구제역에 쇠고기 수입량 증가하고 가격도 올라
12월 쇠고기 가르비, 전월비의 수입량 24.9％↑, 가격의 10.1％↑
곡물 원재료.종류의 수입 단가도 견조 지속
(서울=연합 뉴스) 우 타카시 기자=지난 달부터 확산된 구제역의 영향으로, 작년 12월, 국내에 수입된 외국산 쇠고기의 양이 증가해, 수입 가격도 오른 것을 알 수 있었다.
관세청이 12일 발표한`12월농축수산물의 수입 가격의 동향에 의하면,쇠고기 가르비(냉동)의 경우, 작년 12월에 7천 606 t가 수입되어 전월비 24.9％, 전년 12월에 비해 26.8％도 수입량이 증가했다.
또, 수입 가격도 kg 당 8천원으로, 지난 달보다 10.1％상승, 전년동월에 비하면49.5％도 급등했다.
돼지고기는 안심(냉동)의 경우, 수입량이 6천 152 t로, 지난 달이나 전년의 12월에 비해 각각 16.2％, 3.4％감소했지만, 수입 단가는 전월비 2.8％상승 kg 당 3천 841?6천 768원 작년 9월 이후 3개월간의 하락을 끝내 상승에 반전했다.
닭의 다리의 수입 가격도 kg 당 2천 271원으로, 지난 달에 비해 5.6％, 전년 12월에 비해 0.9％상승했다고 집계되었다.
곡물의 원재료의 수입 단가도 오르고, 국내 물가 불안을 가중하고 있다.
제분욘 밀원당은, 국제 가격이 상승해, 전월비로 각각 9.7％, 18.5％에 올라 2개월 연속으로 상승했다. 천일염과 커피(센즈)도, 전월비 각각 6.0％, 1.0％상승했다고 파악되었다. 한편, 옥수수는 전월비 0.1％감, 대두는 23.3％저하했다.
야채의 경우, 양파, 당근, 고추류가 지난 달에 비해 각각 31.0％, 21.1％, 9.7％올랐지만, 배추와 마늘의 수입 가격은, 각각 5.6％, 0.1％내렸다.
수산물은, 지난 달에 비해, 갈치(19.4％), 멸치(10.0％), 아사리(2.7％), 에이(2.9％), 조기(7.2％)등의 수입 가격이 상승했지만, 사바는, 가격이 싼 중국, 일본산의 수입의 비율이 확대해, 9.4％하락했다.
http://news.nate.com/view/20110112n10978?list=edit&cate=tot
혹시 한국인에 있어서, 쇠고기는 이제(벌써) 귀중 식품 nika？wwww
일본의 가정에서는, 언제나 겨울이라면, 「스키야키」입니다 www