「국내용」이라고 일본측 냉정=한국 대통령 발언

　한국의 이명박 대통령이 17일, 오사카시내에서의 재일본대한민국 민단(민단)의 회합에서, 구일본군의 종군위안부 문제의 조기 해결을 요구했던 것에 대해서, 일본의 정부·여당 관계자는 「한국의 국내용의 발언」이라고 냉정하게 받아 들이고 있다.
　정부 관계자는 「민단의 회합은 정상회담과는 다르다」라고 하고, 대통령은 18일의노다 요시히코수상과의 수상 회담에서는 신중하게 대응한다라는 견해를 나타냈다.민주당 간부도 「한국의 국내 사정이 있어, 상정내의 발언이다.별로 신경질적이 되지 않는 것이 좋다」라고 말했다.　
　1965년의 한일 국교 정상화에 관한 협정으로 개인의 배상 청구권은 방폐되어 일본 정부로서는 위안부 문제는 해결완료와의 입장.이 때문에, 일본 측에는 「정상회담에서는 대통령은 일본의 입장을 생각해 대응해 준다」(정부 관계자)과의 기대감이 강하다.
　위안부 문제를 둘러싸고, 무라야마 내각이 「보상금」지불등을 목적으로 95년에 기금(2007년 해산)을 마련한 경위가 있어, 민주당내에는 어떠한 대응을 요구하는 의견도 있다.마에하라 세이지정조 회장은, 대통령 발언을 받아 기자단에게 「서로 서로 지혜를 짜 , 문제를 한걸음 한걸음 넘어 가는 것이 소중하다」라고 말했다.그러나, 「해결완료와의 입장을 취하고 있는 이상, 새로운 대응은 어렵다」(당간부)이라는 소리가 여럿이다.(2011/12/17-22:25)

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2011121700279