본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

(　＾~＾) 「생활이 어렵다···」~형무소에 갈 생각으로 방화

조회수 : 132
JA 255 NEO99 2,240,670 / 2,811,753
서울・서부 경찰서에서는, 은 은평구(운표그) 일대에서 상습적으로 불을 붙인 혐의로, 캔모용의자(64세)를 구속했습니다.

캔 용의자는 28일의 오전 0시 30분 무렵, 서울・역촌동(요크톨돈)의 슈퍼마켓의 비닐 텐트에 불을 붙이는 등, 이번 달1개월간에 은평구 일대에서 18회에 걸쳐 노점상과 자동차 등에 불을 붙여 4,200만원의 재산 피해를 입게 한 혐의를 받고 있습니다.

경찰의 조사에서 캔 용의자는, 「궁핍한 자신의 인생을 비관해 사회에 불만을 품고 있었다.생활이 어려워서 형무소에 갈 생각으로 범행을 일으킨」와 진술했습니다.

소스：YTN(한국어)
http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201103290321204542
원문보기

（　＾～＾）「生活が苦しい･･･」～刑務所に行くつもりで放火

ソウル・西部警察署では、は恩平区（ウンピョング）一帯で常習的に火を付けた疑いで、カン某容疑者（64歳）を拘束しました。

カン容疑者は28日の午前0時30分頃、ソウル・駅村洞（ヨクチョンドン）のスーパーマーケットのビニールテントに火を付けるなど、今月一ヶ月間に恩平区一帯で18回にわたり露天商と自動車などに火を付け、4,200万ウォンの財産被害を被らせた疑いを受けています。

警察の調査でカン容疑者は、「貧しい自分の人生を悲観して社会に不満を抱いていた。生活が苦しくて刑務所に行くつもりで犯行を起こした」と 供述しました。

ソース：YTN（韓国語）
http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201103290321204542

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,240,670 / 2,811,753

  1. 2240661 guns2.. 30
    조회수 : 234
    KO 255 rainyseason69
  2. 2240662 일본은 전세계에 폐를 끼치지 말아주십시오 6
    조회수 : 119
    KO 255 prune
  3. 2240663 (　＾~＾)~화가 나 잊혀져에 방화
    조회수 : 58
    JA 255 NEO99
  4. 2240664 방사능으로 오염된 kj 번역기는 쪽발이와 닮은... 5
    조회수 : 132
    JA 255 日本トラック
  5. 2240665 자영입니다만 한가합니다 6
    조회수 : 276
    JA 255 imal
  6. 2240666 여기 혐한들은 확실하다. 5
    조회수 : 79
    KO 255 Miji89
  7. 2240667 위 아래에서 난리났군... 1
    조회수 : 100
    JA 255 m9lowol
  8. 2240668 (iTunes) 조선인의 꿈을 실현해 봅시다. 14
    조회수 : 417
    JA 255 Member_50305
  9. 2240669 일본인들! 칼 폴라니Karl Polanyi 알아? 1
    조회수 : 91
    KO 255 zizek
  10. 2240670 현재 글 (　＾~＾) 「생활이 어렵다···」~형무소에 갈 생각으로 방화 2
    조회수 : 132
    JA 255 NEO99
  11. 2240671 한글의 진실(지금과 옛날편) 3
    조회수 : 151
    JA 0 zankuro
  12. 2240672 도쿄전력 ‘국유화’안 부상
    조회수 : 53
    KO 0 japanloser　
  13. 2240673 무능한 1억2천만 2
    조회수 : 99
    KO 255 plasmin597
  14. 2240674 日대지진 사망.실종자 5만명 넘을 듯 4
    조회수 : 168
    JA 255 yonsamadesu
  15. 2240675 TSUNAMI발음에 발광하는 무식한 왜인 16
    조회수 : 245
    KO 0 Member_66230
  16. 2240676 철면피 거지 민족
    조회수 : 58
    JA 255 josuncorea
  17. 2240677 한반도에는 에너지가 없다　　 3
    조회수 : 109
    JA 255 Member_50655
  18. 2240678 (　＾~＾) 「쓰레기의 산을 한 번 태워 보고 싶었다···」~여고생이 방화 1
    조회수 : 99
    JA 255 NEO99
  19. 2240679 　　, 해일이 스나미라면···· 2
    조회수 : 183
    JA 255 菊池武雄
  20. 2240680 방사능의 피해는... 2
    조회수 : 130
    JA 255 m9lowol