본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

경찰학교로 현금 훔친 순경을 서류 송검·정직

조회수 : 194
KO 255 ATOMIC 2,329,740 / 2,811,753

경찰학교로 현금 훔친 순경을 서류 송검·정직

 
아이치현 카스가이시의 현경찰학교에서 훈련중의 경찰관의 지갑으로부터 현금이 빼내진 피해가 잇따르고 있던 사건으로, 현경은 10일, 남성 순경(21)을 절도 용의로 나고야 지검에 서류 송검해, 정직 6개월의 징계처분으로 했다고 발표했다.
순경은 같은 날, 의원 퇴직했다.

 

발표에 의하면, 순경은 금년 9월 28일까지의 약 2개월 사이에, 경찰학교의 기숙사의 자습실등에서, 동기생 7명의 지갑으로부터 합계 8회, 약 9만 4000엔을 훔친 혐의.점심시간에 동기생이 별동의 식당에 갔을 때 등을 노리고 현금을 빼내, 파칭코대 등에 사용하고 있었다고 한다.

 

피해가 잇따르고 있는 것을 들은 여성 교관이 10월, 청취를 실시했을 때, 순경이 범행을 인정해 「경찰관으로서 부끄러운 일을 했다.깊게 반성해 후회하고 있다」라고 이야기하고 있다고 한다.

현경 감찰관실은, 「정말로 유감.향후, 지도와 윤리 교양을 철저히 하고 싶다」라는 코멘트를 보냈다.

(2010연 12월 10일 12시 58분   요미우리 신문)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20101210-OYT1T00623.htm

번역문보기

警察学校で現金盗んだお巡りさんを書類送検・正直

警察学校で現金盗んだお巡りさんを書類送検・正直

 
愛知県Kasuga移施のヒョンギョングチァルハックギョで訓練中の警察官の財布から現金が抜き取るは被害が続いていた事件で, ヒョンギョングは 10日, 男性お巡りさん(21)を節度容疑で名古屋地検に書類送検して, 正直 6ヶ月の懲戒処分にしたと発表した.
お巡りさんは同じ日, 議員退職した.

 

発表によれば, お巡りさんは今年 9月 28日までの約 2ヶ月の間に, 警察学校の寮の自習室等で, 同期生 7人の財布から合計 8回, 約 9万 4000円を盗んだ疑い.昼休みに同期生が別棟の食堂へ行った時などを狙って現金を抜き取って, パチンコ台などに使っていたと言う.

 

被害が続いていることを聞いた女性教官が 10月, 聞き取りを実施した時, お巡りさんが犯行を認めて 「警察官として恥ずかしい事をした.深く反省して後悔している」と話していると言う.

ヒョンギョング監察官室は, 「本当に残念.今後, 指導と倫理教養を徹底的にしたい」というコメントを送った.

(2010年間 12月 10日 12時 58分   読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20101210-OYT1T00623.htm

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,329,740 / 2,811,753

  1. KO 255 pcam2580
  2. JA 0 zankuro
  3. KO 255 dodoevo
  4. JA 0 inunabeya
  5. KO 255 fgddse
  6. 조회수 : 458
    JA 255 kenford
  7. KO 255 enchre
  8. 조회수 : 212
    JA 0 ginryoso
  9. KO 255 dokbang
  10. JA 0 linxcat
  11. KO 255 fgddse
  12. 조회수 : 303
    JA 255 Member_50305
  13. 조회수 : 428
    JA 255 7osaka
  14. 조회수 : 205
    KO 255 pcam2580
  15. KO 255 soribada
  16. 조회수 : 305
    JA 255 Member_50622
  17. 조회수 : 769
    JA 0 natumikan3
  18. JA 0 inunabeya
  19. KO 255 pcam2580
  20. KO 255 ATOMIC