본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여기의 대부분의 일본인은 천성이 거의 혐한이겠지?

조회수 : 204
KO 0 Member_95053 2,091,066 / 2,811,753

보통의 일본인으로써 한국과 한국인에 대해 자료를 뒤지면서 알려고 하는 일본인은 거의 없겠지만 

일본에는 오타쿠가 많다고 들었지만, 어느의미로 한국에 관심있어하는 otaku인가? 아니면, 소위 재특위라고하는 인물들이 집합하고 있는 것인가. 한국측에는 그러한 매니아틱한 기질이 없기 때문에 보고 있으면 적지 않게 놀란다. 일부 copy&paste밖에 할 줄 모르는 부류도 있지만, 일부는 필사적으로 자료를 찾아 한국의 이미지를 안좋게 만드려는 시도를 필사적으로 하는 것이 눈에 띄인다.

필히, 하루종일 여기에 상주하면서 글을 올리는 인물들은 바깥 생활을 제대로 하는 것인가 의문이 들 정도이다.  뭐, 그것에 대한 나의 인상은 일본에 한국에 관심이 있어하는 한국의 otaku가 있다와 그것이 재특위와 관련되어 있다는 인상이 강하게 남는 것 같다.

나는 잠시 일과를 준비하던 중에 글을 남기는 것으로, 답변은 기대하지 말도록 ~

 

번역문보기

ここの大部分の日本人は天性がほとんど嫌韓だろう?

普通の日本人として韓国と韓国人に対して資料を探しながら分かろうとする日本人はほとんどいないが 

日本にはオタクが多いと聞いたが, オヌウィミで韓国にグァンシムイッオする otakuか? それとも, いわゆるゼトックウィラゴする人物たちが集合しているのか. 韓国側にはそういうメニアティックした気質がないから見ていれば頻繁に驚く. 一部 copy&pasteしかすることができない部類もあるが, 一部は死に物狂いで資料を捜して韓国のイメージが上手ではなくマンドリョは試みを死に物狂いですることが目にティインダ.

ぜひ, 一日中ここに常在しながら文を書く人物たちは外生活をまともにすることか疑問な位だ.  , それに対する私の印象は日本に韓国に関心がイッオする韓国の otakuがあるそれが再特委と係わっているという印象が強く残るようだ.

私はしばらく仕事とを準備した中に文を残すことで, 返事は期待しないように ‾

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 20 )

게시물 목록

2,091,066 / 2,811,753

  1. JA 0 nidaro
  2. 조회수 : 293
    JA 130 チョンイラネ
  3. JA 0 suknnj
  4. 조회수 : 461
    KO 255 Member_51610
  5. KO 255 Hwan03
  6. KO 0 Member_95053
  7. KO 0 Member_65776
  8. 조회수 : 91
    JA 255 hannichon
  9. 조회수 : 348
    JA 255 Dartagnan
  10. JA 255 f671
  11. JA 255 Member_50655
  12. JA 0 greatjp22
  13. JA 130 チョンイラネ
  14. 조회수 : 311
    KO 255 Member_51610
  15. JA 255 Member_51366
  16. JA 10 west2009
  17. 조회수 : 122
    KO 0 Member_65776
  18. JA 0 gairyou仙人
  19. JA 0 RedSun
  20. JA 0 suknnj