 ☆588
  8. 조회수 : 232
    JA 0 Member_52245
  9. 조회수 : 528
    KO 255 slave_japs
  10. JA 0 1910chon35
  11. 조회수 : 531
    JA 0 sho001001
  12. JA 0 Member_50282
  13. JA 0 1910chon35
  14. JA 0 salsero
  15. JA 255 ananan
  16. 조회수 : 342
    JA 255 pinknohat
  17. JA 0 1910chon35
  18. 조회수 : 203
    KO 255 warota111
  19. KO 255 jokbal2
  20. 2458120 현재 글 법칙
    조회수 : 210
    JA 220 tromax