본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

쿠레이마 한국 스포츠맨

조회수 : 372
JA 255 kenford 2,115,320 / 2,811,753
<축구>조광 와 감독이 삿포로에서 진로 「뭐야, 이 연습장은」
2011년 08월 09일 09시 50분
[중앙 일보 일본어판]
조광 와(조·그레) 감독. 
  「뭐야, 이 연습장은」.   조광 와(조·그레) 감독이 인솔하는 축구 한국 대표는 8일 오후, 일본 들어갔다.도착 후, 오후 7시부터 시라하타야마 경기장에서 최초의 연습을 실시했다.시라하타야마 경기장은 삿포로시내로부터 버스로 40분 걸리는 교외에 있다.퇴근 시간도 겹쳐, 한국 대표는 연습 시간에 늦었다.     조감독은 「뭐야, 이 연습장은.라이트를 빨리 켜도록(듯이) 말해라」라고 대한 축구 협회의 직원에게 재촉했다.그러나 경기장을 관리하는 일본측의 관계자는 「할 수 없다」라고 거절했다.결국, 대표 팀은 라이트도 붙여지지 않고 어두운 경기장에서 연습을 했다.     대한 축구 협회의 관계자는 「이번 한일전을 앞에 두고, 일본측도 삿포로까지 이동하는 것을 원정과 같이 느끼고 있는 것 같다.일본 미디어는, 일본 대표 팀의 작케로니 감독은 기합이 들어가 있다고 전하고 있다」라고 설명했다.     연습장소는 일본측이 제공한 경기장이었다.시라하타야마는 정상에 백기를 찔러 측량했기 때문에 붙은 이름이다.백기는 항복을 의미해, 좋은 지명은 아니다.시합 전부터 격렬한 신경전이 느껴진다.     경기장까지 따라 온 어느 일본 축구 팬은 「여기는 최근 축구장으로서 사용되지 않았다.마라톤등을 할 때에 사용된다고 (듣)묻고 있다」라고 해 「콘사도레 삿포로의 연습장도 여기에서는 없다」라고 설명했다.
http://japanese.joins.com/article/626/142626.htmlhttp://japanese.joins.com/article/626/142626.html   축구 일한전, 「일본이 한국 대표에 최악의 연습장을 제공」―한국
 
2011년 08월 09일 12시 44분 제공:서치나
   삿포로 돔에서 10일에 개최되는, 국제 친선 시합의 기린 챌린지 컵 2011 한국전을 가까이 둔 8일 오후, 조광 와(조·그레) 감독이 인솔하는 축구 한국 대표가 일본 들어갔다.도착 후, 오후 7시부터 시라하타산경기장에서 최초의 연습을 실시했다.그러나,일본측이 제공한 경기장에 대해, 조감독을 시작해 한국측으로부터 불만의 소리가 나왔다고 한다.복수의 한국 미디어가 전했다.    한국 미디어는, 10일에 숙명의 라이벌인 일본과 국제 친선 시합을 실시하는 한국 대표 팀이 일본에 도착했지만,일본측은 한국 대표 팀을 견제 하도록(듯이), 최악의 연습장을 제공했다고 전했다.    선수들이 연습을 실시한 시라하타산경기장은, 숙소로부터 멀게 멀어진 지역에 있어, 도착 시간대가 러쉬의 시간이었기 때문에, 이동에 곤란이 생겼다.또, 도착 후에는 야간의 연습에도 불구하고, 조명 설비도 부족해 어두운 채의 경기장에서, 모기등의 무리가 있던 가운데 연습을 실시했다고 전했다.    대표 팀 관계자는 이러한 상황에 대해, 「일본은 공식 기록상, 6년의 사이, 한국에 승리하고 있지 않다.이기기 위해서 신경전을 사용했다」라는 견해를 나타내고 있다.    이러한 소식이 전해지면, 한국의 인터넷상에서는, 「견제도 좋지만, 예의는 지키지 않으면 안 된다」 「동내의 축구의 시합은 아니다」라는 비판의 소리가 높아졌다고 한다.    한편, 일본을 제쳐 아시아의 축구 최강인 것을 입증하려고 하는 선수들의 전의는,이러한 일본측의 신경전에 의해, 한층 더 강해졌다.조감독은 「공격적인 강한 축구로 반드시 승리한다」라고 각오를 드러내고 있다.(편집 담당:이신 메구미·야마구치 코지) http://news.livedoor.com/article/detail/5771907/
    한국과 시합을 하면, 몇시라도 일본에 트집을 잡는 한국 스포츠맨과 그것을 부추기는 한국 미디어의 더러운 일본 먼지떨이가 있다.스포츠에서도 반일을 체현 시킨다.아 또 몇시라도의 녀석일까하고 말하는 녀석이다.   축구에서도 몇개인가 있지만 비슷한 소동은·····, 2003년 일본에서 친선 시합을 했을 때   【서울 30일 공동】「화가 났다」 「반드시 복사람들」
원문보기

クレーマー韓国スポーツマン

<サッカー>趙広来監督が札幌で震怒 「なんだ、この練習場は」
2011年08月09日09時50分
[中央日報日本語版]
趙広来(チョ・グァンレ)監督。 
  「なんだ、この練習場は」。   趙広来(チョ・グァンレ)監督が率いるサッカー韓国代表は8日午後、日本入りした。到着後、午後7時から白旗山競技場で最初の練習を行った。白旗山競技場は札幌市内からバスで40分かかる郊外にある。退勤時間も重なり、韓国代表は練習時間に遅れた。     趙監督は「なんだ、この練習場は。ライトを早くつけるように言え」と大韓サッカー協会の職員に促した。しかし競技場を管理する日本側の関係者は「できない」と首を横に振った。結局、代表チームはライトもつけられず暗い競技場で練習をした。     大韓サッカー協会の関係者は「今回の韓日戦を控えて、日本側も札幌まで移動するのを遠征のように感じているようだ。日本メディアは、日本代表チームのザッケローニ監督は気合いが入っていると伝えている」と説明した。     練習場所は日本側が提供した競技場だった。白旗山は頂上に白旗を刺して測量したために付いた名前だ。白旗は降参を意味し、良い地名ではない。試合前から激しい神経戦が感じられる。     競技場までついてきたある日本サッカーファンは「ここは最近サッカー場として使われていない。マラソンなどをする時に使われると聞いている」とし「コンサドーレ札幌の練習場もここではない」と説明した。
http://japanese.joins.com/article/626/142626.htmlhttp://japanese.joins.com/article/626/142626.html   サッカー日韓戦、「日本が韓国代表に最悪の練習場を提供」―韓国
 
2011年08月09日12時44分 提供:サーチナ
   札幌ドームで10日に開催される、国際親善試合のキリンチャレンジカップ2011韓国戦を控えた8日午後、趙広来(チョ・グァンレ)監督が率いるサッカー韓国代表が日本入りした。到着後、午後7時から白幡山競技場で最初の練習を行った。しかし、日本側が提供した競技場に対し、趙監督をはじめ韓国側から不満の声が出たという。複数の韓国メディアが伝えた。    韓国メディアは、10日に宿命のライバルである日本と国際親善試合を行う韓国代表チームが日本に到着したが、日本側は韓国代表チームをけん制するように、最悪の練習場を提供したと伝えた。    選手たちが練習を行った白幡山競技場は、宿舎から遠く離れた地域にあり、到着時間帯がラッシュの時間であったため、移動に困難が生じた。また、到着後には夜間の練習にも関わらず、照明設備も不足し暗いままの競技場で、蚊などの群れがあった中で練習を行ったと伝えた。    代表チーム関係者はこのような状況に対し、「日本は公式記録上、6年もの間、韓国に勝利していない。勝つために神経戦を使った」との見方を示している。    このような消息が伝わると、韓国のインターネット上では、「けん制もいいけど、礼儀は守らなければならない」「町内のサッカーの試合ではない」との批判の声が上がったという。    一方、日本を抜いてアジアのサッカー最強であることを立証しようとする選手たちの戦意は、このような日本側の神経戦により、いっそう強くなった。趙監督は「攻撃的な強いサッカーで必ず勝利する」と覚悟をあらわにしている。(編集担当:李信恵・山口幸治) http://news.livedoor.com/article/detail/5771907/
    韓国と試合をすると、何時も日本に難癖をつける韓国スポーツマンとそれを煽る韓国メディアの汚い日本叩きがある。スポーツでも反日を体現させる。ああ又何時ものやつかというやつだ。   サッカーでもいくつか有るが似たような騒動は・・・・・、 2003年日本で親善試合をしたとき   【ソウル30日共同】「頭に来た」「必ず復しゅう」-。
韓国の有力スポーツ紙は30日、サッカーの日本と韓国との国際親善試合のため、29日に日本入りした韓国代表チームに対する日本側の「冷遇」を1面トップで大きく伝え、激しい調子で非難した。  http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030530-00000091-kyodo-spo(リンク切れ)    韓国代表の抗議内容とは ・・・・、
  宿泊先
都ホテル (都内の一流ホテルに対して)
「こんな安ホテルを押しつけた!」
  練習先
国立西が丘競技場(天皇杯予選や国際試合する立派なサッカー場なのに)
「でこぼこの土が露出しているひどいサッカー場で練習させた!」
  交通
「ホテルから練習場まで遠い30分以上かかる!」
たかだか直線距離で13km そもそも、今回もだがホテルの前にサッカー場を供えた場所などあるわけがない、この程度の時間は当たり前である。それとも韓国では違うのか?
  交通手段
「バスが狭い!」(W杯でも各国代表が移動したバス)
「2台チャータしたはずなのに1台しか来ない!」(何人が移動するのだ?)
  ホテルの内容
「食事を用意しろと言ったのにパン数切れと肉数片しかでない!」
(着いた早々30人になんか出せと無理を言ったのだろう)   抗議は受けていない 日本サッカー協会   サッカー日本代表との国際親善試合のため来日した韓国代表が、日本側の施設や対応を不満としていると韓国で報じられた問題で、日本サッカー協会は30日、現時点で韓国側からの抗議文などは届いていないとしている。   日本協会関係者によると、成田空港での入国の際に書類記入に不備があり入国に手間取ったことや、練習に使用した東京・西が丘サッカー場のグラウンド状態に韓国側が不満を漏らしていたことは、現場での口頭のやりとりとして把握しているが「空港の問題はこちら(日本協会)には関係がない。 いまのところ抗議も受けていない」としている。(了) [ 共同通信社 2003年5月30日 12:53 ]
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/japan/headlines/20030530-00000022-kyodo_sp-spo.html (リンク切れ)   こんな事は他のスポーツでもお馴染みのこと・・・。 例えば2009年・・・・、   <フィギュア>キム・ヨナ「日本選手に練習を邪魔された」 などという、出鱈目な日本叩きで反日国民を煽りまくった・・・・。   また、日本を絡めてWBCではアメリカで・・・・。   米国入りのWBC韓国代表、ホテルは2等扱い 
MARCH 08, 2006 03:07  
 
アジア野球の第1人者は韓国だ。日本は2等だ。ところが、ホテルは日本がもっと良い。
韓国は5日、敵地である日本東京ドームで行われたワールド・ベースボール・クラシック(WBC)アジア予選の日本戦で、8回李承燁(イ・スンヨプ、読売)のドラマチックな2点本塁打のお陰で3ー2で逆転勝ちした。韓国と日本は6日、本選が行われる米国に向かった。   ところが、6日午後(現地時間)、米フェニックスに到着した選手団は首をかしげた。WBC主催側が韓国選手団のため手配したフォーポインツシェラトンホテルが期待に及ばなかったためだ。   朴賛浩(パク・チャンホ、サンディエゴ)の説明によれば、「WBC組織委員会が、アジアでは当然日本が1位になると思って、日本に良いホテルを準備し、韓国には1レベル下のホテルを準備した」というのだ。   ホテル専門予約サイトである「Expedia.com」のよれば、韓国選手団のホテルは星が三つだ。反面、日本選手団が泊まっているシェラトンクレスントホテルは星が三つ半だ。一番安いシングルルームを基準にしても、50ドル以上も差がある。   これに対し、韓国野球委員会(KBO)のある関係者は、「(トレーニング地である)フェニックスには特急ホテルが別にない。わざと韓国と日本を差別するためそうしたのではない」と言った。   単なるハプニングかも知れないが、後味はよくはない。   一方、大リーグ公式ホームページをはじめ米マスコミは、韓国が日本に勝ったという事実を奇跡のように受入れている。B組1位で、本選の初試合で韓国を相手する可能性の高い米国のバック・マルチネス監督も、「(韓国を含め)今回の大会で我々に勝てるかも知れないチームは八つぐらいある」と言った。韓国が日本に勝ったことに対する警戒心の表現だ。 一方、韓国野球代表チームは8日までトレーニングなしに充分に休んだ後、9日、サプライズでカンザスシティを相手に練習試合を行う予定だ。
 http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2006030837898   日本と比較して不満たらたらである、しかしこれは誤りであることが十数時間後には判った。   記事入力 : 2006/03/08 19:56:25
【WBC】「日本代表のホテルと等級同じ」    「私の目で直接、日本チームのホテルを見て来たんですから」
 韓国野球委員会(KBO)のイ・ジンヒョン広報チーム長が「ホテル等級波紋」解明に奔走した。
 6日夜(現地時間)、自ら日本チームのホテルを訪れたというイ・ジンヒョン広報チーム長は「A組1位と2位チームのホテルの等級が違う、というのは選手の誤解。アリゾナで2次リーグを行うB組4チームがフェニックス市内の一流ホテルを使うため、WBC事務局が韓国と日本のホテルを市外に手配した」と語った。
 イ広報チーム長の説明によると、日本代表チームは85人で、韓国の人数(55人)よりも多いから規模が大きいホテルを使うだけで、ホテル等級は星3つで同じだ、ということだ。 スポーツ朝鮮/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/article/20060308000083     今回も勿論いつもの言いがかりと同じでまったく気分の悪くなる話である。 記事と違ってちゃんとライトを点灯して練習する韓国選手。嘘記事であることは明らかである。  この練習場は調べたら、2002年にイタリア代表が練習に使ったところで、綺麗に手入れさた天然芝でちゃんと電気もついた自然に囲まれた普通の練習場だった。
さらに、13キロの距離を40分かかったと言い掛かりだが、本試合がある札幌ドームから似たような距離で5キロも離れてない。この距離と時間はホテル前にグランドが無いかぎり普通のことだろう。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,115,320 / 2,811,753

  1. JA 0 poepoepoe3
  2. JA 0 takeshima222
  3. JA 0 이철수
  4. 조회수 : 53
    KO 255 qkqhdjfrnf
  5. JA 0 wanwan2020
  6. 조회수 : 85
    KO 255 hothothot
  7. 조회수 : 67
    KO 255 Hacker
  8. JA 0 Member_51391
  9. 조회수 : 54
    KO 255 ioup00
  10. 조회수 : 93
    JA 0 wanwan2020
  11. JA 0 totellthetruth
  12. JA 255 Member_50274
  13. JA 170 20008
  14. KO 0 Member_65776
  15. 조회수 : 446
    JA 255 bright0502
  16. JA 255 greatjp23
  17. JA 130 チョンイラネ
  18. 조회수 : 324
    JA 170 desertfox
  19. 조회수 : 372
    JA 255 kenford