본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

(^∀^) b 이것이 일본인이다!!!

조회수 : 503
JA 0 i_am_sam 2,251,024 / 2,811,753

【만그릇】원자력 발전 결사대
(약어)
후쿠시마 원자력 발전 「결사대」는 전원 익명으로, 자발적으로 참가하고 있다고 한다.
정년퇴직까지 앞으로 반년이라고 하는 시마네현의 전력회사 사원(59)도 스스로 지원했다.
그는 담담하게 「사명감을 가지고 살고 싶다」라고 말해, 아내는 마지막에 될지도 모르는 남편의 모습을 보류하면서 「현지의 사람에게 안심을 주기 위해서, 열심히 와」라고 얘기했다는 것이다.
세계의 미디어는, 이러한 사람들을 「마지막 결사대」 「이름도 울어 영웅들」이라고 부르고 있다.
이번 대지진을 통해서, 우리는 인간의 무력함과 위대함을 동시에 실감하고 있다.

김·그일 논설위원
조선일보
2011/03/19
http://www.chosunonline.com/news/20110319000035


원문보기

(^∀^)b これが日本人だ!!!


【萬物相】原発決死隊
(略)
福島原発「決死隊」は全員匿名で、自発的に参加しているという。
定年退職まであと半年という島根県の電力会社社員(59)も自ら志願した。
彼は淡々と「使命感を持って生きたい」と語り、妻は最後になるかもしれない夫の姿を見送りながら「現地の人に安心を与えるために、頑張ってきて」と声をかけたとのことだ。
世界のメディアは、こうした人々を「最後の決死隊」「名もなき英雄たち」と呼んでいる。
今回の大震災を通じて、われわれは人間の無力さと偉大さを同時に実感している。

キム・グァンイル論説委員
朝鮮日報
2011/03/19
http://www.chosunonline.com/news/20110319000035


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

2,251,024 / 2,811,753

  1. KO 0 Member_66932
  2. KO 255 japjapjapjapjap
  3. JA 0 linxcat
  4. 조회수 : 503
    JA 0 i_am_sam
  5. JA 130 チョンイラネ
  6. KO 0 Member_65776
  7. JA 255 yaong_2
  8. 조회수 : 658
    JA 0 Member_50429
  9. JA 255 han_songyol
  10. 조회수 : 237
    JA 20 甲斐
  11. 조회수 : 71
    JA 0 Member_51229
  12. JA 230 sleepingcat
  13. 조회수 : 141
    KO 255 winwinwimwinwin1
  14. KO 255 rainyseason69
  15. 조회수 : 168
    JA 130 チョンイラネ
  16. 조회수 : 400
    JA 255 エリカ21
  17. JA 255 yonsamanida
  18. JA 255 yonsamanida
  19. 2251039 여학생 1
    조회수 : 202
    KO 255 winwinwimwinwin1
  20. 조회수 : 248
    KO 255 JapsMonkeyYobai