본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 철도 오타쿠의 폐해가 심각

조회수 : 3,152
KO 255 sainfloor 4,534 / 5,211

【충격 사건의 핵심】「철도 오타쿠 전용 차량 입니다」폭주하는 일부 철도 팬의 종점은…

「거기에 아울러 폐를 끼치는 행위도 증가하고 있다」

철도 각사에서 머리를 움켜 쥐고 있는 폐를 끼치는 행위는,

팬끼리의 촬영 장소의 쟁탈▽

철도 부지내에의 무단 침입▽

직원의 부탁이나 제지의 무시▽

철도 시설에 대한 낙서, 도난▽

기념 촬영을 하는 부모와 자식이나 일반 이용객에 대한 방해 행위나 욕설▽

티켓이나 상품의 사재기-등이 있다고 한다.

이러한 행위 중에는 폐만으로는 끝나지 않는 케이스도 많다.

2008년 11월에는, 카나가와현의 JR토카이도선의 건널목에서, 차단기의 옆의 공터에 삼각을 세워 사진의 촬영을 하고 있던 남성=당시 (47)=이, 건널목내에 넘어진 삼각을 고치려고 열차와 접촉해 사망하는 사고도 일어났다.

남성은 근처 폐지되는 열차를 촬영하기 위해서 건널목을 방문해 카메라에는 사고 직전에 통과한 열차가 비치고 있었다고 한다.

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/100206/crm1002061201013-n4.htm

번역문보기

日本鉄道オタクの弊害が深刻

【衝撃事件の核心】「鉄道オタク専用車です」爆走する一部鉄道ファンの終点は…

「そこに同時に迷惑をかける行為も増加している」

鉄道各社で頭をしっかり握りしめている迷惑をかける行為は,

ファンどうし撮影場所の取り合い▽

鉄道敷地内への無断侵入▽

職員の頼みや製紙の無視▽

鉄道施設に対する落書き, 盗難▽

記念撮影をする親と子や一般利用客に対する邪魔行為や悪口▽

チケットや商品の買いつなぎ-などがあると言う.

このような行為の中には 肺だけでは 終わらない ケースも多い.

2008年 11月には, 神奈川県の JR東海導線の踏切で, 遮断機の横の空所に三角を立てて写真の撮影をしていた男性=当時 (47)=これ, 踏切内に倒れた三角を直そうと列車と接触して死亡する事故も起こった.

男性は近く廃止される列車を撮影するために踏切を訪問してカメラには買って直前にパスした列車が映っていたと言う.

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/100206/crm1002061201013-n4.htm

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

4,534 / 5,211

  1. JA 255 kore_a_4
  2. JA 40 Gothamap
  3. 조회수 : 2,561
    JA 0 td05hra
  4. 조회수 : 3,622
    JA 20 Pink7180_ET会長
  5. 조회수 : 3,647
    JA 255 kore_a_4
  6. JA 255 sun3000
  7. JA 40 Gothamap
  8. 조회수 : 2,065
    JA 255 umiboze
  9. 조회수 : 3,096
    KO 255 OTAKUJAPS
  10. JA 255 ねふ子
  11. JA 20 Pink7180_ET会長
  12. JA 255 kore_a_4
  13. JA 255 jap_av
  14. 조회수 : 3,152
    KO 255 sainfloor
  15. JA 255 kore_a_4
  16. JA 255 umiboze
  17. JA 230 銀河
  18. JA 255 oios2
  19. 조회수 : 2,612
    JA 255 kore_a_4
  20. JA 255 umiboze