본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

달리 생각하면 측은한 나라

조회수 : 151
KO 255 ゴッホ1992 2,143,251 / 2,811,753

首相 선출이 되면 타국에 사죄하기 바쁘고,

전쟁 사망자를 참배하면 타국에 비난을 받기 바쁘고,

천재지변이 발생하면 타국으로부터 천벌이라는 조롱을 받기 바쁘고,

이런 나라에서 태어나지 않아서 좋았다.

 

번역문보기

考え直せばあわれな国

首相 選出になれば他国に謝罪すること忙しくて,

戦争死亡者を参拜すれば他国に非難を浴びること忙しくて,

天災地変が発生すれば他国から天罰という嘲弄を受けること忙しくて,

こんな国で生まれなくて良かった.

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,143,251 / 2,811,753

  1. 조회수 : 72
    KO 255 rainyseason69
  2. 조회수 : 290
    JA 255 hisui
  3. 조회수 : 157
    JA 0 aichi-univ
  4. JA 0 Member_93357
  5. KO 255 hanryuJapan
  6. JA 255 ♂enjapan♀
  7. JA 0 yamoda
  8. KO 255 zkdlwj888
  9. 조회수 : 239
    JA 255 千鳥足
  10. 조회수 : 151
    KO 255 ゴッホ1992
  11. JA 255 kuron
  12. JA 255 jap_av
  13. KO 255 hanryuJapan
  14. JA 0 wanwan2020
  15. KO 255 16cm
  16. KO 255 zkdlwj888
  17. KO 255 hanryuJapan
  18. 2143259 샤워 받은 3
    조회수 : 139
    JA 0 paly
  19. KO 255 Member_51820