애니메이션은 말하자면 일본 사회의 PR대사와 같은 존재라도 있다.
애니메이션이 넓힌, 일본인에게는 상식이지만, 세계에서는 그렇지 않는 것에「도시락」가 있다.도시락은, 지금「OBENTO」와 그대로 일본어로 표기되는 세계어가 되어 있다.「KARAOKE」 등과 함께이다.
▲도시락상자는 선물 된 것이라고 한다
애니메이션에는 학원 생활이 그려지는 것이 많다.수업중의 장면에서는 등장 인물의 회화를 그리는 것은 어렵기 때문에, 필연적으로 런치 타임의 장면이 많아진다.배경 미술에 결림에 뻐근한 것이 일본 애니메이션의 특징.도시락의 내용도 그것은 귀엽게 그려지는 것이 많은 것이다.
이것에 해외의 젊은이들이 물었다.최초로 붐이 된 것은 도시락상자.파리등에서는, 멋을냄 잡화 숍등에서도 일본제의 도시락상자가 팔리고 있다.
하지만, 부모가 아이에게 도시락을 만든다고 하는 습관은 해외에는 거의 없고, 해외의 애니메이션 이벤트등에서는, 도시락상자에 파스타등을 채워 오는 젊은이와 나도 만나 왔다. 그리고, 드디어 일본에서 팔리고 있는 도시락상자에 스스로 만든 도시락을 채워 학교에 다니는 여자에게 모스크바의 대학에서 만났던 것이다.
▲러시아 여학생수제의 도시락
▲필자도 이런 메뉴를 구입.역시 보르시치는 제외할 수 없다
2단 겹침의 도시락상자에, 야채나 디저트, 사진에는 찍히지 않지만 양상추아래에는 돼지고기의 소테(서양 요리)가 들어가 있었다.양자가 박히고 있는 것은 초콜렛의 디저트이다.그녀는 그 디저트를 나에게 하나 주었다.어쩐지 고교시절로 돌아온 것 같은 기분이 된다.라이스만 그녀는 학생식당에서 구입하고 있었다.
「 아직 일본인과 같이 능숙하게 만들 수 없어서 …」
▲도시락이지만, 역시 포크와 나이프
일본의 애니메이션은 역사로부터 현대 사회까지 온갖 일을 테마로 하고 있다.그 깊이의 깊이 개소화 일본 애니메이션의 큰 특징이며, 그러니까 해외에서 압도적인 지지를 받고 있다.
일본인에게는 당연한 것이 해외에서는 당연하지 않다.
일본은 일본 밖에 없는 오리지날인 물건을 만들어 내는 나라.해외가 일본을 평가하는 포인트를, 지금 한 번 인식하기 위해서도, 일본 문화가 어떤 식으로 세계에 펼쳐지고 있는지, 해외의 사람들의 시선으로 그 매력을 재확인하는 것은, 우리 일본인 자신 미래를 위해서도 중요하다.
▲러시아의 대학의 학생식당.카페테리아 방식..
▲다음날은 러시아의 전통적인 과자를 많이 가져와 주었다
http://asianbeat.com/ja/jpopculture/jpc039.html
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx