본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여성이 목 2나 곳 잘리는, 살인 미수로 수사

조회수 : 411
KO 255 ATOMIC 2,811,753

여성이 목 2나 곳 잘리는, 살인 미수로 수사

 
15일 오전 8시 15분 무렵, 오사카부 이즈미사노시 우에마치 1의 맨션 주민으로부터, 「근처에서 여성의 큰 소리로 외치는 소리가 한다」라고 110번이 있었다.

부경 이즈미사노 서원이 달려왔는데, 3층에 사는 여성(36)이, 목으로부터 피를 흘리면서 자기 방으로부터 나온 직후, 넘어졌다고 한다.여성은 목의 좌우에 합계 2나 곳, 칼날로 잘린 것 같은 상처가 있지만 생명에 이상은 없다고 한다.동 경찰서는, 살인 미수 사건이라고 봐 수사하고 있다.

 

동 경찰서에 의하면, 실내에 망쳐진 형적은 없고, 흉기로 보여지는 칼날은 발견되지 않았다.여성은 「돌연, 낯선 남자가 방에 들어 와 습격당했다」라고 설명하고 있으면 좋은, 동 경찰서는 한층 더 자세하게 사정을 (듣)묻는 것과 동시에, 도망친 남자의 행방을 쫓고 있다.

(2010연 9월 15일 11시 59분   요미우리 신문)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100915-OYT1T00468.htm

번역문보기

女性が首 2や所切られる, 殺人未収で捜査

女性が首 2や所切られる, 殺人未収で捜査

 
15日午前 8時 15分頃, 大阪府伊豆ミサ老視ウエマチ 1のマンション住民から, 「近くで女性の大きい音で叫ぶ音が言う」と 110番(回)があった.

府警和泉私奴書院が駆けて来たが, 3階に住む女性(36)が, 首から血をこぼしながら自分の部屋から出た直後, 倒れたと言う.女性は首の左右に合計 2や所, 刃で切られたような傷があるが生命に異常はないと言う.東警察署は, 殺人未収事件だと思って捜査している.

 

東警察署によると, 室内に台無しになった形跡はなくて, 凶器で見える刃は発見されなかった.女性は 「突然, 見知らぬ男が部屋に入って来て襲撃された」と説明していれば良い, 東警察署はいっそうもっと詳しく事情を (ドッ)問うことと同時に, 逃げた男の行方を追っている.

(2010年間 9月 15日 11時 59分   読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100915-OYT1T00468.htm

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 325
    KO 255 ATOMIC
  2. 조회수 : 307
    KO 255 ゴッホ1992
  3. 조회수 : 314
    JA 255 european
  4. KO 255 jjangggae
  5. KO 255 Member_41306
  6. KO 255 jjangggae
  7. KO 0 Member_93232
  8. KO 0 Member_65507
  9. JA 0 inunabeya
  10. KO 255 ATOMIC
  11. JA 255 copysaru12
  12. 조회수 : 242
    KO 255 pcam2580
  13. KO 255 ATOMIC
  14. JA 255 european
  15. 조회수 : 549
    JA 230 銀河
  16. 조회수 : 434
    KO 255 Member_53354
  17. 조회수 : 281
    JA 255 european
  18. JA 255 toyoki
  19. KO 0 Member_93232