본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

모친을 척살, 41세의 무직남을 현행범 체포 시즈오카

조회수 : 51
KO 255 ATOMIC 2,363,042 / 2,811,753

모친을 척살, 41세의 무직남을 현행범 체포 시즈오카
산케이신문 11월 1일 (월) 10시 31 분배신

 

모친을 부엌칼로 찔러 죽이려고 했다고 해서, 시즈오카현경 이토서는 1일, 살인 미수의 현행범으로, 이토시 카와나의 무직, 오오타영남 용의자(41)를 체포했다.모친이 반송처의 병원에서 사망한 것으로부터, 동 경찰서는 용의를 살인으로 전환해 조사하고 있다.

 

동 경찰서의 조사에서는, 오오타 용의자는 동일 오전 2시 43분쯤, 자택에 있던 부엌칼(칼날 길이 약 18센치)을 사용해, 자택 1층에서 모친의 무직, 카즈코씨(76)의 가슴을 수군데 찔러 살해하려고 한 의심을 받고 있다.

 

동 경찰서에 의하면, 오오타 용의자는 범행의 약 10 분후, 스스로 「모친을 찔렀다」라고 110번 통보.용의를 인정해 「자택 2층의 침실에서 자고 있었지만, 이상한 소리가 들려 초조하고 있었다」 등이라고 공술하고 있다고 한다.

 

 오오타 용의자의 침실의 찬장의 유리문이 깨뜨려지고 있었다.현장의 상황등에서, 카즈코씨는 유리가 깨지는 소리로 눈을 뜬 후, 침실에 나타난 오오타 용의자에게 차져 넘어졌는데를 찔렸다고 보여진다.동 경찰서로 동기의 해명을 서두르고 있다.

 오오타 용의자는 모친과 2명 생활.현장은 이즈 급행 카와나역에서 동쪽으로 약 1킬로의 주택가.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101101-00000532-san-soci

번역문보기

母親を刺殺, 41歳の無職人を現行犯逮捕静岡

母親を刺殺, 41歳の無職人を現行犯逮捕静岡
産経新聞 11月 1日 (月) 10時 31 ブンベシン

 

母親を包丁で突いて殺そうと思ったとして, 静岡県頃Itoでは 1日, 殺人未収の現行犯で, Itoの時カワナの無職, 呉誤打嶺南容疑者(41)を逮捕した.母親が返送先の病院で死亡したことから, 東警察署は容疑を殺人で切り替えて調査している.

 

東警察署の調査では, 呉誤打容疑者は同一午前 2時 43分頃, 自宅にあった 包丁(刃永遠に約 18センチ)を使って, 自宅 1階で母親の無職, カズコシ(76)の胸をスグンデ突いて殺害しようとたいてい 疑心を受けている.

 

東警察署によると, 呉誤打容疑者は犯行の約 10 分後, 自ら 「母親を突いた」と 110番(回)通報.容疑を認めて 「自宅 2階の寝室で寝ていたが, 変な音が聞こえて苛立たしかった」 などだと公述していると言う.

 

 呉誤打容疑者の寝室の戸棚の硝子門が破られていた.現場の状況等で, カズコシは硝子が割れる音で目を開いた後, 寝室に現われた呉誤打容疑者にチャージャーノムオジョッヌンデを突かれたと見える.東警察署で同期の解明を急いでいる.

 呉誤打容疑者は母親と 2人生活.現場は伊豆急行カワナヨックで東に約 1キロの住宅街.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101101-00000532-san-soci

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,363,042 / 2,811,753

  1. 조회수 : 294
    JA 0 nidaro
  2. KO 255 ATOMIC
  3. KO 255 dseco
  4. 조회수 : 136
    KO 255 dseco
  5. JA 0 aichi-univ
  6. KO 255 pcam2580
  7. 조회수 : 124
    JA 255 rindow
  8. KO 255 ATOMIC
  9. KO 0 Member_66230
  10. KO 255 ATOMIC
  11. JA 255 Member_50622
  12. KO 255 hanryuJapan
  13. JA 0 Member_51229
  14. KO 0 Member_93232
  15. KO 255 ilbonbabo
  16. KO 255 ATOMIC
  17. KO 255 japjapjapjapjap
  18. 조회수 : 49
    KO 0 Member_66175
  19. 조회수 : 87
    KO 0 Member_66175