본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

멍청한 雪猫さん 보아라

조회수 : 169
KO 0 Member_65787 2,157,451 / 2,811,753
사건 요약

작년 7월에 미국에서 WPTC란 파티쉐 경연대회가 열렸었고
한국,일본을 포함한 8개국 팀이 출전했었음

대략 1년후 2011년 6월 21일 일본의 트리하다 라는 방송에서
한국팀이 고의로 일본팀을 방해했다는 방송을 방영
(해당영상 http://youtu.be/ipLv2YVm7aM)

3:40 한국팀의 굴욕 장면 (해당 부문 경연 꼴찌 자료 제시) 
                       (진위 불분명,날조 가능성 있음)

5:35 일본팀의 아이스크림이 녹아있는 장면에서 
    심사위원이 실은 필요이상으로 한국팀이 냉장고 문을 열었다고 말하는 장면으로 전환
 
           그리고 한국팀을 호출해
    당신들은 고의적으로 냉장고 문을 열어두고 있다. 
    확실하게 닫지 않으면 일본팀을 방해하는 행위로 간주한다 는 내용을 방영
    (일어 더빙처리 되어있어 날조 가능성 있음)  
    
    여기에 추가로 일본에게 지지 않겠다 라는 
    한국캡틴 (김덕규 제과기능장) 인터뷰 장면을 삽입
    (역시나 일어 더빙처리 되어있어 날조 가능성있음)     

13:24 일본팀이 방송스튜디오에 나오자
     해당방송의 게스트가 한국팀의 방해에 대해 질문 
     (자막으로 아예 방해한것으로 못 박음)
     
     일본팀은 쿨한 태도로 국제대회에선 흔한일이고
     별로 개의치 않는 다고 답함

방송 직후 2ch,야후재팬 등 혐한들 궐기, 서치나에서 기사화 됨

================================================================

이틀후 

한국에서 기사떳다.
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/06/23/2011062301282.html     

추가로 출처의 김덕규 제과기능장과의 인터뷰에 따르면 
http://youtu.be/BZ2gWpOyDO8         1:41초부터 인터뷰

냉장고 문 사건은 일본팀의 일방적인 주장
단지 일본 팀에서 항의를 걸었고 심사위원이 이를 통지해 준것  규정에는 냉장고 문을 여닫거나 열어두는 시간과 관련하게 없음으로 주의,경고가 아닙니다  순전히 일본팀의 항의였을뿐 그것도 증거가 명확하지도 않고  (방송영상 어디에도 문을 오래 열어둔 장면이 없음) 무엇보다 한국팀도 일본팀과 같은 냉장고로 자폭할 이유가 없습니다 

또 인터뷰는 폭스티비와 했었는데 
일본에게 지지 않겠다, 고의로 냉장고 문을 열어두었다 라는 내용의
인터뷰를 한적이 없음 일본 자체를 인터뷰에서 거론안함
기억나는 내용은 내가 잘되기 보다도 우리팀이 잘되기를 바라지
내가 1등하기를 바라지 않는다 라는 내용

그리고 규정 위반은 일본팀이 저질렀음
대회 끝나고 경연장에 출입불가인데 일본팀이 이를 어겼다는게 기억난다고 함

============================================================

그리고 이글루스 블로거의 정보에 따르면
http://drill2m.egloos.com/2794191
http://drill2m.egloos.com/2794344

일본팀 블로그가 방송 직후 접속이 안됨
블로그 폭파인지 해외IP차단인지 불분명

사실상 대회는 일본의 독주무대 였었음
헌데 한국 김덕규 제과기능장이 초콜렛 공예부분에서는 1등한다.
(http://news20.busan.com/news/newsController.jsp?subSectionId=1010010000&newsId=20100713000081)

일본팀 블로그에 따르면
일본팀이 초콜릿을 미리 반입했다는 의혹으로 
다른나라 심사위원에게 지적을 받은 트러블이 있었다고 함

번역문보기

あほうな 雪猫さん 見なさい

事件要約

去年 7月にアメリカで WPTCと言う(のは)パティスェコンテストが開かれたし
韓国,日本を含んだ 8ヶ国チームが出場したら

おおよそ 1年後 2011年 6月 21日日本のツリーするという放送で
韓国チームが故意に日本チームを邪魔したという放送を放映
(該当映像 http://youtu.be/ipLv2YVm7aM)

3:40 韓国チームの屈辱場面 (該当の部門競演びり資料提示) 
                       (真偽不明,捏造可能性あったら)

5:35 日本チームのアイスクリームがとけている場面で 
    審査委員が実は必要以上に韓国チームが冷蔵庫門を開いたと言う場面で転換
 
           そして韓国チームを呼び出して
    あなたたちは故意的に冷蔵庫門を開いておいている. 
    はっきりと閉めなければ日本チームを邪魔する行為で見做すという内容を放映
    (日本語ダビング処理になっていて捏造可能性あったら)  
    
    ここに追加で日本に負けないという 
    韓国キャプテン (金徳圭製菓機能匠) インタビュー場面を挿入
    (やっぱり日本語ダビング処理になっていて捏造可能性ある)     

13:24 日本チームが放送スタジオに出よう
     該当放送のゲストが韓国チームの邪魔に対して質問 
     (字幕で初めからバングヘハンゴッで釘を打ち)
     
     日本チームはクールする態度で国際大会ではフンハンイルで
     あまり気に止めないすべてで返事する

放送直後 2ch,ヤフージャパンなど嫌韓たち決起, ソチナで記事化になる

================================================================

二日の後 

韓国でギサトッダ.
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/06/23/2011062301282.html     

追加で出処の金徳圭製菓機能匠とのインタビューによれば 
http://youtu.be/BZ2gWpOyDO8         1:41秒からインタビュー

冷蔵庫門事件は日本チームの一方的な主張
ただ日本チームで抗議をかけたし審査委員がこれを通知してくれたこと  規定には冷蔵庫門を開閉するとか開いておく時間と係わるようにないことで注意,警告ではないです  純然と日本チームのハングウィヨッウルだけそれも証拠が明確でもなくて  (放送映像どこにも門を長く開いておいた場面がなし) 何より韓国チームも日本チームのような冷蔵庫に自爆する理由がないです 

またインタビューはフォックスTVとしたが 
日本に負けない, 故意に冷蔵庫門を開いておいたという内容の
インタビューをしたことがなし日本自体をインタビューで挙論の中し
思い出す内容は私がよくできるよりも私たちチームがよくできるように願うの
私が 1位するように願わないという内容

そして規定違反は日本チームがやらかしたら
大会終わって競演場に出入り不可なのに日本チームがこれを破ったと言うのが思い出すという

============================================================

そしてこの文ルーズブルロゴの情報によれば
http://drill2m.egloos.com/2794191
http://drill2m.egloos.com/2794344

日本チームブルログが放送直後接続がならない
ブルログ爆破なのか海外IP遮断なのか不明

事実上大会は日本の独走舞台であったら
どころが韓国金徳圭製菓機能匠がチョコ工芸部分では 1位する.
(http://news20.busan.com/news/newsController.jsp?subSectionId=1010010000&newsId=20100713000081)

日本チームブルログによれば
日本チームがチョコレートをあらかじめ搬入したという疑惑で 
他の国審査委員に指摘を受けたトラブルがあったという

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

2,157,451 / 2,811,753

  1. KO 255 wiss300
  2. JA 0 wanwan2020
  3. 조회수 : 385
    JA 0 natumikan3
  4. JA 0 RedSun
  5. JA 0 KimuraYoona
  6. 조회수 : 348
    JA 0 natumikan3
  7. 조회수 : 80
    JA 255 asdfsadf
  8. 조회수 : 193
    JA 0 takeha
  9. JA 0 Member_94931
  10. KO 255 cst1504
  11. 조회수 : 169
    KO 0 Member_65787
  12. KO 255 cst1504
  13. 조회수 : 149
    JA 0 tinpo
  14. JA 255 caesa3
  15. 조회수 : 62
    JA 255 1999
  16. JA 255 Member_51366
  17. JA 255 bbbobbobo
  18. JA 255 jap6cmwarota1
  19. JA 255 hannichon
  20. KO 255 wiss300