본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

침묵

조회수 : 219
KO 255 zombie_girl 2,365,221 / 2,811,753

침묵은 저주스럽다.

매력적이지 않은 사람과 함께 있을때 둘 다 입을 다물고 있으면,

그것은 상대가 따분한 사람이라는 뜻이다.

그러나 매력적인 사람과 함께 있을 때 둘 다 입을 다물고 있으면,

따분한 사람은 나 자신이 되고 만다.

번역문보기

沈黙

沈黙は呪わしい.

魅力的ではない人と一緒にいる時二つとも口をつぐんでいれば,

それは相手が退屈な人という意味だ.

しかし魅力的な人と一緒にいる時二つとも口をつぐんでいれば,

退屈な人は私自分になってしまう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,365,221 / 2,811,753

  1. 2365221 현재 글 침묵
    조회수 : 219
    KO 255 zombie_girl
  2. 2365222 한국은 일본과 프랑스를 따라 배우면 망한다. 15
    조회수 : 255
    KO 255 behopangman
  3. 2365223 오늘 처음 와봤는데 여기 재밌다. 7
    조회수 : 303
    KO 60 boriangdu
  4. 2365224 한국에 의한 일중의 「중개역」 4
    조회수 : 323
    JA 255 jpnjpn11
  5. 2365225 너무 혼잡해서 악취다만나름 지하철, 여성 손님이 구토=북경 3
    조회수 : 358
    JA 0 greatjp22
  6. 2365226 독도를 인정하면 센카쿠를 도와줄 수 있다. 22
    조회수 : 313
    KO 255 Jap1mmwarota
  7. 2365227 서울로부터 요보세요 한국 고속 철도의 고생 13
    조회수 : 558
    JA 255 千鳥足
  8. 2365228 조선인은 과거의 사진이 부끄러운 20
    조회수 : 714
    JA 255 Member_50305
  9. 2365229 고양이가 좋아졌다 2
    조회수 : 187
    KO 255 plasmin597
  10. 2365230 우수한 조선인 아시아에서 인기 10
    조회수 : 253
    KO 255 behopangman
  11. 2365231 카와치의 아저씨의 노래
    조회수 : 141
    JA 0 Member_51229
  12. 2365232 아사다 마오의 근황이 궁금하다
    조회수 : 183
    KO 255 slave_japs
  13. 2365233 푸틴"사생활 언급하지마라 "
    조회수 : 139
    KO 255 jjangggae
  14. 2365234 역사는 사실대로 봐야한다.
    조회수 : 126
    KO 60 boriangdu
  15. 2365235 아름답고 리뉴얼 된 문
    조회수 : 252
    JA 255 pinknohat
  16. 2365236 yellow taxi
    조회수 : 187
    KO 255 zkzk
  17. 2365237 시미즈 건설 적도 직하에 공중 도시 건설 21
    조회수 : 614
    JA 0 soapscant81
  18. 2365238 　　샹하이 만박, 내일이 폐회식이구나 1
    조회수 : 266
    JA 255 菊池武雄
  19. 2365239 과거의 일본 69
    조회수 : 590
    KO 170 mnbv
  20. 2365240 일본의 최신 인간형 로봇에 화제 시끄러움(동영상) 5
    조회수 : 597
    JA 0 dehehe