본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

부산에 와 있는 일본인 여자입니다<일본어 과외>

조회수 : 7,541
세분류: 부산 KO 100 zis88 3,436

* 저는 일본인이 아니고, 친구가 일본인입니다. 후쿠오카에서 온 일본인 여자이고, 아래의 글을 친구가 쓴 글이오니, 참고 부탁드리겠습니다.  한국어가 아직 완벽하지는 않습니다. 제가 수정하지 않고 그대로 올리는 이유는 한국어 레벨이 어느정도인지 참고하시고 연락 주시길 바라는 마음에서입니다.

jlpt 청해 공부하시는데는 도움이 될 수 있지만, 문법 부분을 가르쳐 줄 만큼 한국어가 유창하지 않음을 미리 알려 드립니다.

jlpt 공부하실때 문법. 독해 다른건 다 잘 나오는데 청해 부분이 유독 점수가 안 나오신분.

애니메이션을 아무리 봐도 귀가 안 뚫리는(?) 분

워킹으로 일본 다녀오셨는데 도통 일본어 쓸 기회가 없어 레벨이 주춤 하시는분.

주저하지 마시고 연락 주셔요^.^

한국어가 유창하지는 않지만, 쓰는것보다 말하는건 좀 나은 편이에요.

현재 면세점에서 일을 하고 있기 때문에 한국어가 아주 형편없는 건 아니여요. 참고 부탁드리겠습니다.

************친구 모집아니고, 학생 모집이에요ㅠ.ㅠ




안녕하세요^^

저는 일본 후쿠오카에서 왔는 마코입니다.

이년 3월달부터 부산에 살고 있습니다.

일본말을 배우고 싶은 분을 모집합니다.


일본말으로 이야기 하고 싶은 분

앞으로 일본에 가보고 싶운 분

정확한 발음으로 연습하고 싶은 분

같이 재미있게 공부합시다.

질문이나 관심 있으면 카카오턱으로 연락 주세요^^

id: koguma618

번역문보기

釜山へ来ている日本人女です<日本語課外>

* 私は日本人ではなくて, 友達が日本人です. 福岡から来た日本人女で, 下の文を友達が書いた文だから, 我慢してお願い致します.  韓国語がまだ完璧ではないです. 私が修正しないでそのままあげる理由は韓国語レベルがどの位なのか参考して連絡くれてほしい心でです.

jlpt 請じて勉強するには役に立つことができるが, 文法部分を教えてくれるほど韓国語が上手ではないことをあらかじめお知らせいたします.

jlpt 勉強する時文法. 読解他のものはすべてちゃんと出るのに請じて部分が特に点数が分かったナオシンブン.

アニメーションをいくら見ても耳が抜けない(?) 分

ワーキングで日本行って来たがさっぱり日本語書く機会がなくてレベルがたじろぐ方.

ためらわなくて連絡ください^.^

韓国語が上手ではないが, スヌンゴッより言うのはちょっとましな方です.

現在免税店で仕事をしているから韓国語が全くむちゃくちゃなのではないです. 我慢してお願い致します.

************友達募集ではなくて, 学生募集です.




こんにちは^^

私は日本福岡でワッヌンマコです.

2年 3月から釜山に住んでいます.

日本語を学びたい方を募集します.


日本語で話したい方

これから日本に行って見てシブウン分

正確な発音で練習したい方

のように面白く勉強しましょう.

質問や関心あればカカオトックで連絡ください^^

id: koguma618

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

3,436

  1. 세분류: 서울 JA 224 1192KamakuRa4
  2. 세분류: 서울 JA 219 1192KamakuRa4
  3. 세분류: 서울 JA 214 1192KamakuRa4
  4. 세분류: 서울 JA 209 1192KamakuRa4
  5. 세분류: 서울 JA 204 1192KamakuRa4
  6. 세분류: 서울 JA 199 1192KamakuRa4
  7. 세분류: 서울 JA 252 1192KamakuRa3
  8. 세분류: 서울 JA 247 1192KamakuRa3
  9. 세분류: 서울 JA 242 1192KamakuRa3
  10. 세분류: 서울 JA 237 1192KamakuRa3
  11. 세분류: 서울 JA 232 1192KamakuRa3
  12. 세분류: 서울 JA 255 1192KamakuRa2
  13. 세분류: 서울 JA 255 1192KamakuRa2
  14. 세분류: 서울 JA 255 1192KamakuRa2
  15. 세분류: 서울 JA 255 1192KamakuRa2
  16. 세분류: 서울 JA 255 1192KamakuRa2
  17. 세분류: 서울 JA 255 1192KamakuRa
  18. 세분류: 서울 JA 255 1192KamakuRa
  19. 세분류: 서울 JA 255 1192KamakuRa
  20. 세분류: 서울 JA 255 1192KamakuRa