중국도 인정하고 있던 센카쿠 일본령
재차 주장할 정도의 일은 아닐지도 모르는이,
가만히 두면 제2의 「독도」와 같이 될지도 모르기 때문에~
이시가키섬에서 귀중한 자료
타이쇼 9년, 어민 구조의 감사장에 명기
- 【사진 설명】보관되고 있는 「감사장」의 사본.중국이 센카쿠 제도를 일본의 영토와 인지하고 있던 것을 증명하고 있다
일본이 실효 지배하는 동중국해의 센카쿠 제도(중국명·조어섬)의 영유권에 대해서, 중국 당국이 일본 고유의 영토인 것을 공식으로 인정하고 있던 것을 증명하는 사료가, 오키나와현 이시가키시 관공서에 보관되고 있었던 것이 22일까지 밝혀졌다.영유권을 둘러싸고, 중국, 대만등에서 대일 비판이 높아지고 있지만, 이 사료가 중국이나 대만의 주장을 무너뜨리는 유력한 자료로서 주목받는다.
사료는 중화 민국9년(1920년, 타이쇼9년) 5월 20일, 중화 민국주나가사키 영사가 중국 어민 구조에 대한 「감사장」으로서, 당시의 오키나와현 돌담마을(현, 이시가키시) 주민에게 준 것. 내용은 「중화 민국8년(타이쇼8년)의 겨울, 중국의 푸젠성혜안현(현, 센슈 부근)의 어민, 곽합순씨등 31명이 조난해, 일본의 센카쿠 열도(현, 센카쿠 제도)에 있는 일본과 서양섬(우오츠리도)에 표착했다.돌담마을의 화대세손반씨( 후의 조역)가 열심히 간병해, 모두 건강하게 생환할 수 있었다.이러한 간호는 감사에 견디지 않고 감사장을 준다」라고 하는 것.
영사 이름의 풍면(우박·째응)아래에 「화주나가사키 영사」의 공인과 연월일 위에 「중화 민국주나가사키 영사표」라고 있다.
주목받는 것은, 이 어선이 조난한 당시 , 중화 민국 정부의 외교 당국이,감사장 중(안)에서 센카쿠 제도를 「일본 제국 야에야마군 센카쿠 열도」라고 명기해 있는 점.
이 점에 대해 오키나와의 역사를 연구, 편 나고 있는 재단법인 「오키나와 협회」(본부·도쿄도 치요다구)은, 「요즘까지, 중국이 영유권의 주장을 한 사실이 없는 것은 물론, 오히려 적극적으로 센카쿠 제도를 일본령으로 인정하고 있던 무엇보다의 증거」라고 설명, 제일급의 사료 가치가 있다고 하고 있다.
이시가키시 거주의 원동시 조역으로 향토 역사가 마키노 키요시씨(87)에 의하면, 감사장은 화대세씨외, 이시가키 촌장(당시 ) 토요카와선좌씨, 코가선차씨, 요나구니섬 출신의 통역으로 여성 마츠바 로브나스트씨등계 네 명에 주어졌다.현존 하는 것은, 화대세씨당의 것만으로, 동씨의 장남, 토미타손수씨가 금년 1월, 자택에 장식하고 있던 것을 이시가키시에 기증했다.
동시의 이야기에서는, 중국인등이 우오츠리도 근해에서 조난하고 있는 것을 당시 , 동섬에서 가다랭이고기잡이를 영위하고 있던 코가씨가 찾아내 구출.야에야마도쵸(당시 ), 이시카키 마을사무소가 총출동으로 구원 활동을 실시했다고 한다.조난자중에는 여성이나 아이도 몇사람씩 내려 어업을 전업으로 하는 해상 생활자였다고 보여지고 있다.
이시가키시에서는, 시사 편집실에서 보관하고 있지만, 근처 일반적으로 공개할 방향으로 검토하고 있다.