본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

경상도의 위대한 업적은 글로 남겨졌다

조회수 : 450
KO 0 Member_66314 2,393,632 / 2,811,753
임진왜란을 전후하여 경상도에서 벌이진 극악무도한 패역행위와
그러한 경상도인에 대한 평전...!

1.)
慶尙徒 剃頭倭裝 導倭賊侵寇忠淸全羅
殺傷擄掠放火怯奸又諶於倭賊也 取老少婦女首及獻上倭將..

경상우도 체찰사가 보고하기를 경상도에서는 요즈음 (왜란 중) 앞머리를 밀고
왜옷을 입고 왜적의 앞장을 서서 타도로 진출하여 노략질.방화,및
부녀 겁탈을 우심히 하는 경상도민이 무수히 많습니다.

이들의 소행은 포악하여 오히려 왜인들보다도 흉악한 바가 있습니다.
심지어 이 경상도인들은 충청,전라지방으로 진출하여
노인,아이,부녀자의 수급을 베어 왜적에 진상합니다.
[충무공 난중일기中에서...]
번역문보기

慶尚道の偉い業績は文で残された

壬辰の乱を前後して慶尚道でするは極悪無道したペヨックヘングウィと
そういう軽傷道人に対する評伝...!

1.)
慶尚徒 剃頭倭装 導倭賊侵寇忠清全羅
殺傷〓掠放火怯奸又〓於倭賊也 取老少婦女首及献上倭将..

軽傷優も体察使が報告するのを慶尚道ではこのごろ (倭乱中) 前髪を押して
ウェオッを着て外敵の音頭を取って打倒で進出して盗み.放火,及び
婦女劫奪をウシムヒする軽傷道民が無数に多いです.

これらの所作は暴悪でむしろ倭人たちよりも凶悪なところがあります.
甚だしくはこの軽傷道人たちは忠青,全裸地方で進出して
年寄り,アイ,婦女子の需給を切って外敵に進上します.
[忠武公乱中日記中で...]

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,393,632 / 2,811,753

  1. 조회수 : 345
    KO 255 zpnieb
  2. JA 255 Member_51366
  3. KO 255 pcam2580
  4. 2393624 【조!】 2
    조회수 : 486
    JA 0 poepoepoe3
  5. JA 0 ginryoso
  6. 조회수 : 357
    KO 255 assassin2
  7. KO 255 Member_21764
  8. JA 0 ポイポイ
  9. JA 100 mxpbh
  10. 조회수 : 402
    KO 0 Member_65537
  11. KO 255 Member_41306
  12. KO 0 Member_66314
  13. JA 255 yaong_2
  14. JA 0 i_am_sam
  15. JA 0 ponpon555
  16. KO 255 assassin2
  17. 조회수 : 351
    KO 255 pcam2580
  18. KO 255 Member_41306
  19. KO 255 jjangggae
  20. KO 255 JISUSIN