＞오키나와전에서, 산단(백합과 다년초) 학도대에게 동원된 17세의 여학생이나, 나라에 「전투 참가자」라고 보인 2세의 유아를 포함한 일반 주민 6명이 포함된다.
＞나라는 많은 일반 주민이 전투에 말려 들어간 오키나와전의 경위를 근거로 해 「전투 참가자」라고 간주한 일반 주민의 유족에 대해서 급부금등을 지불하고 있다.
재미있다, 오키나와의 사람은＾＾；w
게다가, 또 위자료를 청구입니까？
······
야스쿠니 합사의 취소해 인정하지 않고 나하 지방 법원이 유족의 호소 기각
asahi.com 2010년 10월 26일 13시 44분
오키나와전등에서 사망한 육친이 야스쿠니 신사에 무단으로 합사(향사)되어 「추도의 자유」가 침범되었다고 해서, 오키나와현내의 유족이 야스쿠니 신사와 나라에 합사 취소와 위자료를 요구한 소송으로, 나하 지방 법원은 26일, 유족의 청구를 치우는 판결을 명했다.히라타 나오토 재판장은 「법적 구제를 요구할 수 있을 권리가 침해되었다고 인정할 수 없다」라고 했다.원고는 모두 70대의 남성 5명.육친계 10명의 합사에 대해 2008년에 제소했다.오키나와전에서, 산단(백합과 다년초) 학도대에게 동원된 17세의 여학생이나, 나라에 「전투 참가자」라고 보인 2세의 유아를 포함한 일반 주민 6명이 포함된다.
원고는 전쟁의 희생이 된 육친이, 군국주의의 상징이었던 야스쿠니 신사에 무단으로 합사되어 「가족의 관계에 근거하는 추도의 자유를 침범되었다」라고 주장.신사가 관리하는 「제신부(차이 인)」등에서 이름을 지우도록(듯이) 요구했다.
나라는 많은 일반 주민이 전투에 말려 들어간 오키나와전의 경위를 근거로 해 「전투 참가자」라고 간주한 일반 주민의 유족에 대해서 급부금등을 지불하고 있다.유족은, 「전투 참가자」의 정보를 나라가 신사에게 전해 합사에 협력했다고 지적.「천황제 수호의 사석이 된 육친에게의 모독(서먹하고)이다」로서 나라도 호소의 대상으로 했다.
야스쿠니 신사는 「종교의 자유」를 근거로 「유족의 승낙 없음의 합사에 문제는 없다.제신부로부터의 이름 말소는 신성한 제신에게의 무례다」라고 호소의 각하를 주장.나라는 「신사에는 전몰자 이름등의 일반적인 조사 회답을 한 것만으로, 합사는 신사의 판단이다」라고 기각을 요구하고 있었다.