중국인의 생활이 어려운 것은 구미의 착

취가 원인-중국지

2010년 09월 24일 03시 15분 / 제공：Record China

사진 확대 22일, 환경 시보는, 홍콩안문대학의 낭함 히로시 교수의 「우리의 생활은 왜 이렇게 괴로운가」라고 제목을 붙인 평론을 게재.중국인의 생활이 어려운 것은 구미의 착취가 원인이라고 지적했다.사진은 수출을 위한 태양전지 공장.2010년 9월 22일, 환경 시보는, 홍콩안문대학의 낭함 히로시(런·시엔핀) 교수의 「우리의 생활은 왜 이렇게 괴로운가」라고 제목을 붙인 평론을 게재했다.이하는 그 요약.

세계적인 금융 위기의 영향하에, 중국에서는 2개의 현상이 출현했다.1개는 세계 제 2의 사치품 소비국이 된 것, 이제(벌써) 1개는 중국 연해 지구에서 노동력 부족이 다시 일어난 것이다.사치품의 소비 대국인 것에도 불구하고, 09년의 GDP에 차지하는 소비의 비율은 불과 29％에 지나지 않고, 이것은 중국의 소비력이 크게 부족한 국가인 것을 나타내고 있다.

【그 외의 사진】

소비력의 부족은, 중국인이 가난한 것으로 기인하고 있다.예를 들면, 국민 평균의 1시간 당의 급여는, 독일이 세계에서 가장 높고 약 30 달러인데 대해, 중국은 0.8 달러에 지나지 않고, 세계의 워스트 1에 랭크 되고 있다.

한편, 평균 노동 시간은 중국인이 세계 제일 길고, 1년간의 노동 시간은 2200시간에도 달하고 있다.미국은 1610시간, 가장 짧은 네델란드는 1389시간.중국인 노동자는, 세계에서 가장 싼 급료로, 세계에서 가장 긴 시간 노동을 해내고 있다는 것이다.

금융 위기의 뒤, 주강 델타로 노동력 부족이 다시 발생했다.이것은 공장에의 주문이 급증했기 때문 만이 아니고, 거기서 일하는 객지벌이 노동자의 급여에 대한 불만도 원인이 되고 있다.주강 델타의 중심 도시·광둥성동완시의 노동자의 급료는, 최근 10년 거의 변함없다.그러나 물가는 큰폭으로 상승하고 있어, 그들의 생활은 어려워질 뿐이다.또, 기업경영자의 생활도, 「객지벌이 노동자를 위해서 아르바이트 하고 있는 것이다」라고 하는 소리로 대표되도록(듯이), 똑같이 괴롭다.왜 그런가？거기에는 2개의 원인이 있다.

1번째는 구미 기업에 의한 착취가 원인이다.일부의 학자？`헤 「중국에서는 노동 집약형의 산업은 핵심이 되는 기술을 가지고 있지 않기 때문에다」라고 설명하지만, 그렇지 않다.구미 기업이 설계로부터 원료 조달, 운송, 사·소매 등, 제조 이외의 모든 부분을 장악 하고 있어, 가격 결정권을 가지고 있기 위해, 중국이 제조하면 할 뿐(만큼), 구미가 풍부하게 된다는 것이다.

2번째의 원인은, 중국의 산업 정책이 치우쳐 있는 것.중국의 GDP는 매년 약 10％의 스피드로 성장하고 있지만, 그것을 밀어 올리고 있는 것은, 일반 시민의 소비나 그 외의 산업이 아니고, 정부가 추진하는 대량의 도로, 다리, 주택등의 건설, 즉 이것에 투입되고 있는 철근이나 콘크리트이니까이다.철근이나 콘크리트가 증가하는 것에 따라, 시민은 더욱 더 가난이 되어 간다.(번역·편집/HA)   착취되어도 일이 있을 뿐(만큼) 좋을 것이다.   지금부터 세계 제일의 스피드로 고령화 사회가 온다.   중국은 지금 그대로는 다 지지할 수 있을 리 없다.