본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

사고 차내에 남성 사체, 살인으로 수사…체에 자상

조회수 : 219
KO 255 ATOMIC 2,395,433 / 2,811,753

사고 차내에 남성 사체, 살인으로 수사…체에 자상

 
나가노현 이나시 니시미노와에서 10일 아침, 농도겨드랑이의 전주에 충돌한 상태의 경승용차내로부터 남성의 사체가 발견되어, 목과 팔에 수나 곳의 자상이 있던 것으로부터, 현경은 11일, 살인 사건과 단정, 이나경찰서에 수사 본부를 설치했다.

 

발표에 의하면, 남성은 동시 니시하루치카, 회사원 사노 토시미츠씨(42)로, 10일 오전 7 시경, 사노씨의 차가 엔진이 걸린 상태로, 전주에 충돌한 채로 있는 것을 가까이의 주민이 발견했다.사노씨는 작업복 모습으로 운전석으로부터 조수석 측에 넘어진 상태로, 차내로부터 피가 붙은 칼날이 발견되었다.사인은 실혈사.

 

동시내에서 9 일 저녁, 아는 사람이 사노씨를 목격하고 있어, 수사 본부는, 그 이후에 살해되었다고 보고 조사하고 있다.

 현장은 중앙도 이나 인터체인지로부터 서쪽에 약 500미터의 전답이 점재하는 지역.

(2010연 9월 11일 11시 20분   요미우리 신문)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100911-OYT1T00318.htm

번역문보기

買って車内に男性死体, 殺人で捜査…食あたりに刺傷

買って車内に男性死体, 殺人で捜査…食あたりに刺傷

 
長野県李そでなし西Minowaで 10日朝, 濃度わきの前週に衝突した状態の軽乗用車内から男性の死体が発見されて, 木瓜腕に幸運にめぐまれて所の刺傷があったのから, ヒョンギョングは 11日, 殺人事件と断定, イナギョングチァルソに捜査本部を設置した.

 

発表によれば, 男性は同時ニシハルチカ, 会社員私奴トシミツシ(42)で, 10日午前 7 時頃, 私奴さんの車がエンジンがかかった状態で, 前週に衝突したままあることを近くの住民が見つけた.私奴さんは作業服姿で運転席から助手席側に倒れた状態で, 車内から血の付いた刃が発見された.死因は失血社.

 

同時内で 9 日夕方, 知り合いが私奴さんを目撃していて, 捜査本部は, その後に殺害されたと思って調査している.

 現場は中央もおこるがインタチェンジから西の方に約 500メートルの田畑が点在する地域.

(2010年間 9月 11日 11時 20分   読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100911-OYT1T00318.htm

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,395,433 / 2,811,753

  1. 조회수 : 306
    KO 0 Member_66314
  2. KO 255 ATOMIC
  3. 조회수 : 236
    KO 255 dodoevo
  4. JA 0 RedSun
  5. KO 255 ATOMIC
  6. KO 255 hanryuJapan
  7. JA 255 fffaffafa
  8. 조회수 : 260
    JA 255 european
  9. JA 0 corosanta01
  10. KO 255 domain
  11. KO 255 ATOMIC
  12. JA 0 かずやん
  13. KO 255 ATOMIC
  14. JA 0 natumikan3
  15. JA 255 stranger Z
  16. KO 255 ATOMIC
  17. JA 190 papermoon
  18. 조회수 : 696
    JA 255 yaong_2
  19. JA 0 Member_50282