본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

호쿠리쿠 철도 “오뎅 열차를 운행!”

조회수 : 2,043
JA 0 sun3000R 5,211




호쿠리쿠 철도
오뎅 열차를 이시카와선으로 운행!

 호쿠리쿠 철도는 11월 17~19일의 3일간, 차내에서 오뎅을 먹을 수 있는 이벤트 열차『카나자와 오뎅으로 사』를 이시카와선으로 운행한다.19일은 만석이 되었지만, 호쿠리쿠 철도는 계속해 17・18일의 참가자를 모집하고 있다.
 운행 시각은, 11월 17・18일이 노마치 18시 50분 발~츠루기 19시 22분 벌・20시 04분 발~노마치 20시 40분 벌, 19일이 노마치 16시 54분 발~츠루기역 17시 25분 벌・18시 08분 발~노마치 18시 42분 벌.되돌아와 지점의 츠루기역을 화장실 휴식으로 해, 약 40분 정차한다.
 차내에서는 카나자와의 노포 오뎅가게「적옥본점」의 오뎅이 제공된다.맥주는 맘껏 마시기.또, 17 기한수량 한정으로 보죠레이누보가 붙는다.참가 요금은 4000엔.
 이시카와선은, 노마치(카나자와시)~츠루기(이시카와현 하쿠산시) 간의 13.8 km를 묶는 철도 노선.터미널의 노마치역은 다른 철도 노선과 접속하고 있지 않지만, 신니시 카나자와역이 호쿠리쿠 본선의 니시카나자와역에 인접하고 있다.



■News Source (Response)
http://response.jp/article/2016/10/19/283882.html
원문보기

北陸鉄道 “おでん列車を運行!”





北陸鉄道
おでん列車を石川線で運行!

 北陸鉄道は11月17~19日の3日間、車内でおでんを食べられるイベント列車『金澤おでんでんしゃ』を石川線で運行する。19日は満席となったが、北陸鉄道は引き続き17・18日の参加者を募集している。
 運行時刻は、11月17・18日が野町18時50分発~鶴来19時22分着・20時04分発~野町20時40分着、19日が野町16時54分発~鶴来駅17時25分着・18時08分発~野町18時42分着。折返し地点の鶴来駅をトイレ休憩とし、約40分停車する。
 車内では金沢の老舗おでん屋「赤玉本店」のおでんが提供される。ビールは飲み放題。また、17日限り数量限定でボジョレーヌーヴォーが付く。参加料金は4000円。
 石川線は、野町(金沢市)~鶴来(石川県白山市)間の13.8kmを結ぶ鉄道路線。ターミナルの野町駅は他の鉄道路線と接続してないが、新西金沢駅が北陸本線の西金沢駅に隣接している。



■News Source (Response)
http://response.jp/article/2016/10/19/283882.html

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

5,211

  1. 조회수 : 35
    KO 144 CheEese
  2. KO 226 twiceKARA
  3. 조회수 : 70
    JA 164 1192KamakuRa4
  4. 조회수 : 157
    KO 40 Stephenson218
  5. 조회수 : 183
    KO 198 Jucy
  6. JA 255 oozinn
  7. 조회수 : 201
    JA 255 AllahuAkbar
  8. 조회수 : 215
    JA 255 PrideOfChina
  9. JA 255 oozinn
  10. JA 255 RapidMoonlight
  11. JA 255 umiboze。
  12. JA 255 げきちん
  13. KO 255 avenger
  14. JA 255 RapidMoonlight
  15. KO 255 avenger
  16. KO 255 avenger
  17. 조회수 : 838
    KO 255 avenger
  18. 조회수 : 956
    KO 255 avenger
  19. JA 255 kabacases
  20. KO 255 avenger