본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

네트워크 게임중에 코리안으로 불려

조회수 : 343
JA 0 ajunma 2,180,113 / 2,811,753

일본인의 동료 3명이서 온라인 게임을 하고 있으면,

구미인에 they are KOREAN　코리안이라고 말해져 We are japanese라고 말하면

Japan?　Oh친구들이야 같은 태도로 바뀌었다.코리안으로 불리면 비하 되고 있다

같은 감각이 된다.구미인으로부터 한다고 일본어와 한국어의 구별은 다하기 어려운 것일까？

원문보기

ネットワークゲーム中にコリアンと呼ばれ

日本人の仲間３人でオンラインゲームをしていたら、

欧米人にthey are KOREAN　コリアンだと言われ、We are japaneseだと言うと

Japan?　Oh友達たちよみたいな態度に変わった。コリアンと呼ばれれば卑下されてる

ような感覚になる。欧米人からすると日本語と韓国語の区別はつき難いのだろうか？

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,180,113 / 2,811,753

  1. 2180101 왜 일본은 누워 있습니까? 8
    조회수 : 171
    KO 0 Member_67288
  2. 2180102 j리그 열등한 이유
    조회수 : 51
    KO 255 wuhun34
  3. 2180103 졸립다.
    조회수 : 54
    KO 0 Member_67247
  4. 2180104 내일은 신촌에 가서 여름 옷
    조회수 : 56
    KO 255 mutal
  5. 2180105 음악이나 들으라.
    조회수 : 50
    KO 0 Member_67247
  6. 2180106 　　시즈오카 이동 후쿠시마 이남의 녀석은 위험해··· 15
    조회수 : 581
    JA 255 菊池武雄
  7. 2180107 일한축구 축구하면 2
    조회수 : 52
    KO 255 wuhun34
  8. 2180108 일본인이 한국에서 부자가 되는 방법 5
    조회수 : 129
    KO 255 16cm
  9. 2180109 한국인이 모르는 사실···· 4
    조회수 : 417
    JA 0 pokkun2
  10. 2180110 일본에서는 볼수없는 조선녀 11
    조회수 : 185
    KO 255 korean104
  11. 2180111 일본축구 비참한 이유 4
    조회수 : 68
    KO 255 wuhun34
  12. 2180112 잘 모르지만 노래 감상 찾다가
    조회수 : 57
    KO 0 Member_67247
  13. 2180113 현재 글 네트워크 게임중에 코리안으로 불려 5
    조회수 : 343
    JA 0 ajunma
  14. 2180114 타국에 대한 열등감？ (′·&#969·`) 2
    조회수 : 279
    JA 190 papermoon
  15. 2180115 한국 축구 관객이 반수 이하에, K리그 세워라 2
    조회수 : 278
    JA 0 RedSun
  16. 2180116 日법원, 韓여성 토막살해범 살의 인정 안해(종합)
    조회수 : 60
    KO 255 bluesky348
  17. 2180117 him7777 화병 일으키기 6
    조회수 : 69
    KO 255 wuhun34
  18. 2180118 일본인은 한류가 그렇게 싫은가? 3
    조회수 : 150
    KO 0 japanloser　
  19. 2180119 정형대국 한국 2
    조회수 : 76
    KO 255 korean104
  20. 2180120 【제안】남북조선우호 경기 대회 종목　 4
    조회수 : 227
    JA 0 natumikan3