본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

58세 무직남, 소4 여아의가방 훔친 혐의

조회수 : 186
KO 255 ATOMIC 2,391,767 / 2,811,753

58세 무직남, 소4 여아의가방 훔친 혐의

 
후쿠시마현경 시라카와경찰서는 18일, 시라카와시 오모테고 카나야마, 무직 하세가와카즈오 용의자(58)를 도둑질의 혐의로 현행범 체포했다.

발표에 의하면, 하세가와 용의자는 동일 오후 1시 15분 무렵, 시내의 슈퍼의 주차장에서, 초등학교 4년의 여아(9)의 자전거의 앞 바구니로부터, 현금 586엔이 들어온 지갑들이의가방(2000엔 상당)을 훔친 혐의.

 

가게로부터 나온 여아가,가방을 잡아 도망치는 하세가와 용의자를 깨달아, 근처에 있던 남성(36)에게 「 나의가방을 가지고 도망쳤다」라고 전했다.남성이 자전거로 도망친 용의자를 차로 뒤쫓아 약 200미터처의 시도에서 붙잡았다.

(2010년9월19일12시52분  요미우리 신문)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100919-OYT1T00325.htm

번역문보기

58歳ムジックナム, 牛4 女児衣架部屋盗んだ疑い

58歳ムジックナム, 牛4 女児衣架部屋盗んだ疑い

 
福島県頃シラカワギョングチァルでは 18日, シラカワシOmoteで金山, 無職HasegawaKazuo容疑者(58)を盗みの疑いで現行犯逮捕した.

発表によれば, Hasegawa容疑者は同一午後 1時 15分頃, 市内のスーパーの駐車場で, 小学校 4年の女児(9)の自転車の前かごから, 現金 586円が入った財布入り衣架部屋(2000円相当)を盗んだ疑い.

 

店から出た女児が,かばんを取って逃げるHasegawa容疑者を悟って, 近くにあった男性(36)に 「 ナウィがバングを持って逃げた」と伝えた.男性が自転車で逃げた容疑者を車で追い掛けて約 200メートル先の試みでつかまえた.

(2010年9月19日12時52分  読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100919-OYT1T00325.htm

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,391,767 / 2,811,753

  1. 2391761 타케시마를 훔친 한국
    조회수 : 384
    JA 0 Member_50589
  2. 2391762 키타━(˚∀˚)━！SMAP 샹하이 공연 연기 6
    조회수 : 566
    JA 0 のりぴー
  3. 2391763 일본인과 조선인의 차이
    조회수 : 330
    JA 0 paly
  4. 2391764 아사히 기자를 FAX로 협박, 의사를 기소…미토 지검 1
    조회수 : 218
    KO 255 ATOMIC
  5. 2391765 jjan의 인기가 없는 이유
    조회수 : 280
    JA 255 Member_50305
  6. 2391766 ATOMIC　→　한국판 히라가나 10
    조회수 : 440
    JA 10 west2009
  7. 2391767 현재 글 58세 무직남, 소4 여아의가방 훔친 혐의
    조회수 : 186
    KO 255 ATOMIC
  8. 2391768 독도 영유권 분쟁은 존재하지 않는다는 어느 용기있는 야마토인의 양심적 전향적 발언 (￣＾￣) v 1
    조회수 : 438
    JA 255 copysaru12
  9. 2391769 오늘 아침의(곧 있으면) 태풍
    조회수 : 244
    JA 255 hannichon
  10. 2391770 일본과 중국의 관계를 말해주는 w
    조회수 : 343
    KO 255 jjangggae
  11. 2391771 시각 미각 후각을 충족시키는 열도 음식 소개 6
    조회수 : 255
    KO 255 ゴッホ1992
  12. 2391772 교제 상대의 전 여친에 「반드시 죽인다」라고 편지
    조회수 : 175
    KO 255 ATOMIC
  13. 2391773 타케시마 탈환, 어선이 출발했습니다. 1
    조회수 : 305
    JA 0 tyonzenmetu
  14. 2391774 「일본이야, 센카쿠 문제로 각성해」 2
    조회수 : 451
    JA 255 Member_51366
  15. 2391775 서울의 마치나미 봐 2
    조회수 : 389
    JA 10 west2009
  16. 2391776 【한국인의】K-POP 자랑은【웃기는】 7
    조회수 : 496
    JA 0 poepoepoe3
  17. 2391777 조선인이 창의적이지 못하는 이유, 3
    조회수 : 305
    KO 255 ngc891
  18. 2391778 copysaru의 인기가 없는 이유 2
    조회수 : 270
    JA 255 Member_50305
  19. 2391779 이게 다 일본 때문이다 1
    조회수 : 238
    KO 255 jjangggae
  20. 2391780 여자 화장실 천정과 지붕과의 사이의 공간, 엿보기남이 협 기다려 움직이지 못하고
    조회수 : 236
    KO 255 ATOMIC