http://www.segye.com/Articles/News/Economy/Article.asp?aid=20110816004704&ctg1=11&ctg2=&subctg1=11&subctg2=&cid=0101031100000
세계 일보(한국어) 2011.8.16
"천일염이 친환경 식품이라고 생각했지만, 이러한 일이..."
"지금은 소금도 좋아하는 대로 먹을 수 없겠지요."
제초제와 살충제 등 농약을 사용하고 있는 사실이 확인

16일 인터넷 게시판과 트잇타 등 소셜l 네트워크 서비스(SNS)에는 하루종일 화낸 소비자등의 문장이 넘쳤다.발단은 천일염을 만드는 시오타에 제초제와 살충제 등 농약이 함부로 사용되고 있다고 하는 있는 보도 기관의 기사였다.최근 1〜2년간 풍부한 미네랄이 포함되어 있어 맛도 좋아서 인기가 높아진 천일염을 기꺼이 먹었지만, 배신을 느꼈다고 하는 문장등이 계속 되었다.
어느 식품 업계 관계자는"물론 농약을 사용하는 천일염 시오타가 전혀 없는 것은 아니지만, 마치 모든 천일염에 농약이 있도록(듯이) 소비자가 오해할까 생각해 걱정으로 되는"이라고 이야기했다.국기 준책정이 급해진다.(관련 기사등 보다 요약)
「녹색의 악마」로 불리는「쿠라모크손」, 유엔이 각국에 사용 금지를 권고한 지오 릭스등도 포함되어 있습니다.해당 시오타에서는 수십 년간, 관행적으로 농약을 사용해 오고 싶은 것 같습니다.사용한 양도 꽤 많은 것 같고, 기사에 의하면「7월말이라면 1학년 식물의 함풀이 무성하도록(듯이) 자라고 녹색이 되어 있어야할 시오타는 검붉은 색이 되어 있던」「시오타의 주변에 서식하는 게와 소라, 조개, 물고기도 집단사 해, 수생생물을 찾고라고 보는 것이 어려웠다」라고 하는 것입니다.
인터뷰에 응한 어느 주민은「6월~8월에 농약을 뿌린다는 것은 시오타 주변의 사람이라면 누구나가 알고 있는」, 「농약을 따돌리는 것을 외부로 보여지지 않기 때문에, 오전의 빠른 시간에 작업을 하는」라고 이야기했습니다.