본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 이중적인 면....

조회수 : 336
KO 255 fortrueitslf 2,417,237 / 2,811,753

절대 권력....대통령의 의지가 있는 곳에는 언제나 발언 이후 가시적인 효과가 나타나는.....

 

이번 이명박 대통령이 "중소 기업"에 대한 언급 이후 대기업이나 언론에서 문제 제기가 있었지만, 바로 꼬리를 내리고 이 것에 동참을 하는 발언을 쏟아 내는...

 

대통령을 견제할 수 있는 것은 대통령에게 이런 절대 권력을 준...촛불 집회와 같은 민중의 여론....하지만 이런 집결은 그렇게 쉽지만은 않은....

 

그런데 웃기는 것은...미신적인 것까지 반영이 되는...대통령 재임 기간에 자연 재해가 많다던가...사고가 많이 터지면, 이 것에 대해 뒷 말이 많은....듣다 보면, 조금 웃기지만, 예전 기원 전 국가에서 자연 재해로 왕을 몰아 냈던 것을 떠올리게 되는....

 

한국인이 바라는 것은 "백마를 탄 선지자"....통일 전이라 그런지는 몰라도, 지도자에 대한 욕구가 강한 것은 사실인 듯 하네요...언제나 지도자로 인해 피해를 보고, 민중에 의한 힘이 많았던 나라이지만....

 

국민들은 언제나 원하는 듯....이 것은 어찌 보면, 참 모순적이기도 하지만....

번역문보기

韓国の二重的な面....

絶対権力....大統領の意志がある所にはいつも発言以後可視的な效果が現われる.....

 

今度李明博大統領が中小企業に対する言及以後大企業や言論で問題申し立てがあったが, すぐしっぽを下げてこれに同参を言う発言をこぼし出す...

 

大統領を牽制することができることは大統領にこんな絶対権力を準...蝋燭集会のような民衆の世論....しかしこんな集結はそんなに易しくさえない....

 

ところで笑わせることは...迷信的なことまで反映になる...大統領在任期間に自然災害が多いとか...事故がたくさん起これば, これに対して後うるさい....聞いて見れば, 少し笑わせるが, この前祈願全国家から自然災害で王を追い出したことを思い浮かぶようになる....

 

韓国人が望むことは白馬に乗った予言者....統一の前だからそうかは分からなくても, リーダーに対する欲求が強いことは事実であるようですね...いつもリーダーによって被害を受けて, 民衆による力が多かった国だが....

 

国民はいつも望むように....これはどう思えば, 本当に矛盾的でもあるが....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,417,237 / 2,811,753

  1. JA 0 tyome_sky
  2. KO 255 jokbal2
  3. 조회수 : 290
    KO 0 Member_66314
  4. JA 255 stranger Z
  5. KO 255 rottenjaps
  6. JA 255 Member_50655
  7. 조회수 : 365
    KO 255 jap6cmwarota0
  8. JA 0 linxcat
  9. KO 255 pcam2580
  10. JA 0 Member_50823
  11. JA 0 gomaabura
  12. JA 10 west2009
  13. KO 255 jap6cmwarota0
  14. JA 0 sazare
  15. JA 255 倭女時代
  16. KO 255 pcam2580
  17. 조회수 : 336
    KO 255 fortrueitslf
  18. 조회수 : 313
    JA 0 cowboybebop
  19. 조회수 : 399
    KO 255 jokbal2
  20. JA 255 yosia