본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 교육용 교과서겠지 ..

조회수 : 127
KO 255 Member_63963 2,199,163 / 2,811,753

 

이것이 한글 교과서라면 ,

한글이 상단에 있고

한글 해석의 일본어가 하단에 있어야 한다 .

삽화의 아이의 인사법이

조선의 방식이 아니다 .

조선의 인사법은 손을 포개어

복부에 붙인다 ..

---------------

결론 : 이것은 조선 총독부의

일본어 교육용 교과서겠지 ..

번역문보기

日本語教育用教科書だろう ..

 

これがハングル教科書なら ,

ハングルが上端にあって

ハングル解釈の日本語が下端になければならない .

挿し絵の子供の人事法が

朝鮮の方式ではない .

朝鮮の人事法は手を重ねて

腹部に付ける ..

---------------

結論 : これは朝鮮総督府の

日本語教育用教科書だろう ..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,199,163 / 2,811,753

  1. 조회수 : 148
    KO 0 japanloser 
  2. JA 255 jap6cmwarota1
  3. 조회수 : 127
    KO 255 Member_63963
  4. KO 255 심문선2
  5. 조회수 : 49
    KO 255 Member_51969
  6. 조회수 : 190
    JA 0 Member_50429
  7. 조회수 : 160
    JA 0 Member_51899
  8. 조회수 : 50
    KO 0 cobecoco1
  9. 조회수 : 55
    KO 0 Member_65776
  10. KO 255 심문선2
  11. 2199171 AKB48 & SMAP 2
    조회수 : 77
    JA 0 Member_51229
  12. JA 0 natumikan3
  13. KO 255 Member_51969
  14. KO 255 심문선2
  15. 2199175 사죄 회견 7
    조회수 : 294
    JA 255 ♂enjapan♀
  16. JA 0 7-rings
  17. 조회수 : 448
    JA 0 shimesaba
  18. KO 255 심문선2
  19. KO 255 Member_51969
  20. KO 0 Member_65776