본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국은 카피 천국?

조회수 : 379
JA 255 千鳥足 2,054,750 / 2,811,753

유명 브랜드, 한국의 카피 상품에 고심

 세계적인 유명 브랜드 기업의 사이로, 한국은 정교한 카피 상품을 만드는 나라로서 악명 높다.루이비통, 헤르메스, 페라가모 등은, 한국에 카피 상품 전문의 담당 팀을 두어, 적극적으로 소송으로 대응하고 있다.

 유명 브랜드 기업은, 한국에는 허술한 카피 상품과 비교해서 진짜와 분간할 수 없는 슈퍼 카피가 많아, 단속이 곤란하다고 흘린다.루이비통은, 한국에 카피 상품 전문의 법률 팀도 두고 있다.

 루이비통의 관계자는 「한국은 뛰어난 기술로 카피 상품을 만들기 위해, 주의가 필요한 나라다.상표권을 지키기 위해, 변호사 출신의 법률 전문가를 두었다」라고 설명했다.

 헤르메스의 관계자는 「한국의 카피 상품은 양적으로는 중국보다 적지만, 전문가가 차분히 보지 않으면 구별할 수 없을 정도 기술이 정교하고, 상황을 계속해 주시하고 있다」라고 이야기했다.동사는 상표권이 침해될 때마다 소송으로 대응하고 있다고 했다.페라가모도 법률 사무소를 통해서 상표권을 둘러싼 모니터링을 실시하고 있다.

최·민기 기자
조선일보/조선일보 일본어판

카피는 아닌, 우리지나르니다 www

 

원문보기

韓国はコピー天国?

有名ブランド、韓国のコピー商品に苦慮

 世界的な有名ブランド企業の間で、韓国は精巧なコピー商品を作る国として悪名高い。ルイ・ヴィトン、エルメス、フェラガモなどは、韓国にコピー商品専門の担当チームを置き、積極的に訴訟で対応している。

 有名ブランド企業は、韓国には粗末なコピー商品と比べ、本物と見分けがつかないスーパーコピーが多く、取り締まりが困難だと漏らす。ルイ・ヴィトンは、韓国にコピー商品専門の法律チームも置いている。

 ルイ・ヴィトンの関係者は「韓国は優れた技術でコピー商品を作るため、注意が必要な国だ。商標権を守るため、弁護士出身の法律専門家を置いた」と説明した。

 エルメスの関係者は「韓国のコピー商品は量的には中国より少ないが、専門家がじっくり見ないと区別できないほど技術が精巧で、状況を引き続き注視している」と話した。同社は商標権が侵害されるたびに訴訟で対応しているとした。フェラガモも法律事務所を通じ、商標権をめぐるモニタリングを行っている。

チェ・ミンギ記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

コピーではない、ウリジナルニダwww

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 13 )

게시물 목록

2,054,750 / 2,811,753

  1. JA 255 bamon
  2. JA 255 yyyy
  3. KO 255 hujitv00
  4. KO 0 Member_63938
  5. 조회수 : 147
    KO 255 jjangggae
  6. JA 255 yaong_2
  7. 조회수 : 217
    JA 255 tanitsu
  8. KO 255 fkajff
  9. KO 255 fkajff
  10. 2054750 현재 글 한국은 카피 천국? 13
    조회수 : 379
    JA 255 千鳥足
  11. JA 0 Member_51391
  12. 조회수 : 95
    KO 255 jjangggae
  13. 조회수 : 439
    JA 255 yyyy
  14. KO 0 Member_65793
  15. KO 255 hujitv00
  16. 조회수 : 156
    KO 255 jjangggae
  17. KO 0 Member_63938
  18. 조회수 : 110
    KO 255 liee
  19. KO 255 fkajff
  20. 조회수 : 2,452
    JA 0 takeha