본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

日언론 평창 성공하자 반응

조회수 : 78
KO 255 Member_53574 2,146,982 / 2,811,753

교도통신은 6일 더반 국제컨벤션센터에서 열린 평창의 최종 프레젠테이션에 대해 ""끈기"와 "인내" 같은 단어를 사용하며 과거 두 차례 유치 실패에서 배웠다는 점을 강조하는 등 솔직함이 돋보였다"고 보도했다.

하지만 평창의 동계올림픽 유치가 일본에 안 좋은 영향을 끼칠 것이라며 낙담하는 기사도 나왔다.

산케이신문은 7일 평창이 2018년 동계올림픽 개최지로 확정됐다는 사실을 인터넷판 톱뉴스로 보도하면서 "평창의 동계올림픽 유치가 도쿄에 불리하게 작용할 것"이라고 전했다.

이처럼 산케이신문이 낙담한 건 도쿄가 2020년 하계올림픽 유치를 추진하고 있기 때문이다. 평창이 동계올림픽 개최지로 뽑힘에 따라 아시아에서 하계올림픽을 개최할 수 없을 것이라고 우려하고 있다.

바보같은 민족성^^

평창은 한번에 성사 시켰냐?

삼고초려 끝에 10여년간 터득하여 얻어진 결과물인데

일본은 노력 해볼 생각도 하지 않고 걱정 부터 하고 있다니 쯧쯧...

번역문보기

日言論平昌成功すると反応

共同通信は 6日ドバン国際コンベンションセンターで開かれた平昌の最終プレゼンテーションに対して ¥"粘り¥"と ¥"忍耐¥" 同じ単語を使って過去二度幼稚失敗で学んだという点を強調するなど率直さが引き立ったと報道した.

しかし平昌の冬期オリンピック誘致が日本に良くない影響を及ぼすと気を落とす記事も出た.

産経新聞は 7日平昌が 2018年冬期オリンピック開催地に確定されたという事実をインターネット版トップニュースで報道しながら平昌の冬期オリンピック誘致が東京に不利に作用すると伝えた.

このように産経新聞の気を落としたのは東京が 2020年夏期オリンピック誘致を推進しているからだ. 平昌が冬期オリンピック開催地で選ばれるによってアジアで夏期オリンピックを開催することができないと憂慮している.

あほらしい民族性^^

平昌は一度に成功させたの?

三顧草廬あげく 10余年間悟って得られた結果物なのに

日本は努力して見るつもりもしないで心配からしているなんてツッツッ...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,146,982 / 2,811,753

  1. 조회수 : 57
    JA 255 Member_50655
  2. 조회수 : 78
    KO 255 Member_53574
  3. 조회수 : 49
    KO 255 wuhun34
  4. JA 0 poepoepoe3
  5. JA 255 Member_51788
  6. JA 0 oidaki
  7. JA 255 asdfsadf
  8. 조회수 : 134
    JA 255 wiredrunner712
  9. JA 0 dehehe
  10. KO 0 Member_65666
  11. KO 255 wuhun34
  12. KO 0 Member_65540
  13. 조회수 : 77
    KO 0 Member_93505
  14. 조회수 : 50
    JA 0 blackblack
  15. JA 0 i_am_sam
  16. KO 0 Member_65540
  17. 조회수 : 346
    JA 255 bright0502
  18. 조회수 : 50
    JA 255 asdfsadf
  19. 조회수 : 53
    JA 255 Member_51788
  20. KO 255 wuhun34