본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

서울의 수돗물은 정말 좋을까요?

조회수 : 133
KO 255 fortrueitslf 2,254,360

며칠 전 집에서 파란 색 쪽지를 발견한...그 곳에는 몇몇 검사를 하고 기입한 흔적이 보인....알고 보니까, 서울시에서 사람을 보내서 수질을 검사하고 기록을 한 것이라고 하네요...

 

우선 결과적으로 서울시 수돗물은 너무도 깨끗하고 안전하며, 그냥 먹어도 아무런 이상이 없는 울트라 프리미엄 완전 좋은 물이라는 것...

 

한국에서는 정수기를 많이 이용합니다. 임대를 하는 방식을 취하면 비용도 그렇게 세지 않기 때문에 부담이 되지는 않지요..일반 기관이나 학교에도 정수기가 비치가 되어 있구요...

 

저의 집은 조금 특별해서 어릴 적부터 당뇨병 환자가 있어서 보리차를 계속 끓여 먹었는데..지금도 그런 영향인지 요즘은 "루이보스 tea"를 넣은 물을 먹는 것같아요...

 

 서울시에서 계속적으로 수돗물에 대한 홍보를 하는 것같은...

 

뭐..죽지는 않겠지만, 구지 수돗물을 그냥 먹을 필요가 있을까? 하는 생각은 하는...

 

번역문보기

ソウルの水道水は本当に良いでしょうか?

数日前家で青い色メッセージを見つけた...その所には何人の検事をして記入した跡が見えた....分かってみるから, ソウル市で人を送って水質を検査して記録をしたことだと言いますね...

 

まず結果的にソウル市水道水はあまりにもきれいで安全であり, そのまま食べても何らの異常がないウルトラプレミアム完全良い水というの...

 

韓国では浄水器をたくさん利用します. 賃貸をする方式を取れば費用もそのように強くないから負担にならないですね..一般機関や学校にも浄水器が備え付けになっているんです...

 

私の家は少し特別で幼い時から糖尿病患者がいて麦茶をずっと沸かして食べたが..今もそんな影響なのかこのごろはルイボス teaを入れた水を飲むようです...

 

 ソウル市で継続的に水道水に対する広報をするような...

 

..死なないが, 旧地水道水をそのまま飲む必要があるか? と思う考える...

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,254,360

  1. 조회수 : 256
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  2. 조회수 : 224
    KO 255 Temurfoo
  3. 조회수 : 150
    KO 255 amateras16
  4. KO 255 Temurfoo
  5. JA 255 windows7
  6. 조회수 : 550
    JA 255 sunchan
  7. JA 255 bluebluebluu
  8. KO 255 theStray
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 nippon1
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 aooyaji588
  13. KO 255 이강인
  14. KO 216 makoto30
  15. KO 255 theStray
  16. 조회수 : 234
    KO 255 theStray
  17. JA 255 あまちょん
  18. JA 255 あまちょん
  19. JA 255 あまちょん