본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이것이 바로 왜인의 민도

조회수 : 376
KO 255 ゴッホ1992 2,811,753
일본 온라인 상에서 ‘부탄 국왕 부부 모욕’ 논란이 일고 있다. 한 방송사의 예능 프로그램에서 부탄 국왕 부부를 우스꽝스럽게 흉내 냈기 때문이다. 지난 28일 일본 후지TV의 생방송 프로그램인 ‘와랏테 이이토모! 망년회 특대호 2011’에선 지난달 일본을 방문한 지그메 케사르 남기엘 왕추크 부탄 국왕(31)과 제선 페마 왕비(21)를 패러디했다. 일본의 유명 개그맨 게키단 히토리(劇團ひとり·34)와 걸그룹 AKB48의 멤버 아키모토 사야카(秋元才加·23)가 각각 왕추크 국왕과 페마 왕비로 변신했다. 부탄 전통의상을 입고 나온 두 사람은 코를 파거나 눈을 뒤집는 등의 몸짓과 표정 연기를 했다.
왕추크 부탄 국왕은 지난 2009년 28살의 나이로 왕위에 올라 ‘세계에서 가장 젊은 국왕’으로 주목받았다. 지난 10월 평민 출신의 제선 페마와 결혼했다. 당시 외신들은 이 결혼을 영국 윌리엄 왕자의 결혼에 빗대 ‘아시아판 로열 웨딩’이라고 보도했다. 결혼 후 한 달 만에 일본을 국빈 방문하는 등 일본 왕실과 친밀한 관계를 유지하고 있다. 방문 동안 동일본 대지진 피해를 입은 후쿠시마현 소마시를 찾는 등의 행동으로 일본 국민에게도 사랑을 받았다. 한 일본 네티즌은 “11월 지진피해를 위로하기 위해 방문한 부탄 국왕을 저렇게 모욕해도 되나. 외교전으로 비화할까 두렵다”는 반응을 보였다.
 
번역문보기

これがまさに倭人の民度

日本オンライン上で ‘ブタン国王夫婦侮辱’ 論難がおこっている. 一放送社の芸能プログラムでブタン国王夫婦をこっけいに真似ったからだ. 去る 28日日本富士TVの生放送プログラムである ‘ワラッテイイトモ! 忘年会特大号 2011’では先月日本を訪問したジグメケサルナムギへワンチュクブタン国王(31)と製船ペマ王妃(21)をパロディーした. 日本の有名コメディアンゲキダンヒトリ(劇団ひとり・34)とゴルグル−ム AKB48のメンバーAkimotoさやか(秋元才加・23)がそれぞれワンチュク国王とペマ王妃に変身した. ブタン伝統衣装を着て出た二人は鼻をほるとか目を覆すなどの身振りと表情演技をした.
ワンチュクブタン国王は去る 2009年 28歳の年で王位に上がって ‘世界で一番若い国王’で注目された. 去る 10月平民出身の製船ペマと結婚した. 当時外信たちはこの結婚をイギリスウィリアム王子の結婚に当て付けて ‘アジア版ロイヤルウエディング’と報道した. 結婚手厚い月ぶりに日本を国賓訪問するなど日本王室と親密な関係を維持している. 訪問間東日本大震災被害を被った福島県ソーマーの時を尋ねるなどの行動で日本国民にも愛された. 一日本ネチズンは “11月震害を慰めるために訪問したブタン国王をあのように侮辱しても良いが. 外交戦に秘話するか恐ろしい”と言う反応を見せた.
 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ