【미국 BBS】타케시마는 일한 어느 쪽의 섬?「일본의 영토와 증명제」
【사회 뉴스】 2011/08/09(화) 10:13
미국의 Q&A사이트 「carolynbaker」로, 타케시마(한국명:독도)는 어느 쪽의
나라의 섬이겠지요?(와)과 질문을 던지고 있다.이하, 영어에 의한 기입을 일본어 번역 했다.
( ) 안은 편집부의 소박한 감상.
■「타케시마 (한국명:독도)」에 관한 사진
―――――――――――――――――――――――
●스레주:carolynb
오랜 세월에 걸쳐서, 작은 섬을 둘러싸고 일본과 한국의 사이에 영유권을 싸우고 있습니다만, 타케시마
(한국명:독도)(은)는 어느 쪽의 나라의 섬이겠지요?
―――――――――――――――――――――――
●nipponnbanzai
타케시마가 일본의 영토인 것은 증명되고 있다.
●MASTERNCS
반일의 사람들과 논리적인 논의를 하려고 하는 것은, 놀라울 정도 어렵다고 생각한다.독도는 항상
한국이 걱정하고 있는 섬이니까.
●undertakerRach
한국은 독도가 한국의 낡은 명칭이라고 주장하고 있지만,그것을 증명하는 문서나 지도는 없다.
(한국이 고지도로 타케시마라고 주장하고 있는 섬이 불명료하다고 물의를 양 하고 있는 것 같습니다)
●DELTA38g
한국은 왜 국제 재판에 호소하고, 스스로의 토지라면 증명하지 않겠지.아마 공식으로는 스스로의 토지는 아닌 것을 알고 있기 때문에, 그와 같은 볼품없고 모욕적인 태도를 취하는 것은 아닌가.
(일본의 국회 의원 3명이 입국 거부되었을 때의, 한국측의 태도로 짊어질까)
●AAAUUUUGGGHHH
양국이 서로 필요하고 있는 현재, 이 문제는 일한 관계의 큰 장해가 되고 있다.타협
하려면 , 양국 모두 섬의 영유권을 유지해, 소유에 관한 견해의 상위를 인정한 다음, 섬주변의 자원을
공유하는 것에 합의하는 것이 제일이라고 생각한다.
(편집 담당:타지마 하루·야마구치 코지)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0809&f=national_0809_053.shtml
세계에는 영리하고,
정보 분석을 게을리하지 않고,
사실의 정오를 판단하는 능력을 가지는 사람들이
많이 있습니다.
한흑인의 거짓말과 무리한 관철은,
간단하게 간파해져 버리는 w
(=′ω`=)
