본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

킥킥 부분 인정하는 성실한 왜인

조회수 : 91
KO 255 jjangggae 2,309,543 / 2,811,753
tan_seki 01-11 13:27:19 삭제 일본어로보기 가야에 정복된 역사는 없지만.

일본서 삼국 이전 가야족의 일본지배 기록 발견[황헌]

play

- 박성수 교수(한국 정신문화연구원 편찬부장) 인터뷰
- 소장자(일본 사리현 아스미) 인터뷰

[일본서 삼국 이전 가야족의 일본지배 기록 발견]

● 앵커: 여러분 안녕하십니까.

8월 16일 화요일 밤 MBC뉴스데스크입니다.

어찌된 영문인지 한 때 수도 서울의 행정 치한 교육을 책임졌던 수장들이 마치 약속이라도 한 듯이 차례차례 같은 길을 떠났습니다.

공자는 세 사람이 길을 가면 거기에 반드시 스승이 있다고 말을 했습니다마는 정작 그 말을 되풀이해서 방송하던 사람마저 가지 말아야 할 길을 떠나고 보니 공자님을 원망해야 할지 권력과 비리가 판을 치던 세월을 한탄해야 할지 그저 가슴만 답답할 뿐입니다.

오늘 뉴스데스크 머리기사입니다.

지금까지는 우리나라의 문화가 일본으로 전파된 시기가 백제시대로 알려져 왔으나 최근 삼국시대 이전의 한반도에서 많은 사람들이 건너가서 나라를 세우고 일본을 지배했다는 기록이 나와서 학계에 관심을 모으고 있습니다.

일본 현지를 취재한 황 헌 기자의 보도입니다.

● 기자: 여기는 일본의 천황이 살고 있는 도쿄의 황궁 앞 입니다.

세계적인 경제 대국 일본의 상징적인 존재 천황. 그 천황의 건강을 기원하기 위해 지금도 일본 열도 각지에서는 많은 사람들이 매일 이 곳을 찾고 있습니다.

이는 곧 천왕이 일본인의 자존심이자 살아있는 신으로 나아가서 일본 역사의 뿌리로 인식되고 있음을 말해 주는 것입니다.

그러나 최근 일본에서 이 같은 천황의 정통성을 부정하는 자료가 나와 학계에 커다란 충격을 주고 있습니다.

이 파문은 일본 후지산 북동쪽 살리현 의 아스미라는 한 작은 마을에서 시작된 것으로 이 마을에서 목재상을 하고 있는 미아시다시 가문에서 보관해 온 고문서의 내용이 밝혀 진 것이 그 직접적인 계기가 되었습니다.

바로 이곳이 문제의 미아시다 문서가 비밀리에 오랫동안 보관되었던 장소입니다.

이 안에 들어 있는 4백여 개의 문서 가운데는 백제시대 이전인 기원전 7세기경에 한반도에서 건너 온 유민들이 우가야라 는 왕국을 세워 일본을 지배했다는 내용이 들어있습니다.

특히 이 문서의 앞부분인 개벽펴는 일본 서기나 고사기가 기술하는 최초의 천황인 서기 270년대의 응신천황을 인황 즉 사람의 왕으로 격하시키는 반면에 BC 7세기경의 한반도에서 구주로 건너 간 사람들이 옹립한 왕을 최초의 천황으로 기술하고 있어 일본 천황의 뿌리가 한반도에서 건너왔음을 증명하고 있습니다.

● 박성수 교수(한국 정신문화연구원 편찬부장): 지금까지 알려지기는 일본 천황이 일본을 처음부터 통치했다 이렇게 되어 있습니다.

그런데 이번 나온 미야시다 문서는 이것을 부정하고 있습니다.

첫째, 천황을 인황 이라고 사람인자 를 써서 인간 황제다 이렇게 표현하고 있습니다.

이것은 직접 천황을 부정하는 그런 이름으로 풀이 할 수가 있습니다.

또 둘째는 천황이 이 나라를 다스리기 이전에 가야족인 우가야 왕조가 그것도 한 천년동안 일본 열도를 먼저 통치했다.

따라서 일본의 통치자는 천황 이전에 가야족 이 지배했다고 하는 그러한 폭탄선언을 하고 있는 것입니다.

● 기자: 소장자인 미야시다씨 에 따르면 메이지 유신 이전까지는 이 문서가 아스미의 아소산 에 있는 한 신사에서 보관되어 왔으나 그 내용의 불온함 때문에 일본 정부 당국이 이 문서를 공개하지 못하도록 탄압을 했으며 어용학자들을 통해 이 문서를 미서로 규정하도록 함으로서 그동안 공개조차 할 수 없었다고 말합니다.

● 소장자(일본 사리현 아스미); 신사에 있언 이 문서들을 부친이 보관해 오다 대정 12년(1925년) 화재가 나면서 이곳에 옮겨와 현재까지 안전하게 보관해 왔다.

이 문서의 내용 가운데는 일본역사에 불리한 부분이 많아 최근까지 학자들이 부정했으며 발표하기를 꺼려왔다.

● 기자: 취재진과 함께 이 문서를 조사한 정신문화연구원 박성수 교수는 삼국시대 이전에 일본으로 건너간 우리 조상들이 우가야 왕조를 세우고 약 천년동안 일본을 통치했으나 백제의 멸망과 함께 일본으로 온 유민들의 새 세력에 밀려 우가야 왕조는 이 문서가 발견된 후지산 북동쪽에 아스미 지방으로 옮겨 왔을 것으로 추정하고 있습니다.

박 교수는 또 아스미라는 지명과 아소산 이라는 이름이 모두 단군 왕조의 수도인 아사달에서 유래되었으며 부사산 역시 단군 2대왕인 부루왕 에서 파생된 점. 그리고 아소산 정상에 삼신암이 있고 아스미 지역 일대에 일본에서는 드물게 100개가 넘는 신사가 있는 점 등이 이 사실을 뒤받침 해 준다고 해석했습니다.

그러나 최근 신황기를 쓴 미와시 등 일본의 일부 학계에서도 이 문서에 대한 재평가와 새로운 해석의 움직임이 일고 있기는 하지만 아직도 일본의 대부분의 사학자들은 이 문서를 인정하지 않고 있습니다.

그러나 일본이 식민 침탈을 정당화 하는 등 왜곡된 역사 교육을 고집하고 있는 현 시점에서 미야시다 문서의 공개가 가지는 뜻은 자뭇 큰 것으로 평가되며 한일 양국의 고대사 재정립에 중요한 열쇠가 될 것입니다.

정신문화연구원측은 오는 10월 서울에서 이 문서의 해석을 놓고 두 나라의 연합 세미나를 갖고 객관적인 평가를 시도할 계획이라고 알려졌습니다.

도쿄에서 MBC뉴스 황헌입니다.

하지만 현실은 더욱 비참한 orz

번역문보기

くすくす部分認めるまじめな倭人

tan_seki 01-11 13:27:19 削除 日本漁撈表示 伽揶に征服された歴史はいないが.

日本で三国以前伽揶族の日本支配記録発見[黄憲]

play src=/20dbnews/history/1988/__icsFiles/afieldfile/2007/04/05/VN19882229-00_01020328.jpg

- 朴盛需教授(韓国精神文化研究員編纂部長) インタビュー
- 所長者(日本私利県アスミ) インタビュー

  • src=/20dbnews/history/1988/__icsFiles/afieldfile/2007/04/05/VN19882229-00_01005011.jpg
  • src=/20dbnews/history/1988/__icsFiles/afieldfile/2007/04/05/VN19882229-00_01013309.jpg
  • src=/20dbnews/history/1988/__icsFiles/afieldfile/2007/04/05/VN19882229-00_01020328.jpg
  • src=/20dbnews/history/1988/__icsFiles/afieldfile/2007/04/05/VN19882229-00_01023403.jpg
  • src=/20dbnews/history/1988/__icsFiles/afieldfile/2007/04/05/VN19882229-00_01024310.jpg

[日本で三国以前伽揶族の日本支配記録発見]

● アンカー: 皆さんこんにちは.

8月 16日火曜日夜 MBCニュースデスクです.

どうする英文なのか一時首都ソウルの行政痴漢教育を責任負った首長たちがまるで約束でもしたようが順次同じな道を発ちました.

孔子は三人の人が道を行けばそこに必ず師匠があるとものを言ったんですがいざその言葉を繰り返して放送した人さえ行ってはいけない旅に出てみたら孔子様を恨むか権力と非理が幅を利かせた歳月を嘆くかただ胸だけ息苦しいだけです.

今日のニュースデスクトップ記事です.

今までは我が国の文化が日本で伝えた時期が百済時代に知られて来たが最近三国時代以前の韓半島で多くの人々が渡って国を建てて日本を支配したという記録が出て学界に関心を集めています.

日本現地を取材した硫黄古い記者の報道です.

● 記者: ここは日本の天皇が住んでいる東京の皇宮前です.

世界的な経済大国日本の象徴的な存在天皇. その天皇の健康を祈るために今も日本列島各地では多くの人々が毎日こちらを尋ねています.

これはすなわち天王が日本人の自尊心と同時に生きている神さまでさらには日本歴史の根に認識されていることを言ってくれるのです.

しかし最近日本でこのような天皇の伝統性を否定する資料が出て学界に大きな衝撃を与えています.

が波紋は日本富士山北東の方サルリヒョン義アスミという一小さな村で始まったことにこの村で木材商をしている迷子の時再び家門から保管して来た古文書の内容が明かされたのがその直接的なきっかけになりました.

すぐこちらが問題の迷子の時だ文書が秘密裡に長い間保管された場所です.

が中に入っている 4百余個の文書の中では百済時代以前であるB.C. 7世紀頃に韓半島から渡って来た流民たちがウがヤだと増えた王国を立てて日本を支配したという内容が入っています.

特にこの文書の前部であるゲビョックピョは日本書紀や古事記が記述する最初の天皇である西紀 270年代の応身天皇をインファングすなわち人の王で格下げさせる一方に BC 7世紀頃の韓半島から欧洲に渡った人々が擁立した王を最初の天皇で記述していて日本天皇の根が韓半島から渡って来たことを証明しています.

● 朴盛需教授(韓国精神文化研究員編纂部長): 今まで知られることは日本天皇が日本をはじめから統治したこのようになっています.

ところで今度出た未夜店だ文書はこれを否定しています.

第一, 天皇をインファングでありなさいと人である人を使って人間皇帝だこんなに表現しています.

これは直接天皇を否定するそんな名前で解くことができます.

また二番目は天皇がこの国を治める以前に伽揶族であるウがは王朝がそれも一千年の間日本列島を先に統治した.

したがって日本の治者は天皇以前に伽揶族この支配したと言うそういう爆弾宣言を言っているのです.

● 記者: 所長者であるミヤシダシによれば明治維新以前まではこの文書がアスミの阿蘇山にいる限りジェントルマンで保管されて来たがその内容の不穏から日本政府政府がこの文書を公開することができないように弾圧をしたし御用学者たちを通じてこの文書を未書で規定するようにすることでその間公開さえできなかったと言います.

● 所長者(日本私利県アスミ); ジェントルマンにイッオンこの文書たちを父親が保管して来て五寸釘 12年(1925年) 火事が起こりながらこちらに移して来て現在まで安全に保管して来た.

が文書の内容の中では日本史に不利な部分が多くて最近まで学者たちが不正だったし発表するのを憚って来た.

● 記者: 取材陣とともにこの文書を調査した精神文化研究員朴盛需教授は三国時代以前に日本に渡った私たちご先祖がウがは王朝を立てて薬千年の間日本を統治したが百済の滅亡とともに日本に全流民たちの新しい勢力に滞ってウがは王朝はこの文書が発見された富士山北東の方にアスミ地方に移して来たことで推正しています.

朴教授はまたアスミという地名と阿蘇山でありなさいという名前が皆檀君王朝の首都である阿斯逹で来由されたし副詞山も檀君 2大王であるブルワングで派生された点. そして阿蘇山頂上に三新癌があってアスミ地域一帯に日本では珍しく 100個の超えるジェントルマンがいる点等がこの事実をドイバッチムしてくれると解釈しました.

しかし最近シンファングギを使った三輪の時など日本の一部学界でもこの文書に対する再評価と新しい解釈の動きがおこってはいるがまだ日本の大部分の史学者たちはこの文書を認めていないです.

しかし日本が殖民侵奪を正当化するなど歪曲された歴史教育を固執している現時点で未夜店だ文書の公開の持つ意味はザムッ大きいことに評価されて韓日両国の古代史再確立に重要な鍵になるでしょう.

精神文化研究院側は来る 10月ソウルでこの文書の解釈をおいて両国の連合セミナーを持って客観的な評価を試みる計画だと知られました.

東京で MBCニュース黄憲です.

しかし現実はもっと惨めな orz

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,309,543 / 2,811,753

  1. KO 0 Member_66314
  2. 조회수 : 135
    KO 0 Member_67194
  3. 조회수 : 91
    KO 255 jjangggae
  4. JA 255 Member_50655
  5. JA 255 jap_av
  6. 조회수 : 292
    JA 255 masa7
  7. KO 255 jjangggae
  8. JA 255 Member_50655
  9. JA 20 muu_muu
  10. JA 255 Member_51366
  11. 2309551 aichi-univ 2
    조회수 : 57
    KO 255 Member_55569
  12. KO 255 jjangggae
  13. KO 190 bvcnmm
  14. 조회수 : 251
    KO 0 Member_93450
  15. JA 255 f671
  16. 조회수 : 295
    JA 255 waeinloser
  17. 조회수 : 182
    JA 0 hamehame
  18. 조회수 : 87
    KO 0 Member_66335
  19. JA 0 chachamambo
  20. KO 255 jjangggae