본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

현대중공업,초대형10척 수주,14억5천만달러

조회수 : 249
KO 0 Member_66230 2,327,517 / 2,811,753

현대重, 초대형 10척 수주..`올해 수주 100억달러 돌파`

독일 하팍로이드사와 1만3100TEU급 10척 ..총 14억5000만달러


【서울=뉴시스】정병준 기자 = 현대중공업은 최근 독일 최대 컨테이너선사인 하팍로이드사로부터 1만3100TEU급 초대형 컨테이너선 10척을 수주했다고 14일 밝혔다.

금액으로는 총 14억5000만 달러 규모다. 이번에 수주한 10척은 오는 2012년 7월부터 2013년 11월까지 순차적으로 선주사 측에 인도될 예정이다.

업계에서는 이번 수주를 본격적인 컨테이너선 시황 회복의 신호탄으로 받아들이는 분위기다.

현대중공업이 이번에 계약을 맺은 총 10척 중 6척도 기존에 수주한 선박의 규모를 키운 것이다. 2008년 당시 8600TEU급으로 수주했으나 선주사 요청으로 1만3100TEU급으로 선형을 변경했다.

현대중공업 관계자는 "현대중공업은 초대형 컨테이너선 분야에서 풍부한 경험과 독보적인 기술력을 보유하고 있다"며 "앞으로도 기술 우위를 바탕으로 선박 수주에 집중하겠다"고 말했다.

한편 현대중공업은 올 들어 조선 및 해양플랜트 부문에서 총 80척, 106억달러를 수주했다. 또 현재 324척, 527억달러(한화 약 60조원)의 수주잔량을 보유하고 있다. 

 

 

.

번역문보기

現代重工業,超大型10尺受注,14億5千万ドル

現代重, 超大型 10尺受注..`今年受注 100億ドル突破`

ドイツハパックロイドサと 1万3100TEU級 10尺 ..総 14億5000万ドル


【ソウル=ニューシース】精兵与えた記者 = 現代重工業は最近ドイツ最大コンテナプレゼントのハパックロイドサから 1万3100TEU級超大型コンテナ船 10尺を受注したと 14日明らかにした.

金額では総 14億5000万ドル規模だ. 今度受注した 10尺は来る 2012年 7月から 2013年 11月まで順次に船主社側に引導される予定だ.

業界では今度受注を本格的なコンテナ船市況回復の信号弾で受け入れる雰囲気だ.

現代重工業が今度契約を結んだ総 10尺の中で 6尺も既存に受注した船舶の規模を育てたのだ. 2008年当時 8600TEU級に受注したが船主社要請で 1万3100TEU級で扇形を変更した.

現代重工業関係者は現代重工業は超大型コンテナ船分野で豊かな経験と独歩的な技術力を保有していると今後とも技術優位を土台で船舶受注に集中すると言った.

一方 現代重工業は今年に入って朝鮮及び海洋プラント部門で総 80尺, 106億ドルを受注した. また現在 324尺, 527億ドル(韓貨約 60兆ウォン)の受注残高を保有している. 

 

 

.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,327,517 / 2,811,753

  1. 조회수 : 205
    JA 0 paly
  2. JA 0 nidaro
  3. JA 0 andysan
  4. JA 0 1910chon35
  5. 조회수 : 366
    JA 255 kemukemu1
  6. KO 255 ilbonbabo
  7. KO 255 sbtm
  8. JA 0 greatjp22
  9. JA 0 andysan
  10. JA 0 poepoepoe3
  11. 조회수 : 308
    JA 255 栄養市民
  12. 조회수 : 378
    JA 0 AMON
  13. JA 0 inunabeya
  14. JA 255 菊池武雄
  15. 조회수 : 245
    KO 255 sbtm
  16. JA 0 nidaro
  17. KO 0 Member_66230
  18. JA 40 あひるたこ
  19. 조회수 : 203
    JA 10 west2009
  20. JA 255 Dartagnan