서민의 생활속에서의 일본인과 조선인의 관계.
「일본인과 직접 서로 교제한 한국시의 나이부터는, 대체로 일본인에 악감정을 안고 있는 사람은 적다.생활은 어땠습니까라고 (듣)묻고, 학교의 생활로, 싫은 추억을 했다고 하는 이야기는 대부분 없습니다.대부분의 사람이 「일본의 선생님은 좋은 선생님이 많았다고」말합니다」
일본인으로부터의 청취에서는 이런 이야기도 있습니다.「한국의 청년들이 근처의 강변등에서 연날리기 따위를 하고 있는 것을 보고, 매우 부럽다고 생각하면, 그들은 능숙하게 연을 올리는 방법을 여러가지 가르쳐 주었습니다」
「당시는 일본인이나 한국인도 관계없었다.학교에서는 한국인의 선배에게, 어렵고, 복장등의 문제로 지도되었지만, 그것이 몇시라도 무서웠던 w」
「일본이 져 지금부터 어떻게 될 것이라고 걱정하면서, 서울에서 부산까지 일본인 일가의 짐을 옮긴 한국인도 있습니다.또 조선 생활의 길었던 일본인에게서는, 친하게 교제한 한국인 일가와 헤어지는 것이 괴로워서, 인천의 부두에서 울 만큼 울어 헤어졌다고 하는 이야기를 가끔 문귀댁 되었습니다.실제의 생활로 일본인과 교제한 체험이 있는 사람들에게 친일 경향이 강해서, 실제의 체험이 없는 사람들에게 반일 경향이 강하다고 하는 것은 어떤 일인 것 짊어진다？」
「어머니로부터 일본인은, 매우 좋은 사람들이라고 듣고 있었습니다.또, 일본만 관은 매우 달고 맛있다.(이)라고 (듣)묻고, 일본에 가서 단 귤을 한 잔 먹고 싶었습니다.또, 당시는 한국에서는 목욕을 하는 습관이 없었습니다.그러니까 어머니로부터, 일본의 욕실이나, 목욕탕, 온천의 이야기를 들어 부럽다고 생각한 것입니다....」
「학교에서는 학생들로부터도 선생님으로부터도 차별을 하신 것은 없습니다·····어느 놈은 전화 나가고 올 때는 지금도 한국어 나가 와요.지금 더 그렇게 친하게 교제하고 있는 일본인의 동기생이 몇 사람이나 있다, 라고 하는 것입니다.상업학교의 은사의 두 명은, 매우 존경할 수 있는 분이었습니다. ·····당시의 일본인은 몹시 검소했습니다.내가 근무하고 있던 은행의 식당에서는 일본식의 식사를 하고 있었습니다.나 자신은 당시 , 일본인에 대해서 나쁜 인상은 전혀 가지고 있지 않았습니다」
「클래스에서는 「너일본인, 나조선인」이라고 하는 구분이 있는 것만으로, 어떤 차별적인 일은 없었습니다. ···당시 일본인에 대해서 특별한 불만은 없어 , 일본인과 조선인의 트러블도 별로 (들)물었던 적이 없습니다. ·····특히 시골에서는, 일본인은 조선인이 무섭고, 제멋대로인 (일)것은 할 수 없었습니다.그러니까 일본인으로부터 차별되었다는 등의 문제도 없었습니다」
「강제 연행？？만약 그런 일을 하면 유괴범이에요.징역형을 받게 됩니다.아니 법률 이전에, 마을의 사람들에게 엄청으로 되어 버립니다.그대로 그냥 두는 조선인이 있었다고는 결코 생각하지 않습니다.시골이면 일수록, 생활자의 연대 의식도, 민족 의식도 강하고 그런 그들이 참고 입다물고 보고 있는 것이 없습니다.그런 세계에서 여자 사냥은 할 수 있을 리가 없습니다」
이 당시 살아 있던 사람이 적게 되고, 지금은 완전히 잘못된 일본인상이나 일제 지배가 훤전되고 있다.
또 일본에 대한 일에 관해서는, 아직껏 언론 봉쇄 국가의 같은 조선에서는, 일본의 시대가 양이나 등과는 말하기 어려운 사회가 되어 있다.
