본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 살인사건...

조회수 : 183
KO 255 Monkeyjj 2,152,713 / 2,811,753
日 납득 못할 판결·항소 포기…정부 “재고해달라” 공식 제기 20110616004638

정부가 2009년 한국인 여성 살인사건과 관련, 최근 일본 재판부의 1심 판결에 대해 잇따라 이의를 제기하고 나서 일본 정부의 반응이 주목된다.

머리 없는 시신만 발견된 ‘엽기적인 살인사건’인데도 1심 재판부가 살인죄를 적용하지 않고 검찰까지 항소를 포기한 점 등이 납득하기 어려워 양국 간 외교문제로 비화할 개연성도 배제할 수 없다.

사건의 발단은 지난해 3월29일 한국인 강모(32)씨

일본 검찰은 자수한 이누마 세이이치(61·무직)씨가 2009년 6월 이시카와현 가나자와시 주차장에 세워져 있던 차 안에서 강씨 목을 조르는 등 폭행, 살해한 뒤 흉기로 머리를 잘라 산속에 버리고 시신은 차량 트렁크에 넣어 차량과 함께 산속에 버린 사실을 확인했다. 제주 출신인 강씨는 2006년 일본인과 결혼한 뒤 실종된 여성으로 확인됐다.

문제는 최근 일본 1심 재판부가 “피고인에게 살의가 있었다고 인정하기 어렵다”며 이누마씨에 대해 살인죄가 아닌 상해치사죄를 적용해 징역 9년을 선고하면서 불거졌다. 여기에 일본 검찰마저 항소를 포기한 사실이 알려지자 강씨 측 유족은 크게 반발했다.

외교부는 이와 관련, 지난 7일 이시카와현 경찰에 강씨의 머리를 찾는 데 협조해 달라는 공문을 보낸 데 이어 10일에는 주니가타 총영사관을 통해 일본 검찰에 항소 포기를 재고해 줄 것을 요청했다. 또 조만간 일본 지방법원의 판결과 검찰의 항소포기를 납득하기 어렵다는 공식 의견을 전달할 방침인 것으로 알려졌다.

번역문보기

日本の殺人事件...

日 納得できない判決・抗訴放棄…政府 “見直してくれ” 公式申し立て 20110616004638

政府が 2009年韓国人 女性 殺人事件と関連, 最近 日本 裁判府の 1審判決に対して相次いで異意を申し立ててから日本政府の反応が注目される.

頭ない死体だけ 発見になった ‘猟奇的な殺人事件’なのに 1審裁判府が殺人罪を適用しないで検察まで抗訴をあきらめた点等が納得しにくくて両国の間外交問題に秘話する蓋然性も排除することができない.

事件の発端は去年 3月29日韓国人剛毛(32)さん

日本検察は自首したイヌマSeiichi(61・無職)さんが 2009年 6月石川県 ガーナザワシ 駐車場に立てられていた車の中で姜さん首を締めるなど暴行, 殺害した後凶器で髪を刈って山奥に捨てて死体は車トランクに入れて車とともに山奥に捨てた事実を確認した. 済州 出身である 姜さんは 2006年 日本人と結婚した後失踪された女性で確認された.

問題は最近日本 1審裁判府が “被告人に殺意があったと認めにくい”とイヌマシに対して殺人罪ではない 傷害致死罪を適用して懲役 9年を宣告しながらはみでた. ここに日本検察さえ抗訴をあきらめた事実が知られると姜さん側遺族は大きく反撥した.

外交部はこれと関連, 去る 7日石川県警察に姜さんの頭を捜すことに協調してくれという公文書を送ったのに相次ぎ 10日には株新潟総領事館を通じて日本検察に抗訴放棄を 再考してくれるのを要請した. また早いうちに日本 地方裁判所の判決と検察の 抗訴放棄を納得しにくいという 公式 意見を伝達する方針であることと知られた.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

2,152,713 / 2,811,753

  1. 조회수 : 50
    KO 255 k-poop
  2. JA 255 bbbobbobo
  3. KO 255 korean104
  4. KO 255 찰리신
  5. JA 0 ひょうたん
  6. KO 255 Warcriminaljap
  7. JA 255 123buro
  8. JA 0 Member_51899
  9. 조회수 : 370
    JA 255 sunchan
  10. KO 0 Member_94979
  11. 조회수 : 270
    JA 0 捨て猫
  12. 조회수 : 596
    JA 0 pokkun2
  13. 2152713 현재 글 일본의 살인사건... 14
    조회수 : 183
    KO 255 Monkeyjj
  14. 조회수 : 135
    JA 0 popup
  15. JA 255 Member_51788
  16. KO 255 Warcriminaljap
  17. 조회수 : 466
    JA 0 ひょうたん
  18. 조회수 : 310
    KO 255 sbtm
  19. JA 255 sunchan
  20. 조회수 : 140
    KO 255 Warcriminaljap