중국의 대기업 검색 사이트백번의 게시판에「중국의 학교 기에 부족한 것은 학원제다！」라고 하는 스렛드를 세울 수 있었다.이하에 중국어의 BBS를 일본어로 번역해 소개한다.
● 스레주：다만 애나
중국의 학교 기에 부족한 것, 그것은 학원제다！어째서 중국에는 없겠지.나는, 학원제와는 청춘과 단결력을 가장 발휘할 수 있는 이벤트라고 생각한다！
일본의 만화나 드라마로 볼 때마다, 부럽고, 얄미울 정도 질투(쉿으로)할게！
● 찰나 F7
뭄…학원제…순수하게 부러운 너무 사람이 지나갑니다.
● 이노우에 류
나는 부럽지 않고, 샘이 난다고 생각하지 않는다.그것을 넘겨 밉다.
● 국화과 다년초적 선율
나의 학교에는 클럽 활동조차 없는 …
● 합적사csj
삼류교는 학원제는 생각하지 말아라.유명 엘리트교에는 있어.
● 스레주
중국의 교육은 안된다.학생을 중시하고 있지 않는 ….
● ｖincentqjw
나는 학원제는 귀찮은데.하고 싶지 않기 때문에, 이대로 좋다.
● 나일말 치정
자신의 학교에 있는 것은 운동회만 ….자신에게 있어서 3일간의 휴일은 숙소에서 잘 뿐이다.하 하 하.
● 의적렵남
어른의 말은 이러함.「지금 놀면, 나중에 괴로워할거야.」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1006&f=national_1006_132.shtml
14：무명씨＠우목입니다.(쿠마모토현)：2011/10/06(목) 21:03:35.09 ID:KIlYpxEv0
학원제는 어떤 나라라도 하고 있는 것이라고 생각했다
15：무명씨＠우목입니다.(도쿄도)：2011/10/06(목) 21:03:38.20 ID:j7zxaBK40
중국의 학교는 공부 우선으로 과외 활동이라든지 없는 것 같다
16：무명씨＠우목입니다.(오사카부)：2011/10/06(목) 21:03:40.80 ID:yfbES7Fr0
해외로부터의 문화제와 체육제의 평가는 이상
