본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 실패를 기뻐하는 한국 

조회수 : 406
JA 255 blue_blue_blue 2,245,357 / 2,811,753

일본의 실패를 기뻐하는 한국 토요타 리콜 문제를 집요하게 알린

NEWS 포스트세븐 3월 25일 (금) 16시 5 분배신

“일본 떨어져”가 진행되고 있다고 말해지는 한국에서, 지금도 활발히 보도되는 뉴스는「일본의 실패」라고, 산케이신문 서울 지국장의 쿠로다 카츠히로씨는 말한다.

* * *
 한국에서는 근년, 어떤 종류의“일본 떨어져”를 볼 수 있다.중국의 대두에 대해 일본의 침체가 인상적이기 때문이다.장사로부터 정치, 외교……지금부터는 중국이 중요하고「일본은 이제 되었다」라고 하는 것이다.

 작년, 세계를 흔들 수 있었던 토요타 자동차의 리콜 문제는 상징적이었다.저것은 물론 세계적 뉴스였지만,당사국의 일본이나 미국을 제외하면, 가장 관심이 높았던 나라는 한국은 아니었는지.아니, 미디어로 말하면 일본에서(보다) 한국 분이 취급은 크고 한편 집요했다.

 한국인이나 한국 매스컴은, 그 민족 감정으로부터 일본의 실패나 일본에 관한 마이너스 정보를 일외 기뻐한다.그러니까 토요타 사건에 한국은 비정상으로 끓었다.「훌다 이(현대)」 등 한국의 자동차 산업은, 라이벌의 미스를 환영했다.그러나 동시에“타산지석”혹은「내일은 내몸?」라고 하는 관심도 높다.

 이러한 변함없는 일본에의 관심으로부터 하면, 반드시「일본 떨어져」라고는 말할 수 없다.그런데도 토요타의 좌절 즉 일본의 후퇴를 인상지울 수 있던 것은 틀림없다.

 그리고 금년, 미국의 등급 설정 기관에 의한 일본에 대한 국가 신용도의 저하도 전하고 있다.이것 또 일본에서(보다) 한국에서의 관심이 크다.한국에서는 지금까지「일본 침몰」는 영화나 소설로 즐겨지고 있었지만, 그것이 지금 현실적 이미지가 되고 있다는 것이다.

 거기서, 일본에서는 지금「한국에 배워라!」붐이라고 하지 아니겠는가.특히 경제가 그와 같지만, 그 중에서도 최대 재벌의「삼성(삼성)」에 대해서는 신화적인 평가가 되어 있다.창업자 이래, 한국에서 최대의「일본에 배워라」기업이었던 삼성이, 일본에 있어서「한국에 배워라」의 심볼이 되어 있다.2대째의 이 켄 희회장은, 그런데도「일본에는 아직도 배우는 것이 많은」와 고삐를 당겨 잡고 있지만.

 침체의 일본에 있어서「한국에 배워라!」는 모양의 자극제라고 할 것이다인가.서울의 일본계 텔레비전국 등은, 한국 경제 소개의 프로그램 제작에서는「마이너스나 아직도의 면은 좋으니까, 좋은 이야기만을 모아라」라고 말해진다고 한다.이것은 이제(벌써) 보도라고 하는 것보다 캠페인에 가깝다.

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20110325-00000007-pseven-int


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

日本の失敗を喜ぶ韓国 

日本の失敗を喜ぶ韓国 トヨタリコール問題を執拗に報じた

NEWSポストセブン 3月25日(金)16時5分配信

“日本離れ”が進んでいると言われる韓国で、今でも盛んに報じられるニュースは「日本の失敗」だと、産経新聞ソウル支局長の黒田勝弘氏は言う。

* * *
 韓国では近年、ある種の“日本離れ”が見られる。中国の台頭に対し日本の沈滞が印象的だからだ。商売から政治、外交……これからは中国が重要で「日本はもういい」というわけだ。

 昨年、世界を揺るがせたトヨタ自動車のリコール問題は象徴的だった。あれはもちろん世界的ニュースではあったが、当事国の日本や米国を除けば、もっとも関心が高かった国は韓国ではなかったか。いや、メディアで言えば日本より韓国の方が扱いは大きくかつ執拗だった。

 韓国人や韓国マスコミは、その民族感情から日本の失敗や日本に関するマイナス情報をことのほか喜ぶ。だからトヨタ事件に韓国は異常に沸いた。「ヒュンダ イ(現代)」など韓国の自動車産業は、ライバルのミスを歓迎した。しかし同時に“他山の石”あるいは「明日はわが身?」という関心も高い。

 こうした相変わらずの日本への関心からすると、必ずしも「日本離れ」だとは言えない。それでもトヨタの挫折つまり日本の後退が印象付けられたことは間違いない。

 そして今年、米国の格付け機関による日本に対する国家信用度の低下も伝えられている。これまた日本より韓国での関心の方が大きい。韓国ではこれまで「日本沈没」は映画や小説で楽しまれていたが、それが今や現実的イメージになりつつあるというわけだ。

 そこで、日本では今や「韓国に学べ!」ブームというではないか。とくに経済がそのようだが、なかでも最大財閥の「サムスン(三星)」に対しては神話的な 評価になっている。創業者以来、韓国で最大の「日本に学べ」企業だったサムスンが、日本にとって「韓国に学べ」のシンボルになっているのだ。二代目の李健 煕会長は、それでも「日本にはまだまだ学ぶことが多い」と手綱を引き締めているが。

 沈滞の日本にとって「韓国に学べ!」はかっこうの刺激剤ということだろうか。ソウルの日本系テレビ局などは、韓国経済紹介の番組制作では「マイナスやまだまだの面はいいから、いい話だけを集めろ」と言われているという。これはもう報道というよりキャンペーンに近い。

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20110325-00000007-pseven-int


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

2,245,357 / 2,811,753

  1. 조회수 : 237
    KO 255 kys112p
  2. 조회수 : 112
    KO 0 Member_65776
  3. 2245343 왜구들아 1
    조회수 : 355
    JA 255 Member_50959
  4. KO 255 noxno
  5. JA 255 Member_50959
  6. 2245346 goldwindow 5
    조회수 : 93
    KO 0 Member_67247
  7. 조회수 : 123
    KO 0 Member_93174
  8. KO 255 noxno
  9. KO 0 Member_66043
  10. JA 10 uxbridge
  11. 조회수 : 136
    KO 255 noxno
  12. KO 0 Member_65776
  13. 조회수 : 412
    KO 255 noxno
  14. JA 255 zuuo
  15. JA 255 yonsamanida
  16. 조회수 : 406
    JA 255 blue_blue_blue
  17. 조회수 : 207
    KO 255 rainyseason69
  18. KO 0 Member_67247
  19. JA 0 ginryoso