본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

세상에서 아름다운..

조회수 : 399
KO 255 rtetete 2,811,753

일본의 미의식이나 미감은 나에게 강한 영감을 준다..

파괴되지 않고 과도함을 요구하지도 않으면서

균형과 질서가 있으면서 조화가 되있고

그런곳에서도 깊은 속마음을 느끼면서..

신사에 가서 신비함을 느끼고..

마치 일본의 정돈된 거리를 걷는 기분에서 아름다움을 느낀다..

번역문보기

世の中で美しい..

日本の美意識や味感は私に強いお爺さんを与える..

破壊されないで過度さを要求しないのに

均衡と秩序があるのに調和が出来ていて

あんな所でも深い本音を感じながら..

神社に行って神秘さを感じて..

まるで日本の整頓された通りを歩く気持ちで美しさを感じる..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2